เดิมพัน ESport บาคาร่า UFABET สามมณฑล

เดิมพัน ESport ออลบานี นิวยอร์ก — สามมณฑลที่มีปัญหาทางเศรษฐกิจในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กได้รับเลือกให้เป็นไซต์สำหรับคาสิโน คณะกรรมการประกาศเมื่อวันพุธ ยุติการแข่งขันที่ดุเดือดในหมู่นักพัฒนาและชุมชนที่หิวโหย

คณะกรรมการสถานที่เล่นเกมเลือกไซต์ในมณฑล Sullivan, Schenectady และ Seneca และตัดสินใจที่จะไม่แนะนำใบอนุญาตที่สี่ท่ามกลางตลาดการพนันที่อิ่มตัวมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งผู้บริโภคมีทางเลือกมากขึ้นใกล้บ้าน เดิมพัน ESport ในขณะที่คาสิโนเคยถูกจำกัดที่ลาสเวกัส แอตแลนติกซิตี และการจองชนเผ่าจำนวนหนึ่ง แต่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่อยู่ห่างจากสถานที่เล่นการพนันเพียงไม่กี่ชั่วโมง

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปีที่แล้วอนุญาตคาสิโนมากถึงสี่แห่งในสามภูมิภาคตอนเหนือ: พื้นที่ Albany-Saratoga, ภูมิภาค Southern Tier-Finger Lakes และ Catskills และหุบเขากลางฮัดสัน

คาสิโน Montreign Resort Casino จะถูกสร้างขึ้นในเมือง Catskills ของ Thompson ในบริเวณโรงแรม Concord เก่า โครงการมูลค่า 630 ล้านดอลลาร์จะมาพร้อมกับโรงแรม 18 ชั้น พื้นที่จัดประชุม และสวนน้ำในร่ม Empire Resorts ผู้พัฒนาของบริษัท ดำเนินงานผ่านบริษัทลูก คือ Monticello Casino & Raceway ที่อยู่ใกล้เคียง

n The Rivers Casino & Resort ที่ Mohawk Harbour ในเมือง Schenectady จะเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการพัฒนาขื้นใหม่ครั้งใหญ่ในพื้นที่ริมแม่น้ำที่เคยถูกทำลาย การพัฒนามูลค่า 300 ล้านดอลลาร์จะรวมถึงโรงแรม สเต็กเฮาส์ระดับไฮเอนด์ และสล็อตแมชชีนมากกว่า 1,100 เครื่อง

n Lago Resort & Casino ซึ่งเป็นโครงการมูลค่า 425 ล้านดอลลาร์ในเมืองไทร์ใน Finger Lakes ในเซเนกาเคาน์ตี้ จะรวมเครื่องสล็อต 2,000 เครื่อง เป็นคู่แข่งรายใหญ่ที่สุดในภูมิภาค Finger Lakes-Southern Tier

คณะกรรมการได้รับอนุญาตให้เลือกอันดับที่สี่ แต่เลือกที่จะระงับ คณะกรรมการยังเลือกที่จะไม่มอบใบอนุญาตในเขตชานเมือง Orange County ของนครนิวยอร์ก ซึ่งนักพัฒนาได้รวบรวมข้อเสนอต่างๆ

เควิน ลอว์ ประธานคณะกรรมการกล่าวว่าโครงการต่างๆ ของออเรนจ์เคาน์ตี้ต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนด้านสิ่งแวดล้อมและการเงิน และจะได้รับรายได้จากสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ

“เราได้ดูสิ่งที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมทั้งหมดแล้ว” เขากล่าว “ในที่สุด เราต้องทำในสิ่งที่สมเหตุสมผลทางการเงิน”

ผู้สมัครยื่นประมูลใบอนุญาต 16 รายการ ด้วยความใกล้ชิดกับมหานครนิวยอร์ก Catskills และหุบเขากลางฮัดสันจึงดึงดูดความสนใจมากที่สุด โดยมีผู้ประมูลเก้าราย

ทั้งสามภูมิภาคได้รับการคัดเลือกเพื่อกระจายผลประโยชน์ — และเพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขันกับคาสิโนชนเผ่าที่มีอยู่

ทั้งสามโครงการที่ได้รับการคัดเลือกคาดว่าจะสนับสนุนงานเต็มเวลามากกว่า 3,200 ตำแหน่งและสร้างรายได้ภาษี 265 ล้านดอลลาร์พร้อมกับค่าธรรมเนียมใบอนุญาต 136 ล้านดอลลาร์

ผู้ว่าการ Andrew Cuomo กล่าวว่าคาสิโนจะทำหน้าที่เป็น “แม่เหล็ก” เพื่อล่อให้ชาวนิวยอร์กซิตี้ไปยังจุดหมายปลายทางตอนเหนือและลดจำนวนเงินที่นักพนันชาวนิวยอร์กใช้จ่ายในรัฐอื่น ๆ

“ประเด็นของเราคือ: ปล่อยให้พวกเขา เก็บเงินไว้ในนิวยอร์กกันเถอะ” Cuomo กล่าว

สำหรับผู้ชนะ การตัดสินในวันพุธถือเป็นการสรุปผลการกดดันที่ยาวนานและมีราคาแพง

“ความพยายามอย่างมาก ประมาณ 8 ล้านดอลลาร์และสองปี” Thomas Wilmot ผู้พัฒนา Lago Resort & Casino กล่าว “ฉันดีใจ”

สำหรับคนอื่น ๆ การสูญเสียนั้นขมขื่น – โดยเฉพาะในระดับภาคใต้ เมื่อต้นวันพุธ รัฐบาลของ Cuomo ได้ประกาศห้ามไม่ให้มีการแตกหักด้วยไฮดรอลิกสำหรับก๊าซธรรมชาติ ซึ่งบางคนในภูมิภาคมองว่าเป็นแนวทางทางเศรษฐกิจ

“ เทียร์ทางใต้เพิ่งถูกกำจัดในเชิงเศรษฐกิจ” เจฟฟ์กูรัลผู้บริหาร Tioga Downs racino ซึ่งเป็นหนึ่งในสองผู้ประมูลที่แพ้การประมูลใน Southern Tier กล่าว

ใบอนุญาตจะได้รับรางวัลอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมการการเล่นเกมหลังจากการตรวจสอบประวัติและการตรวจสอบขั้นสุดท้ายอื่น ๆโดย JENNIFER BOGDAN Staff Writer
กฎหมายที่อนุญาตให้นักพนันเดิมพันในการแข่งม้าที่บันทึกไว้ล่วงหน้าสามารถฟื้นฟูอุตสาหกรรมการแข่งม้าที่ตกต่ำของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในขณะเดียวกันก็นำการเพิ่มขึ้นอย่างไม่คาดคิดมาสู่แอตแลนติกซิตี

อุตสาหกรรมการแข่งม้าของรัฐที่รู้จักกันในนาม “การแข่งทันที” ในข้อเสนอที่ลอยอยู่ในเทรนตันต้องการเสนอเกมที่อนุญาตให้ผู้เล่นเดิมพันจากเทอร์มินัลในการแข่งม้าที่ดำเนินการก่อนหน้านี้ด้วยข้อมูลระบุตัวตนที่ถูกลบออกจากจ็อกกี้และม้า การเดิมพันจะต้องไหลผ่านคาสิโนแอตแลนติกซิตีเพื่อหลีกเลี่ยงความท้าทายใด ๆ ต่อรัฐธรรมนูญของรัฐ เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมการพนันทางอินเทอร์เน็ตของรัฐ ผู้ร่างกฎหมายกล่าว

นั่นจะหมายถึงคาสิโนในแอตแลนติกซิตีและบริษัทการพนันทางอินเทอร์เน็ตสามารถร่วมเป็นพันธมิตรกับสนามแข่งเพิ่มเติมเพื่อเสนอการเดิมพันทันทีผ่านเทอร์มินัลอิเล็กทรอนิกส์ คาสิโนแอตแลนติกซิตีจะเห็นส่วนหนึ่งของรายได้ผ่านความสัมพันธ์ที่จัดเตรียมไว้ รัฐ Sen. Jim Whelan, D-Atlantic กล่าว

“มันไม่ใช่การแข่งสด เป็นการแข่งขันที่ดำเนินไปเมื่อหลายปีก่อน เพื่อให้สิ่งต่าง ๆ ซับซ้อนตรงไปตรงมาเพื่อประโยชน์ของแอตแลนติกซิตี้” วีแลนกล่าว “จากนั้นพวกเขาจะต้องดำเนินการเดิมพันทันทีผ่านบริษัทอินเทอร์เน็ตในแอตแลนติกซิตี้”

รัฐเคนตักกี้และอาร์คันซอเป็นหนึ่งในไม่กี่รัฐที่อนุญาตให้ฝึกปฏิบัติได้ในบางกรณี ซึ่งช่วยประหยัดอุตสาหกรรมการแข่งม้าพันธุ์ดี ต่างจากการแข่งขันสด ในระหว่างที่มีการเว้นช่วงที่สำคัญระหว่างการแข่งขันและกำหนดการของเหตุการณ์สด ด้วยการแข่งทันที นักพนันสามารถเดิมพันได้อย่างต่อเนื่องจากเทอร์มินัลที่สุ่มเลือกการแข่งขัน เหมือนกับสล็อตแมชชีน

Oaklawn Jockey Club ใน Hot Springs, Ark. เผชิญกับการแข่งขันจากคาสิโนในรัฐใกล้เคียง เริ่มการแข่งขันทันทีในปี 2000 วันนี้ การแข่งรถทันทีทำรายได้ต่อปี 90 ล้านดอลลาร์ แซงหน้า 60 ล้านดอลลาร์ถึง 70 ล้านดอลลาร์จากการแข่งขันสดและรายรับแบบซิมัลคาสท์ รองประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Oaklawn Louis Cella กล่าวในคำให้การเมื่อวันจันทร์ก่อนคณะกรรมการการพนันด้านกฎหมาย

“สิ่งนี้จะแก้ปัญหาทั้งหมดของการแข่งรถได้หรือไม่? ไม่อย่างแน่นอน” เซลล่ากล่าว “อย่างไรก็ตาม การแข่งรถแบบทันทีคือจุดเริ่มต้น มันจะช่วยอุตสาหกรรมการแข่งรถของนิวเจอร์ซีย์โดยไม่ต้องขอเงินช่วยเหลือใดๆ โดยไม่ต้องขอเงินอุดหนุน”

Dennis Drazin ที่ปรึกษาผู้ประกอบการสนามแข่งม้า Monmouth Park กล่าวว่าเขาได้พูดคุยกับผู้ให้บริการคาสิโนในแอตแลนติกซิตีแล้วซึ่งยินดีที่จะเป็นพันธมิตร เทอร์มินัลที่เสนอการเดิมพันจะถูกวางไว้ที่แร็คแทรค สิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันนอกสนาม และสิ่งอำนวยความสะดวกซิมัลคาสท์คาสิโน

กฎหมายจะต้องได้รับการแก้ไขเพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดที่การเดิมพันไหลผ่านแอตแลนติกซิตี ซึ่งเป็นปัญหาที่หยิบยกขึ้นมาเมื่อวันจันทร์ก่อนที่จะมีการพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการรัฐบาลวุฒิสภา การพนัน การท่องเที่ยว และการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์

“หากแผนกบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์อนุญาตให้คาสิโนมีเครื่องที่เสนอการแข่งขันทางประวัติศาสตร์ ปัญหาด้านรัฐธรรมนูญของคุณจะทำงานเหมือนกับการเล่นเกมออนไลน์และจะคงไว้ซึ่งความท้าทายใดๆ ต่อมัน” Drazin กล่าว

ฐานที่มั่นของอุตสาหกรรมการแข่งม้าของรัฐตั้งอยู่ในรัฐนอร์ทเจอร์ซี โดยมีสนามแข่งม้า Meadowlands, สนามแข่งม้า Freehold และสนามแข่งม้า Monmouth Park ที่เพิ่งเปิดใหม่ กฎหมายยังอนุญาตให้มีการฝึกปฏิบัติที่สนามแข่งม้าแอตแลนติกซิตีใน Mays Landing ซึ่งปัจจุบันมีการแข่งขันสดเพียงหกวันในแต่ละปี

ในแถลงการณ์ที่เตรียมไว้สำหรับคณะกรรมการ เจฟฟ์ กูรัล ผู้ดำเนินการ Meadowlands กล่าวว่าการแข่งรถทันทีอาจเป็นคำตอบของนิวเจอร์ซีย์ในการทำให้การแข่งม้ามีความยั่งยืนในรัฐ

“การแข่งทันทีช่วยให้อุตสาหกรรมการแข่งม้าสามารถตามทันเวลาผ่านการใช้เทคโนโลยีใหม่” Gural กล่าว “ในขณะที่การแข่งขันยังคงดำเนินต่อไปในทุกพรมแดน การแข่งรถแบบทันทีจะช่วยให้เราสามารถแข่งขันกับเพื่อนบ้านของเราซึ่งกระเป๋าเงินและโปรแกรมการเพาะพันธุ์ได้รับการปรับปรุงโดยช่อง”

Whelan ยอมรับว่าการแข่งรถแบบทันทีเข้าใกล้การเล่นเกมคาสิโน แต่ยังห่างไกลพอที่เขาจะไม่เห็นว่าเป็นภัยคุกคามต่อคาสิโนของแอตแลนติกซิตี

“ตำแหน่งทั่วไปของฉันคือให้ทุกสิ่งที่พวกเขาต้องการยกเว้นการเล่นเกมสไตล์คาสิโน” Whelan กล่าว “ฉันเข้าใจสิ่งที่คนขี่ม้าพยายามทำ ความจริงก็คือเมื่อเวลาผ่านไปรสนิยมของผู้คนเปลี่ยนไป เราเคยขี่ม้าในประเทศนี้ และตอนนี้เราขับรถ นั่นคือสิ่งที่พวกเขากำลังเผชิญอยู่”

ประเด็นคือกฎระเบียบ ฝ่ายนิติบัญญัติกำลังถกเถียงกันว่า New Jersey Racing Commission หรือ New Jersey Division of Gaming Enforcement ควรควบคุมการแข่งรถทันทีหรือไม่

Whelan กล่าวว่าเขาสนับสนุน DGE ที่ควบคุมการปฏิบัติโดยอ้างถึงความสามารถของแผนกในการทำให้การพนันทางอินเทอร์เน็ตใช้งานได้ในเวลาไม่ถึงหนึ่งปี ในขณะเดียวกัน jabs ถูกนำตัวไปในวันจันทร์ที่ค่าใช้จ่ายของ Racing Commission สำหรับความล้มเหลวในการปฏิบัติตามแนวทางอื่นที่เรียกว่าการเดิมพันแลกเปลี่ยน ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการเดิมพันที่ลูกค้าสองคนเดิมพันด้วยผลลัพธ์ที่ตรงกันข้าม – หลังจากข้อบังคับได้รับการอนุมัติเมื่อสองปีที่แล้ว

“มีคนจำนวนมากที่คิดว่า ‘เก้าเดือนสำหรับอินเทอร์เน็ต (การเล่นเกม)? ไม่มีทาง’” วีแลนกล่าว “พวกเขาทำให้มันสำเร็จ สองปีบวกสำหรับกระบวนการง่ายๆ ที่ตรงไปตรงมาคืออะไร … เราจะปล่อยให้มันเป็นอย่างนั้น”

ติดต่อเจนนิเฟอร์ Bogdan:

609-272-7239

JBogdan@pressofac.com

@ACPressJennifer บน Twitter

อุปกรณ์การพนันมือถือจะได้รับอนุญาตที่สนามแข่งนิวเจอร์ซีย์ภายใต้ใบเรียกเก็บเงินที่อนุมัติโดยคณะกรรมการวุฒิสภาในเทรนตันในวันพฤหัสบดี

ร่างกฎหมายดังกล่าว ซึ่งอนุญาตให้ลูกค้าเดิมพันการแข่งม้าโดยใช้สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์มือถืออื่น ๆ ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการของรัฐ การเดิมพัน การท่องเที่ยว และการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ กฎหมายฉบับนี้มุ่งไปสู่การลงคะแนนเสียงโดยวุฒิสภาเต็มรูปแบบ ร่างกฎหมายฉบับเดียวกันนี้ผ่านสภาเมื่อต้นปีนี้

การเรียกเก็บเงินซึ่งใช้กับการเดิมพันบนสนามแข่งนั้นคล้ายกับที่ประกาศใช้เมื่อต้นปีนี้สำหรับอุตสาหกรรมคาสิโนที่อนุญาตให้ผู้อุปถัมภ์เล่นการพนันบนอุปกรณ์มือถือในขณะที่อยู่ในบริเวณรีสอร์ทคาสิโน ในทำนองเดียวกัน ใบเรียกเก็บเงินของสนามแข่งเวอร์ชันล่าสุดจะจำกัดการเดิมพันอุปกรณ์เคลื่อนที่ไว้ที่บริเวณสนามแข่ง เช่น ขณะอยู่ในพื้นที่รับประทานอาหารหรือบนอัฒจันทร์

สมาคมผู้เพาะพันธุ์และเจ้าของพันธุ์มาตรฐานแห่งนิวเจอร์ซีย์ไม่ประสบความสำเร็จในการกล่อมให้มีความสามารถในการเดิมพันเพื่อขยายไปยังศูนย์ค้าปลีกและความบันเทิง American Dream Meadowlands ในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งช่วยให้สนามแข่งข้ามตลาดไปยังผู้ซื้อที่นั่นได้

Tom Luchento ประธานสมาคมกล่าวว่า “คงจะดีถ้าเราสามารถจับผู้ฟังนั้นได้ “ถ้าคุณไปเที่ยวที่ลำธารเทราท์ ในที่สุดคุณก็ต้องยอมทิ้งเสา”

แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติบางคนคัดค้านการให้เงินช่วยเหลือแก่สนามแข่งที่แตกต่างจากคาสิโน

“เราต้องการใช้มาตรฐานเดียวกันกับที่เรามีในคาสิโน” Sen. Jim Whelan, D-Atlantic กล่าว

การพนันบนมือถือที่สนามแข่งมีอยู่แล้วในรัฐอื่น เช่น นิวยอร์ก เช่นเดียวกับผู้บริหารคาสิโน นิวเจอร์ซีย์ติดตามเจ้าหน้าที่กล่าวว่าการเดิมพันบนมือถือจะเป็นประโยชน์ต่ออุตสาหกรรมของพวกเขาอย่างสุภาพเท่านั้นและผ่านความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเท่านั้น

“มันจะไม่ช่วยวันนี้ แต่มันคือคลื่นแห่งอนาคต” เจฟฟ์ กูรัล ผู้ดำเนินการสนามแข่งม้า Meadowlands กล่าว

Gural กล่าวว่าครึ่งหนึ่งของการเดิมพันที่ทำที่สนามแข่งนั้นมาจากเทอร์มินัลที่ยอมรับการเดิมพันมากกว่าหมอดู นิวเจอร์ซีย์ยังอนุญาตให้นักพนันสามารถเรียกเดิมพันได้

สนามแข่งในนิวยอร์กยังมีอาคารผู้โดยสารในพื้นที่รับประทานอาหารและบูธส่วนตัวซึ่งลูกค้าสามารถวางเดิมพันได้ Gural กล่าว การอนุญาตให้ผู้อุปถัมภ์วางเดิมพันบนสมาร์ทโฟนของพวกเขาจะช่วยลดค่าใช้จ่ายในการจัดหาเครื่องปลายทางเหล่านั้นได้ เขากล่าว

“สำหรับเรา มันจะดีกว่านี้มาก” Gural กล่าว

ติดต่อ Hoa Nguyen:

609-272-7203

HNguyen@pressofac.com

มารีแอนน์ ดันคอสกีและลูกสาวของเธอเก็บข้าวของอีกครั้งและออกจากโมเต็ลรูท 9 ที่พวกเขาเรียกว่าบ้านในโอเชียนเคาน์ตี้

พวกเขาย้ายเข้าและออกจากโมเทลหลายครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งการออกจากโมเต็ลใน Barnegat Township ไม่ได้มีความหมายอะไรมากไปกว่าการคว้าถุงขยะพลาสติกสีเขียวขนาดใหญ่ที่บรรจุเสื้อผ้าเก่าที่ชำรุดและผ้าห่มขาดรุ่งริ่ง ท้ายที่สุด เพื่อนคนหนึ่งสัญญากับ Dunnkosky วัย 52 ปี ว่าเธอและลูกสาวของเธอ Marianne วัย 24 ปี จะพักที่โมเต็ลแห่งอื่นใน Lacey Township ในราคาลดพิเศษเมื่อเธอได้รับเช็คความทุพพลภาพในวันที่ 1 เมษายน

การใช้ชีวิตในห้องโมเทลดีกว่าอยู่ในเต็นท์ในป่า ซึ่งเป็นสิ่งที่ทั้งคู่ทำในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์

คนจรจัดไม่มีที่พักพิง ยกเว้นใน AC

พวกเขาต้องทนกับอุณหภูมิอันหนาวเหน็บในป่าบาร์เนกัต พวกเขาอาศัยอยู่หลังร้านสะดวกซื้อเพื่อที่พวกเขาจะได้เข้าไปข้างในในบางครั้ง ซื้ออาหารร้อน ๆ และบรรเทาจากหิมะและน้ำแข็ง

และนั่นคือตอนที่พวกเขาได้พบกับ Bill Southrey และ Paul Hulse จาก Haven/Beat the Streets Inc. ทั้งสองมักค้นหาที่จอดรถและพื้นที่ป่าเพื่อหาคนที่อาศัยอยู่โดยไม่มีที่พักพิง

Southrey ใช้เงินของตัวเองและเงินจาก Haven เพื่อช่วยจ่ายค่าห้องใน Barnegat ในเดือนมีนาคม

Dunnkosky และลูกสาวของเธอรู้สึกว่าสิ่งต่างๆ เริ่มดีขึ้นเมื่อพวกเขาย้ายไปอยู่ที่ห้องเช่าที่มีราคาไม่แพงในวันที่ 1 เมษายน Dunnkosky มั่นใจว่างานของลูกสาวที่ร้านพิชซ่าในท้องถิ่นจะนำมาซึ่งเงินมากพอที่จะจ่ายค่าห้องใหม่ที่มีส่วนลด

News from Lee Enterprises
Hot Off The Griddle: Here Are 13 Must Have Tools For Amazing Griddled Foo
If you have a cookout or barbecue coming up, you should definitely consider adding a griddle to the mix to spice things up. It’s the hottest craze in cooking right
Read Now
Josephine M 2021-02-19T19:00:00.000Z

News from Lee Enterprises
Countdown to the 4th of July! 14 Recipes in 14 Days That Are Sure To Please: DAY 1
Sponsored Content: Thanks for reading and be on the look out for more recipes!
Read Now
Nick Meier 2021-07-02T13:30:00.000Z

News from Lee Enterprises
You Need To Make This Mac and Cheese Today
Sponsored Content: Thanks for reading and be on the look out for more recipes!
Read Now
Sarah Garrison & Nick Meier 2021-07-26T21:30:00.000Z
แต่หลังจากย้ายมาหลายวัน ลูกสาวของเธอก็หักกระดูกที่เท้าของเธอ เธอเดินไม่ได้และทำงานไม่ได้ Dunnkosky กล่าว

นั่นคือเมื่อเงินหมดอีกครั้ง

และนั่นคือตอนที่ Marianne Dunnkosky และลูกสาวของเธอตัดสินใจกลับเข้าไปในป่า

* * *

Dunnkoskys เป็นเพียงสองในกลุ่มคนจรจัดหลายร้อยคนที่อาศัยอยู่ใน Ocean County และในจำนวนหลายพันคนในรัฐนิวเจอร์ซีย์

การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2552 รายงานว่ามีคนไร้บ้าน 500 คนในโอเชียนเคาน์ตี้ จำนวนคนจรจัดในรัฐนิวเจอร์ซีย์ 2014 ระบุว่ามีคนไร้บ้าน 13,900 คนในรัฐ

ผู้เชี่ยวชาญด้านบริการสังคมระบุสาเหตุของการเร่ร่อน ได้แก่ ชนกลุ่มน้อย การติดยา การหย่าร้าง และการว่างงาน

เมื่อคาสิโนแอตแลนติกซิตี้สี่แห่งปิดตัวลงเมื่อปีที่แล้ว พนักงานส่วนใหญ่ที่ตกงานได้รับค่าจ้างต่ำที่สุด และการว่างงานไม่คาดว่าจะเพียงพอที่จะเสริมรายได้ของพวกเขา นักพยากรณ์ทางเศรษฐกิจและนักสังคมสงเคราะห์กล่าว

ปีที่แล้ว การศึกษาของนักศึกษามหาวิทยาลัยสต็อกตันได้ตรวจสอบสถานการณ์ของคาสิโนในแอตแลนติกซิตีหลายแห่งที่ปิดตัวลงในหนึ่งปี การศึกษาคาดการณ์ว่าการปิดตัวลงจะหมายถึงการสูญเสียงานคาสิโนประมาณ 5,000 ตำแหน่ง งานที่ไม่ใช่คาสิโน 1,460 ตำแหน่ง และรายได้ 158 ล้านดอลลาร์ที่สูญเสียไปจากเศรษฐกิจในท้องถิ่น

“คนเร่ร่อนสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน และจะยิ่งแย่ลงก่อนที่จะดีขึ้นเท่านั้น” เซาท์รีย์กล่าว

เขาและฮูลส์ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Dunnkoskys โดยพบพวกมันในป่าก่อนเกิดพายุฝนในสัปดาห์ที่แล้ว และจัดหาที่พักชั่วคราวอีกครั้ง

“คนจรจัดไม่ควรอยู่ในป่า มันไม่ถูกต้อง” Southrey กล่าว

เขาและ Hulse ใช้เงิน 1,500 ดอลลาร์สำหรับการเข้าพักในเดือนมีนาคมที่ Barnegat สำหรับ Dunnkoskys เงินที่ได้มาจากการบริจาค

Southrey เป็นประธานและซีอีโอของ Haven Ministry ซึ่งเป็นแขนของ The Haven of Hope ในแอตแลนติกเคาน์ตี้ Hulse เป็นผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ Haven/Beat the Streets

“เงิน 1,500 เหรียญนั้นไม่ไกล” เขากล่าว

* * *

ครอบครัว Dunnkosky ไม่ใช่คนเร่ร่อนเสมอไป

แต่งงานมา 25 ปี Dunnkosky และ James อายุ 75 ปีสามีของเธอเช่าบ้านใน Berkeley Township เป็นเวลาหลายปี

เธอเป็นแม่ที่อยู่บ้านเลี้ยงลูกสี่คน

สามีของเธอทำงานบริการเกี่ยวกับต้นไม้

การเร่ร่อนเริ่มขึ้นเมื่อสองปีที่แล้ว หลังจากที่ทั้งคู่ถูกไล่ออกจากบ้านในเบย์วิลล์ เพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้

พวกเขาย้ายไปอยู่ที่โรงแรมแห่งหนึ่งบนเกาะลองบีช เธอกล่าว

James Dunnkosky เสียชีวิตในเดือนเมษายน 2013

“สมัยนั้นบางครั้งเรื่องก็ยาก แต่ฉันมีสามีแล้ว ฉันเสียสามีไปเมื่อสองปีก่อนในเดือนนี้ (เมษายน)” เธอเล่า

ลูกๆ ของเธอโตแล้ว แต่เธอยังคงติดต่อกับพวกเขา

Chris Youmans อายุ 33 ปีซึ่งเป็นลูกคนโตของ Dunnkosky อาศัยอยู่ใน Bayville; ลูกชายเจมส์อายุ 23 ปีอาศัยอยู่กับเพื่อนในโอเชียนเคาน์ตี้ ลูกสาว Tina Dunnkosky อายุ 26 ปี อาศัยอยู่ที่โมเทลใน Barnegat พร้อมลูกๆ ของเธอ — Tina, 6, Ken, 4, Emily, 2, และ Lillian, 6 เดือน Tina Dunnkosky และ Ken Steston พ่อของเด็กวัย 25 ปี ต่างตกงานและอาศัยอยู่ที่โมเต็ลแห่งเดียวกันเป็นเวลาหนึ่งปี พวกเขากล่าวว่าพวกเขากำลังทำงานกับบริการสังคมเพื่อหาบ้านให้เช่า

“ฉันยังจำบ้านหลังสุดท้ายที่เราเช่าได้ เรามีช่วงเวลาที่ดี คริสต์มาสน่าจะเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับเราเพราะคริสตจักรช่วยเราด้วยของขวัญคริสต์มาส” Dunnkosky กล่าว

Marianne Dunnkosky กล่าวว่าเธอกลัวป่า

“ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเรา ฉันกลัวจริงๆ” ผู้เฒ่า Dunnkosky กล่าว

* * *

ในปี 2014 Southrey และ Hulse ได้ช่วยเหลือผู้คนมากกว่า 68 คนที่เคยอาศัยอยู่ที่ Tent City Lakewood Project ในด้านของใช้จำเป็นด้านเฟอร์นิเจอร์และการขนส่ง

ฮาเว่นช่วยหางานให้คนที่ถูกบังคับให้ย้ายจากเมืองเต๊นท์ ตอนนี้ Southrey และ Hulse กล่าวว่าพวกเขากำลังพยายามทำงานร่วมกับกลุ่มรับรู้เรื่องยาเสพติดและรัฐบาลของ Ocean County เพื่อพัฒนากลยุทธ์เพิ่มเติม

โดยรวมแล้ว 160 คนได้รับความช่วยเหลือจาก Haven ในโอเชียนเคาน์ตี้เมื่อปีที่แล้ว

“เราได้นำครอบครัวเร่ร่อนหลายร้อยครอบครัวในช่วงสามปีที่ผ่านมากลับมามีชีวิตอีกครั้ง มากกว่า 3,000 ครอบครัวได้เข้ามาใช้บริการของ Haven/Beat the Streets Inc. จากท้องถนน” Hulse กล่าวถึง Haven ซึ่งตั้งอยู่ในแอตแลนติกซิตี้เช่นกัน

Southrey อดีตผู้อำนวยการภารกิจกู้ภัยแอตแลนติกซิตี มุ่งมั่นที่จะหาที่พักให้ Dunnkosky และลูกสาวของเธอ แต่เขาต้องหาที่ที่พวกเขาสามารถจ่ายได้

ผู้เฒ่า Dunnkosky กล่าวว่าเธอรอดชีวิตได้ด้วยเงินช่วยเหลือผู้ทุพพลภาพ $ 700 ลูกสาวของเธอเคยทำค่าแรงขั้นต่ำ โดยทำงานสี่วันต่อสัปดาห์ที่ร้านพิซซ่า Little Caesars ใน Barnegat เงินส่วนใหญ่ของพวกเขาถูกใช้เป็นค่าเช่า และพวกเขาก็หาเลี้ยงตัวเองด้วยการใช้แสตมป์อาหาร $48 ในแต่ละเดือน

Dunnkosky กล่าวว่า “ไม่มีอะไรให้กินมากนัก

Hulse และ Southrey กล่าวว่าพวกเขาจะสามารถช่วยผู้คนอย่าง Dunnkosky และลูกสาวของเธอได้ดีขึ้น เมื่อพวกเขาซื้อโบสถ์ First United Methodist Church เดิมบน Route 9 ในส่วนท่าเรือ Lanoka ของ Lacey Township พวกเขาหวังว่าจะซื้อโบสถ์ในราคา $200,000 และใช้สำหรับบริการต่างๆ รวมถึงศูนย์อุ่นเครื่องในฤดูหนาว

ประตูโบสถ์จะไม่มีวันล็อค Southrey กล่าว

ที่แคมป์ Dunnkosky และลูกสาวของเธอซุกตัวกันในผ้าห่มในคืนฤดูใบไม้ผลิที่อากาศหนาวเย็น พวกเขาตื่นแต่เช้าและมุ่งหน้าไปยังถนนหมายเลข 9 เพื่อรับประทานอาหารเช้าที่ร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียง

ผู้เฒ่า Dunnkosky กล่าวว่าเธอกลัวแต่ก็มุ่งมั่น

“ฉันรู้ว่ามีบางอย่างที่ดีกว่าสำหรับฉันและสำหรับลูกสาวของฉัน” เธอกล่าว ขณะยืนอยู่นอกพื้นที่ป่าใกล้ทางหลวงหมายเลข 9 และสูบบุหรี่อย่างสงบ เธอหลับตาขณะหายใจเข้า ราวกับว่าเธออยู่ที่อื่น

จากนั้น Marianne Dunnkosky ก็หันเธอกลับไปที่ป่า

ติดต่อสเตฟานี โลเดอร์:

609-272-7190

SLoder@pressofac.com

“ลูกค้าต้องการสารอาหาร” เชฟบ็อบ ฮาร์เร กล่าว ใกล้ๆ กัน มีซุปสเต็กมูลค่าหลายร้อยชามปรุงเพื่อรอรับบริการอาหารกลางวันของภารกิจกู้ภัยแอตแลนติกซิตี “ไม่มีปัญหาสุขภาพใดที่สามารถปรับปรุงได้ด้วยการรับประทานอาหารที่ไม่ดี”

Harre วัย 57 ปีใช้เวลาหลายปีในครัวที่ใหญ่ที่สุดในแอตแลนติกซิตี ได้แก่ Resorts Casino Hotel, Caesars Atlantic City และ Showboat Atlantic City ในหมู่พวกเขา

เมื่อสองสามปีก่อน เขาเริ่มเป็นอาสาสมัครที่ Mission ซึ่งจัดหาอาหาร ที่พักพิง และโปรแกรมสำหรับชายหญิงไร้บ้านจำนวนมากในแอตแลนติกซิตี

John DeMario รองผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาของ Mission กล่าวว่าการบริจาคอาหารทั้งหมดให้กับภารกิจนี้ยินดีต้อนรับและชื่นชม แต่เขายอมรับว่าทุกอย่างที่ได้รับไม่แข็งแรง

แฮร์รีก็รับรู้เช่นกัน ดังนั้น เขาจึงออกแบบซุปเพื่อสุขภาพเป็นเวลา 50 สัปดาห์ โดยหนึ่งซุปจะเสิร์ฟทุกสัปดาห์ตลอดปี 2015

ณ วันพฤหัสบดี มี 10,000 ชามถูกตักออกโดย Harre คาดการณ์ 30,000 เสิร์ฟภายในสิ้นปี

ซุปสเต็กในวันนั้น – ส่วนผสมหลักคือเนื้อตุ๋นจริง ๆ เชฟชี้แจง – รวมถึงหัวหอม แครอท และมันฝรั่ง Yukon Gold

โรยด้วยน้ำมันมะกอก ผักโขมผัด หอมแดงย่าง และบลูและมอสซาเรลล่าชีส

อาหารเหล่านี้มีโซเดียมต่ำและเกินมาตรฐานของ American Heart Association สำหรับการกินเพื่อสุขภาพหัวใจ Harre กล่าว

เพื่อให้เป็นไปได้ มีการบริจาควัตถุดิบคุณภาพสูงจากแหล่งต่างๆ ในท้องถิ่น Chartwells Catering จัดหาเนื้อวัวจำนวน 50 ปอนด์สำหรับซุปวันพฤหัสบดี Formica Bros. Bakery บริจาคม้วนย่อยของวัน ผักถูกจัดเตรียมโดย Seashore Fruit and Produce Co. และ M & S Produce Outlet ของแอตแลนติกซิตีในเมือง Egg Harbor

News from Lee Enterprises
Hot Off The Griddle: Here Are 13 Must Have Tools For Amazing Griddled Foo
If you have a cookout or barbecue coming up, you should definitely consider adding a griddle to the mix to spice things up. It’s the hottest craze in cooking right
Read Now
Josephine M 2021-02-19T19:00:00.000Z

News from Lee Enterprises
Countdown to the 4th of July! 14 Recipes in 14 Days That Are Sure To Please: DAY 1
Sponsored Content: Thanks for reading and be on the look out for more recipes!
Read Now
Nick Meier 2021-07-02T13:30:00.000Z

News from Lee Enterprises
You Need To Make This Mac and Cheese Today
Sponsored Content: Thanks for reading and be on the look out for more recipes!
Read Now
Sarah Garrison & Nick Meier 2021-07-26T21:30:00.000Z
“นี่มีโอกาสที่จะมีสิ่งที่พวกเขาต้องการจริงๆ เพื่อปรับปรุงสุขภาพของพวกเขา” Harre กล่าว อ้างถึงมื้ออาหารที่ผู้อยู่อาศัยใน Mission จะเพลิดเพลิน “ทุกคนทำเพียงเล็กน้อย และเป็นการมุ่งเน้นอย่างต่อเนื่องทุกสัปดาห์เกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีทางโภชนาการของผู้คนที่เราให้บริการ”

Harre ไม่ได้อยู่คนเดียวในครัว โปรเจ็กต์นี้รวมถึงเชฟท้องถิ่นชั้นนำอีกหลายคนที่เขาเคยร่วมงานด้วยตลอดหลายปีที่ผ่านมา

Wolfgang Geckeler วัย 69 ปี ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าเชฟที่ Showboat and Balley’s Atlantic City Hotel and Casino รวมทั้งใช้เวลาหลายปีในการปรุงอาหารให้กับนาวิกโยธินสหรัฐในญี่ปุ่น ในวันพฤหัสบดี เขามักจะกินซุปของวันนั้น ชิมมันทุกๆ สองสามนาที และสลัดไขมันออกจากด้านบน

Robert Brennan วัย 54 ปีทำงานที่ Showboat เช่นกัน และใช้เวลาหลายปีฝึกฝนฝีมือของเขาในนิวออร์ลีนส์ เขาทำกุ้งและ andouille gumbo เมื่อหลายสัปดาห์ก่อน ซึ่ง Harre กล่าวว่าเป็นอาหารจานโปรดของเขาในปีนี้

“ฉันแค่อยากตอบแทน” เบรนแนนพูดขณะสำรวจห้องครัวของมิชชัน “ยินดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่ดี”

Luigi Baretto เกิดในปี 1935 ได้ศึกษาและทำอาหารในยุโรป แคริบเบียน และลุยเซียนา ในปี 1979 เขาช่วยเปิดร้านอาหารอิตาเลียน Capriccio ในรีสอร์ต

ศิษยาภิบาล Richard Younger วัย 60 ต้นๆ ดำรงตำแหน่ง Executive Chef de Cuisine ที่ Balley’s มานานกว่าสิบปี

“ฉันทำเช่นนี้เพียงเพราะเราต้องพบปะผู้คนในที่ที่พวกเขาอยู่” น้องกล่าว และเสริมว่าเขาเชื่อว่าการดูแลความต้องการของใครบางคนเป็นวิธีเชื่อมโยงพวกเขาเข้ากับความเชื่อทางศาสนาอีกครั้ง

ในอีกส่วนหนึ่งของห้องครัว Bruce Ipock ที่อาศัยอยู่ในมิชชันนารีอายุ 49 ปีกำลังล้างจานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเตรียมความพร้อมในการทำงานขององค์กร

“มันเยี่ยมมาก” เขากล่าวถึงซุปที่ทีมของ Harre กำลังเตรียม เขาพูดถึงซุปผักเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่เขาชอบเป็นพิเศษก่อนที่จะยิ้มและพูดว่า “ซุปทั้งหมดของพวกเขาดี”

“มันวิเศษมากที่ทำเช่นนี้” เบรนแนนกล่าวเมื่อใกล้ถึงเวลาอาหารกลางวัน “ฉันหวังว่ามันจะเป็นตลอดไป”

ติดต่อ John V. Santore:

609-272-7251

JSantore@pressofac.com

โดย LYNDA COHEN, Staff Writer
“เฮ้!” เจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบเรียกชายร่างผอมสวมกางเกงขายาวสีเข้มและสวมเสื้อสเวตเตอร์คลุมด้วยผ้าขนาดใหญ่ เดินผ่านสถานีขนส่งแอตแลนติกซิตี “คุณจะไปไหน?”

ชายคนนั้นหยุดยิ้มด้วยการรับรู้

“ออกไปเดินเล่นข้างนอก” เขาตอบ “ไม่ได้อยู่หน้าแมคโดนัลด์ คุณไม่ต้องจับฉันหรอก”

ชีวิตหลังภารกิจกู้ภัย AC สำหรับ Bill Southrey
ในปี 1981 Bill Southrey เดินไปตามถนนในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตีเพื่อซื้อถ้วยกาแฟไร้บ้าน…

ไมเคิลเคยขอทานที่หน้าร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดที่เชิงทางด่วนแอตแลนติกซิตีเมื่อสองสามวันก่อน เมื่อเจ้าหน้าที่บิล เวนซ์พบเขาครั้งแรก

เวนซ์บอกไมเคิลว่าเขาจะไม่จับกุมเขาในครั้งนั้น แต่เขาต้องการความช่วยเหลือ

“ฉันรู้ว่าจะได้เจอเขาอีกครั้ง” เวนซ์กล่าว

ภายในหนึ่งชั่วโมง ไมเคิลมีนัดเพื่อขอความช่วยเหลือและรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา

“เป็นสิ่งที่สวยงาม” ชายวัย 33 ปีผู้ซึ่งสร้างถนนในเมืองให้เป็นบ้านของเขาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์กล่าว

“ขอแสดงความยินดีด้วย คุณชาย” เวนซ์กล่าว ไม่กี่วันหลังเกษียณ

เขายุติอาชีพการงาน 25 ปีของกรมตำรวจแอตแลนติกซิตีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยวัดความสำเร็จของเขาจากคนที่เขาไม่ได้จับกุม

* * *

สมาคมสุขภาพจิตแห่งแอตแลนติกเคาน์ตี้จะนำเสนอ “เวนซี่” ด้วยรางวัล Anchor Award for Support ในวันพฤหัสบดีนี้ เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขาในการช่วยคนไร้บ้านออกจากท้องถนนในแอตแลนติกซิตี้ เข้ารับการบำบัดรักษาและทำงาน

“เขาใช้ ‘ปกป้องและให้บริการ’ มากเกินกว่าคำบรรยายลักษณะงาน” Jaime Angelini ผู้อำนวยการฝ่ายบริการผู้บริโภคของสมาคมสุขภาพจิตแห่งแอตแลนติกเคาน์ตี้กล่าว

Wenz เป็นเจ้าหน้าที่สายตรวจที่ทำงาน Boardwalk เมื่อเขาตระหนักว่าเขายังคงเห็นคนกลุ่มเดียวกันที่พยายามสร้างบ้านอยู่ที่นั่น เขาจะย้ายพวกเขาไปด้วย แม้กระทั่งจับกุมบางคน แต่พวกเขาจะกลับมา นั่นคือทั้งหมดที่พวกเขารู้ เขาตระหนัก

“เราทำอะไรให้พวกเขาได้บ้าง” เขาถามผู้บังคับบัญชาของเขา

ในไม่ช้าเขาก็ได้รับจังหวะพิเศษของตัวเอง Wenz จะทำงานที่ Boardwalk จัดทำรายการคนไร้บ้านที่เขาพบที่นั่น และรวมพวกเขาเข้ากับบริการทางสังคมที่พวกเขาต้องการ

“เมื่อเราเห็นว่าบิลลี่มีความหลงใหลและมีแรงจูงใจที่แท้จริงในการจัดการกับสภาพของคนเร่ร่อนที่นี่ในแอตแลนติกซิตี้ เราจึงพาเขาออกจากการลาดตระเวนตามปกติ และทำให้เขาไม่ต้องรับสายจาก 911” หัวหน้าเฮนรี่ ไวท์ กล่าวว่า. “ผลลัพธ์ที่เราสามารถบรรลุได้ในการจัดการกับประชากรไร้บ้านคือแอตแลนติกซิตี้พูดด้วยตัวมันเอง”

ในการกวาดเป้าหมายรายเดือนสามครั้งที่ผ่านมา พวกเขาพบเพียงคนเดียว Wenz กล่าว

คนจรจัดในโอเชียนเคาน์ตี้หาที่หลบภัยในป่า
Marianne Dunnkosky และลูกสาวของเธอเก็บสัมภาระและ…

ปีที่แล้ว หน่วยงานพัฒนาการลงทุนซ้ำของคาสิโนและแอตแลนติกเคาน์ตี้ได้พัฒนาระบบ “จุดเข้าใช้งานเดียว” ซึ่งได้รับทุนจากเงินช่วยเหลือ 2 ล้านดอลลาร์จากรัฐบาลกลาง แต่เทมเพลตนั้นก็เข้าที่แล้ว ซึ่งกำหนดโดยงานของ Wenz

“ฉันรู้สึกทึ่งกับบริการทั้งหมดที่มี หากคุณต้องการความช่วยเหลือ” เจ้าหน้าที่ Jose Gonzales กล่าว

อดีตเจ้าหน้าที่สายตรวจ Boardwalk ถูกย้ายในเดือนมีนาคมเพื่อทำงานกับ Wenz เตรียมที่จะแทนที่เขา

“มันเป็นอีกด้านของงานตำรวจ” กอนซาเลสกล่าว

มันง่ายที่จะเห็นผู้คนอาศัยอยู่ตามถนนและขอเงินเพื่อเป็นการรบกวนขณะลาดตระเวน ตอนนี้เขากำลังต้องการช่วยพวกเขาออกไป

“ฉันไม่อยากเห็นเขาที่นี่” เขาพูดพร้อมชี้ไปที่ชายคนหนึ่งซึ่งทรุดตัวลงกับพื้นหน้าสถานีขนส่ง “ฉันไม่คิดว่าเขาอยากอยู่ที่นี่ แต่เขาไม่มีทางเลือกอื่น”

วันนี้ Gonzales, Wenz และ Jeff Wilson จาก Jewish Family Services พร้อมเสนอทางเลือกให้เขา

“ชาร์ลี บัค!” เวนซ์ร้องเรียกชายผู้นั้นซึ่งเห็นได้ชัดว่ามึนเมา

เมื่อพวกเขาหยิบมันขึ้นมา บาดแผลก็ปรากฏบนหน้าผากของเขา วิลสันจำได้ว่าเมื่อชาร์ลีล้มลงเมื่อครั้งสุดท้ายที่พวกเขาเห็นเขา

“คุณต้องหยุดทำสิ่งนี้” เวนซ์บอกเขา

“ตอนนี้กอนโซต้องเขียนถึงคุณ” เขากล่าวถึงกอนซาเลส “เขาไม่ต้องการ”

เขาถามชาร์ลีว่าเขาต้องการความช่วยเหลือหรือไม่

“ฉันต้องการความช่วยเหลือ แต่เอกสารของฉันถูกขโมย” ชาร์ลีพูดต่อ

แต่เวนซ์ยังคงผลักดัน ในที่สุดใบหน้าของชายคนนั้นก็อ่อนลง เขาพยักหน้า

กอนซาเลสและเวนซ์อุ้มเขาไว้ขณะเดิน ทั้งสองคนต้องพาเขาเข้าไปในรถเอสยูวีของกอนซาเลส

“ถ้าคุณไม่อยู่กับพวกเขา ถ้าคุณไม่จับมือพวกเขา พวกเขาจะเดินจากไป” เวนซ์อธิบาย

เช่นเดียวกับไมเคิลที่ไปที่อาคารแอตแลนติกเคาน์ตี้ที่ 1333 Atlantic Ave. หลังจากพบกับ Wenz ครั้งแรก แต่ไม่ได้อยู่

วันนี้วิลสันอยู่ที่นั่นเพื่อให้แน่ใจว่า

“เขาเป็นเหมือนสวรรค์สำหรับฉัน” เวนซ์กล่าวถึงอดีตครูที่ทิ้งอาชีพนั้นเพื่อช่วยเหลือผู้คนอย่างไมเคิล

* * *

Wenz ยังคงลาดตระเวนต่อไปที่ Boardwalk โดยหยุดรถเอสยูวีทุกสองสามฟุตขณะที่เขาเจออีกคนที่เขารู้จัก การเดินทางอาจใช้เวลาสามชั่วโมงในฤดูร้อน

เขามีถังขยะที่เบาะหลังเต็มไปด้วยเสื้อยืด ถุงเท้า และบ็อกเซอร์ที่ Wal-Mart บริจาคให้

“ต้องการอะไร?” เขาถามชายร่างสูงผอมที่มีผมสีขาวรวบเป็นหางม้าต่ำ

“ฉันสบายดี” เขาตอบ

“ผมต้องแน่ใจว่าลูกๆ ของผมโอเค”

จากนั้นเขาก็เห็นทหารผ่านศึกที่เขารู้จัก

“เรย์ เธอประชุมเหรอ” เขาถาม. “คุณต้องทำการประชุมเหล่านั้น”

“ฉันต้องการที่พัก” เรย์กล่าว

“เจฟฟ์มีบัตรกำนัล” เวนซ์ตอบ ยกห้องขังเพื่อโทรหาวิลสัน

“ฉันเหลือเวลาอีกสองสามวันเท่านั้น” เจ้าหน้าที่เกษียณอายุบอกกับชายคนนั้น “ฉันอยากให้คุณหาที่พักก่อนฉันไป”

แต่ถึงแม้เวนซ์จะจากไป งานก็ยังดำเนินต่อไป หัวหน้ากล่าว

“เราจะคิดถึงเจ้าหน้าที่เวนซ์อย่างแน่นอน” ไวท์กล่าว “เราจะพลาดความมุ่งมั่นของเขา การอุทิศตนที่เขานำมาสู่โต๊ะทุกวัน แต่กระบวนการและโปรแกรมที่เขาวางไว้จะดำเนินต่อไป”ฤดูร้อนปี 2015 จะเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นที่สุดในชุมชนนี้ในช่วงเวลาที่ยาวนานเกินไป ทุกคืนตลอดฤดูร้อนจะมีความบันเทิงบนทางเดินริมทะเลในแอตแลนติกซิตี และเป็นประจำทุกสัปดาห์ในส่วนต่างๆ ของชุมชน เช่น Gardner’s Basin และ Bartram Avenue

จะมีความบันเทิงทางดนตรีพร้อมชื่อที่ใหญ่ที่สุดในธุรกิจการแสดงในส่วนที่เลือกของชายหาด นอกจากนี้ ในงาน Atlantic City Salutes America’s Armed Forces Parade และงานแสดงทางอากาศแอตแลนติกซิตี “Thunder Over the Boardwalk”

นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกเป็น “เมืองหลวงแห่งความบันเทิง” ของรัฐในฤดูร้อนนี้
นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกเป็น “เมืองหลวงแห่งความบันเทิง” ของรัฐในฤดูร้อนนี้
ดอน การ์เดียน นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตี ประกาศว่าด้วยความกระตือรือล้นสำหรับฤดูร้อนที่จะมาถึง…

นายกเทศมนตรี Don Guardian ได้จัดทำแผนโดยได้รับความร่วมมือจากหน่วยงานพัฒนาการลงทุนใหม่ของคาสิโนและเงินทุนที่เหลือจากกลุ่มพันธมิตรเมืองแอตแลนติกซิตี ซึ่งจะทำให้เมืองแอตแลนติกซิตี้เป็น “เมืองหลวงแห่งความบันเทิงในฤดูร้อน” ไม่เพียงแต่ในชุมชนนี้แต่ทั่วทั้งชายฝั่งตะวันออก .

“เมืองแอตแลนติกนั้นคุ้มค่ากับการเดินทาง” Guardian กล่าว นายกเทศมนตรีมีความกระตือรือร้นในขณะที่เขาอ้างถึงแผนการสำหรับเพลงดีเจ การแสดงเฮดไลน์เนอร์ และคอนเสิร์ตใหญ่บนชายหาดซึ่งจะมีการเสนอชื่อดาราในอนาคตอันใกล้นี้ การ์เดียนกล่าวว่าผู้เยี่ยมชมแอตแลนติกซิตี้ยังสามารถคาดหวังการพบเห็นคนดัง เทศกาลดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ และที่สำคัญที่สุดคือชายหาดฟรี

นอกจากนี้ จะมีไฟ LED แบบใหม่ที่สว่างสดใสและการแสดงแสงสีที่น่าตื่นเต้นที่ด้านหน้าทรอปิคานาและ Boardwalk Hall นอกจากนี้ยังมีหน้าจอวิดีโอบนเสาไฟตั้งแต่ Jackson Avenue ไปจนถึง Garden Pier เตรียมพร้อมที่จะสนุกไปกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นตลอดฤดูร้อน

การเดิมพันเอ็นบีเอ

สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติได้เห็นความสำเร็จที่สโมสรฟุตบอลพรีเมียร์ลีกอังกฤษมีกับผู้ประกอบการพนันกีฬา และพวกเขากำลังติดตามรูปแบบเดียวกันนั้น แหล่งข่าวที่มีความรู้เกี่ยวกับการอภิปรายกล่าว พวกเขาได้เห็นสิทธิในการตั้งชื่อและขนาดของข้อตกลง และพวกเขาเข้าใจดีว่าเป็นโอกาสในการเปิดแหล่งรายได้อื่นในต่างประเทศมูลค่าหลายร้อยล้านดอลลาร์ สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาได้หรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น กีฬาอื่นจะตามมาหรือไม่?

เกษียณอายุ?

ข้อมูลต่อไปนี้มาจากอินเทอร์เน็ต: “อาจถึงเวลากำหนดใหม่ของการเกษียณอายุ การสำรวจครั้งใหม่ของคนงานชาวอเมริกันจาก Transamerica Center for Retirement Studies พบว่าร้อยละ 82 ของผู้ตอบแบบสอบถามที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไปมีหรือคาดว่าจะทำงานต่อหลังจากอายุ 65 ปี ในบรรดาคนงานทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงอายุ ร้อยละ 20 คาดหวังว่า ทำงานให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ในงานปัจจุบันหรืองานที่คล้ายกัน

แคทเธอรีน คอลลินสัน ประธานศูนย์การศึกษาเพื่อการเกษียณอายุ กล่าวว่า “ยุคทองของการเกษียณอายุ ที่ซึ่งเรามีงานเลี้ยงในสำนักงาน บางทีอาจมีการชกและคุกกี้และไม่เคยทำงานอีกเลย ถือเป็นเรื่องในตำนานมากกว่าความเป็นจริง” “มีคนงานน้อยมากที่นึกภาพการเกษียณอายุแบบนั้น และหลายคนวางแผนที่จะทำงานนอกเวลาต่อไปแม้จะเกษียณแล้วก็ตาม”

นี้เหมาะกับผู้เขียนคอลัมน์นี้อย่างแน่นอน ฉันเริ่มทำงานตอนอายุ 11 ขวบ ปักหมุดที่ลานโบว์ลิ่งกลางแจ้ง และทำงานต่อไปได้ทุกประเภท รวมทั้งบาร์เทนเดอร์ ขายรองเท้า พลิกไพ่ในที่ทำการไปรษณีย์ สอน จัดรายการโทรทัศน์ จัดเสวนาทางวิทยุ หนึ่งปีในคาสิโนและคอลัมนิสต์ ฉันจำไม่ได้ว่าฉันไม่ได้ทำงาน หลังจากเกษียณจากการสอนมา 28 ปี ฉันก็ยังคงทำงานเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ทางวิทยุและโทรทัศน์และเป็นคอลัมนิสต์ในหนังสือพิมพ์

เห็นได้ชัดว่าฉันชอบทำงาน ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับตัวเองถ้าฉันไม่ทำสิ่งที่ฉันทำอยู่ทุกวันนี้ ฉันไม่ใช่นักเดินทาง ยกเว้นหนึ่งหรือสองสัปดาห์ที่ชายหาดในฤดูหนาว ฉันไม่ใช่คนสวน ฉันไม่ใช่จิตรกร ฉันไม่มีงานอดิเรกจริงๆ ฉันชอบอ่านนิยายและดูหนังเป็นบางครั้ง เหนือสิ่งอื่นใด ฉันสนุกกับสิ่งที่ฉันทำจริงๆ

น่าตื่นเต้นที่จะได้แสดงออกทางวิทยุและในหนังสือพิมพ์ ทั้งสองให้โอกาสฉันในการพยายามทำให้โลกนี้และบ้านเกิดของฉันในแอตแลนติกซิตี้เป็นสถานที่ที่น่าอยู่มากขึ้น ยังเปิดโอกาสให้ฉันได้ช่วยเหลือผู้ยากไร้

การเกษียณอายุเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่มีสิ่งอื่นๆ มากมายที่พวกเขาสามารถทำได้แทนสิ่งที่พวกเขาทำมาตลอดชีวิต นอกจากนี้ยังเปิดโอกาสให้ได้เดินทางและค้นหาสถานที่ที่พวกเขาอยากเห็น หากคุณโชคดีที่มีคู่ชีวิตดีๆ อย่างผม ก็ทำให้การทำงานต่อเนื่องน่าพอใจมากขึ้น คุณจะเป็นแบบไหน? ในกลุ่มเกษียณที่สนุกสนานกับความฝันและช่วยทำให้เป็นจริง หรือคนเหล่านั้นเช่นฉันที่จะทำงานต่อไปตราบเท่าที่พวกเขามีโอกาสที่จะทำเช่นนั้น

ฟิกเกอร์คอสตูม

ต่อไปนี้เป็นอีเมลที่ฉันได้รับเมื่อสามสัปดาห์ก่อนจากเบอร์นาดีน คานาคิส ซึ่งอาศัยอยู่ในแวร์ทาวน์ เป็นแนวคิดที่มีคนพูดถึงกันมานานหลายปีแต่ไม่เคยนำไปใช้จริง นี่คือสิ่งที่เบอร์นาดีนแนะนำ

“ในฐานะผู้อ่านคอลัมน์ของคุณ ฉันเป็นผู้หญิงในนิวเจอร์ซีย์ที่รักแอตแลนติกซิตีและแนะนำสิ่งต่อไปนี้ มองหากิจกรรมที่ไม่เกี่ยวกับการเล่นเกม และอย่างที่คุณมักพูดถึง ผู้คนชอบถ่ายรูป มันจะง่ายมากที่จะอนุญาตให้ผู้คนแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายเป็นตัวละครแฟนตาซีที่มีชื่อเสียง (ได้รับการอนุมัติ) เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในไทม์สแควร์ พวกเขาทำงานด้วยเคล็ดลับและฉันเชื่อว่าพวกเขาจะทำเงินได้ดี”

ควรมีส่วนที่กำหนดไว้ของ Boardwalk ที่พวกเขาจะทำงานและถ่ายรูป พวกเขาสามารถตรวจสอบได้อย่างง่ายดายโดย Boardwalk Ambassadors สำหรับข้อมูลประจำตัว เมื่อ Julius Caesar และ Cleopatra เดินผ่าน Caesar’s ทุกคนมักต้องการถ่ายรูปพวกเขา พวกเขาควรจะอยู่ข้างนอกมากกว่านี้ เอ่อ แค่ความคิดที่ฉันคิดว่าฉันจะส่งต่อให้คุณ”

ขอบคุณเบอร์นาดีน แนวคิดนี้มีการพูดคุยกันบ่อยครั้ง แต่ไม่มีใครเต็มใจที่จะก้าวไปข้างหน้าและนำไปปฏิบัติ ผู้เข้าร่วมจะต้องได้รับใบอนุญาตและให้รายชื่อกิจกรรมพฤติกรรมที่แนะนำ โปรแกรมเช่นนี้สามารถทำได้ในส่วนต่างๆ ของ Boardwalk เพื่อให้ผู้คนที่เดินบนกระดานสามารถเห็นรูปทรงต่างๆ ที่กำหนดเองได้

Pinky’s Corner ปรากฏทุกวันพฤหัสบดีใน The Press รายการวิทยุ Pinky’s Corner ออกอากาศตั้งแต่ 16.00 น. ถึง 18.00 น. วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 14.00 น. ของวัน WOND ส่งอีเมล์ถึงพิ้งกี้ที่ pinkyscrnr @ aol.com

“ลูกค้าต้องการสารอาหาร” เชฟบ็อบ ฮาร์เร กล่าว ใกล้ๆ กัน มีซุปสเต็กมูลค่าหลายร้อยชามปรุงเพื่อรอรับบริการอาหารกลางวันของภารกิจกู้ภัยแอตแลนติกซิตี “ไม่มีปัญหาสุขภาพใดที่สามารถปรับปรุงได้ด้วยการรับประทานอาหารที่ไม่ดี”

Harre วัย 57 ปีใช้เวลาหลายปีในครัวที่ใหญ่ที่สุดในแอตแลนติกซิตี ได้แก่ Resorts Casino Hotel, Caesars Atlantic City และ Showboat Atlantic City ในหมู่พวกเขา

เมื่อสองสามปีก่อน เขาเริ่มเป็นอาสาสมัครที่ Mission ซึ่งจัดหาอาหาร ที่พักพิง และโปรแกรมสำหรับชายหญิงไร้บ้านจำนวนมากในแอตแลนติกซิตี

John DeMario รองผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาของ Mission กล่าวว่าการบริจาคอาหารทั้งหมดให้กับภารกิจนี้ยินดีต้อนรับและชื่นชม แต่เขายอมรับว่าทุกอย่างที่ได้รับไม่แข็งแรง

แฮร์รีก็รับรู้เช่นกัน ดังนั้น เขาจึงออกแบบซุปเพื่อสุขภาพเป็นเวลา 50 สัปดาห์ โดยหนึ่งซุปจะเสิร์ฟทุกสัปดาห์ตลอดปี 2015

ณ วันพฤหัสบดี มี 10,000 ชามถูกตักออกโดย Harre คาดการณ์ 30,000 เสิร์ฟภายในสิ้นปี

ซุปสเต็กในวันนั้น – ส่วนผสมหลักคือเนื้อตุ๋นจริง ๆ เชฟชี้แจง – รวมถึงหัวหอม แครอท และมันฝรั่ง Yukon Gold

โรยด้วยน้ำมันมะกอก ผักโขมผัด หอมแดงย่าง และบลูและมอสซาเรลล่าชีส

อาหารเหล่านี้มีโซเดียมต่ำและเกินมาตรฐานของ American Heart Association สำหรับการกินเพื่อสุขภาพหัวใจ Harre กล่าว

เพื่อให้เป็นไปได้ มีการบริจาควัตถุดิบคุณภาพสูงจากแหล่งต่างๆ ในท้องถิ่น Chartwells Catering จัดหาเนื้อวัวจำนวน 50 ปอนด์สำหรับซุปวันพฤหัสบดี Formica Bros. Bakery บริจาคม้วนย่อยของวัน ผักถูกจัดเตรียมโดย Seashore Fruit and Produce Co. และ M & S Produce Outlet ของแอตแลนติกซิตีในเมือง Egg Harbor

“นี่มีโอกาสที่จะมีสิ่งที่พวกเขาต้องการจริงๆ เพื่อปรับปรุงสุขภาพของพวกเขา” Harre กล่าว อ้างถึงมื้ออาหารที่ผู้อยู่อาศัยใน Mission จะเพลิดเพลิน “ทุกคนทำเพียงเล็กน้อย และเป็นการมุ่งเน้นอย่างต่อเนื่องทุกสัปดาห์เกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีทางโภชนาการของผู้คนที่เราให้บริการ”

Harre ไม่ได้อยู่คนเดียวในครัว โปรเจ็กต์นี้รวมถึงเชฟท้องถิ่นชั้นนำอีกหลายคนที่เขาเคยร่วมงานด้วยตลอดหลายปีที่ผ่านมา

Wolfgang Geckeler วัย 69 ปี ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าเชฟที่ Showboat and Balley’s Atlantic City Hotel and Casino รวมทั้งใช้เวลาหลายปีในการปรุงอาหารให้กับนาวิกโยธินสหรัฐในญี่ปุ่น ในวันพฤหัสบดี เขามักจะกินซุปของวันนั้น ชิมมันทุกๆ สองสามนาที และสลัดไขมันออกจากด้านบน

Robert Brennan วัย 54 ปีทำงานที่ Showboat เช่นกัน และใช้เวลาหลายปีฝึกฝนฝีมือของเขาในนิวออร์ลีนส์ เขาทำกุ้งและ andouille gumbo เมื่อหลายสัปดาห์ก่อน ซึ่ง Harre กล่าวว่าเป็นอาหารจานโปรดของเขาในปีนี้

“ฉันแค่อยากตอบแทน” เบรนแนนพูดขณะสำรวจห้องครัวของมิชชัน “ยินดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่ดี”

Luigi Baretto เกิดในปี 1935 ได้ศึกษาและทำอาหารในยุโรป แคริบเบียน และลุยเซียนา ในปี 1979 เขาช่วยเปิดร้านอาหารอิตาเลียน Capriccio ในรีสอร์ต

ศิษยาภิบาล Richard Younger วัย 60 ต้นๆ ดำรงตำแหน่ง Executive Chef de Cuisine ที่ Balley’s มานานกว่าสิบปี

“ฉันทำเช่นนี้เพียงเพราะเราต้องพบปะผู้คนในที่ที่พวกเขาอยู่” น้องกล่าว และเสริมว่าเขาเชื่อว่าการดูแลความต้องการของใครบางคนเป็นวิธีเชื่อมโยงพวกเขาเข้ากับความเชื่อทางศาสนาอีกครั้ง

ในอีกส่วนหนึ่งของห้องครัว Bruce Ipock ที่อาศัยอยู่ในมิชชันนารีอายุ 49 ปีกำลังล้างจานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเตรียมความพร้อมในการทำงานขององค์กร

“มันเยี่ยมมาก” เขากล่าวถึงซุปที่ทีมของ Harre กำลังเตรียม เขาพูดถึงซุปผักเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่เขาชอบเป็นพิเศษก่อนที่จะยิ้มและพูดว่า “ซุปทั้งหมดของพวกเขาดี”

“มันวิเศษมากที่ทำเช่นนี้” เบรนแนนกล่าวเมื่อใกล้ถึงเวลาอาหารกลางวัน “ฉันหวังว่ามันจะเป็นตลอดไป”MIDDLE TOWNSHIP — เป็นงานใหญ่สำหรับองค์กร Miss America แต่ก็เป็นวันเสาร์ปกติของ Miss Cape May County Dana Piccoli

เธอเคยเป็นอาสาสมัครในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อหาเงินไปเป็นทุนการศึกษา โรงพยาบาลเด็ก พี่ใหญ่ พี่ใหญ่ และสาเหตุอื่นๆ เป็นชีวิตประจำวันของผู้เข้าประกวด

“มีหลายวันเช่นนี้ แต่เป็นการดีที่จะตอบแทนชุมชนของคุณ” Piccoli อายุ 22 ปีจาก Upper Township กล่าว

Miss America Serves ซึ่งเป็นวันชาติแรกขององค์กรที่จัดขึ้นโดยองค์กร ดึงดูดผู้เข้าประกวดกว่า 1,000 คนจากทั่วประเทศเพื่อทำโครงการบริการชุมชน

Piccoli อาสาร่วมกับ Miss Tri-County Devan Fogarty อายุ 23 ปีจาก Upper Township ในงาน Earth Day ของ Cape May County ที่ Cape May County Park & ​​Zoo ทั้งสองสวมมงกุฏประดับด้วยเพชรพลอยเป็นที่ชื่นชอบของเด็ก ๆ โดยเฉพาะเด็กผู้หญิง

Miss Atlantic Shores Devon Vanderslice และ Miss New Jersey Cierra Kaler-Jones อาสาที่ภารกิจกู้ภัยแอตแลนติกซิตี เหตุการณ์เมื่อปีที่แล้วในภารกิจคือจุดเริ่มต้นของแนวคิดเรื่องวันรับใช้ชาติสำหรับองค์กรมิสอเมริกา

การเป็นนางงามอาจเป็นงานหนักที่มีบริการชุมชนมากมาย การโปรโมตแพลตฟอร์มและการหาเงิน Piccoli สาขาวิชาการศึกษาอาวุโสที่ Stockton University ได้เป็นอาสาสมัครให้กับ Big Brothers Big Sisters เป็นเวลา 13 ปี

“ฉันให้เครดิตพวกเขา พวกเขาค่อนข้างทุ่มเท” บาร์บารา พิคโคลี แม่ของดาน่ากล่าว

อดีตมิสเคป เมย์ เคาน์ตี้ ลอเรน โฟการ์ตี วัย 26 ปี ออกรอบร่วมกับน้องสาวคนเล็กของเธอ และหวนนึกถึงวันประกวดซึ่งรวมถึง “การเดินหลายครั้ง” สำหรับสาเหตุต่างๆ ในช่วงสุดสัปดาห์

อย่างไรก็ตาม Lauren Fogarty กล่าวว่าน้องสาวของเธอได้รับประโยชน์จากประสบการณ์การประกวดของเธอ แพลตฟอร์มของพี่สาวของเธอคือการต่อสู้กับการกลั่นแกล้ง และตัวเธอเองก็ตกเป็นเหยื่อของการกลั่นแกล้งตั้งแต่ยังเป็นเด็กเมื่อเธอป่วยและผมร่วง

“Devan มีปัญหากับการพูดคุยกับผู้คน เธอถูกรังแกมาก สิ่งนี้ช่วยเธอ ไม่ได้อยู่ที่ว่าคุณดูดีแค่ไหน มันอยู่ที่ว่าคุณนำเสนอตัวเองอย่างไร มั่นใจแค่ไหน มันให้พลังแก่เด็กสาว” Lauren Fogarty กล่าว

Devan Fogarty กล่าวว่าสิ่งนี้ทำให้เธอมีความมั่นใจที่เธอใช้ในการสัมภาษณ์งาน ซึ่งหนึ่งในนั้นทำให้เธอเป็นครูที่โรงเรียนมัธยม Ocean City High School ซึ่งเธอสามารถต่อสู้กับการกลั่นแกล้งได้เช่นกัน

“การกลั่นแกล้งเป็นสิ่งที่ฉันประสบมาในชีวิต และฉันกำลังช่วยเหลือผู้อื่นให้ผ่านพ้นมันไป สิ่งที่สำคัญที่สุดคืออย่าปล่อยให้มันมาถึงคุณ นั่นเป็นเหตุผลที่ใหญ่เป็นอันดับสามที่เด็กฆ่าตัวตายในสหรัฐอเมริกา” เธอกล่าว

ชีวิตการประกวดทำให้เธอมีความรู้สึกเป็นชุมชน

เธอโต้แย้งภาพที่ผู้เข้าประกวดล้วนแต่แข่งขันกันอย่างดุเดือดและมีพฤติกรรมส่อเสียดมาก

“ภายนอกดูเหมือนอย่างนั้น แต่เราเป็นครอบครัวใหญ่ เราสนับสนุนซึ่งกันและกัน เมื่อมีคนชนะ เราตื่นเต้นสำหรับพวกเขา” Devan Fogarty กล่าว

ทั้งสองมาถึงเวลา 8.00 น. ในวันเสาร์เพื่อช่วยในการวิ่งที่เกี่ยวข้องกับงานเฉลิมฉลองวันคุ้มครองโลก และยังคงอยู่ที่สวนสัตว์เพื่อต้อนรับผู้มาเยือนในตอนบ่าย Devan Fogarty กล่าวว่า Miss America Serves มีอาสาสมัครประมาณ 250 ทีมที่ให้บริการทั่วเขต ซึ่งรวมถึงการระดมทุน โดย 70 เปอร์เซ็นต์จะมอบให้กับ 170 Children’s Miracle Network Hospitals และ 30 เปอร์เซ็นต์เพื่อมอบให้กับโครงการทุนการศึกษาของรัฐ ตั้งแต่ปี 2550 องค์กรได้ระดมทุนเกือบ 12 ล้านดอลลาร์

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ทีมงานยังได้ทำความสะอาดสวนสาธารณะ ชายหาด และย่านต่างๆ ช่วยเหลือเยาวชนและองค์กรอาวุโส เยี่ยมเยียนสถานพยาบาล เก็บเสื้อผ้า เก็บคลังอาหาร และเลี้ยงอาหารคนไร้บ้าน

การบริการแสดงถึงหนึ่งในสี่ของมงกุฎมิสอเมริกา พร้อมด้วยสไตล์ ทุนการศึกษา และความสำเร็จ Dana Piccoli รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองแอตแลนติกซิตีที่เปลี่ยนวิธีที่แผนกจัดการกับคนไร้บ้านจะได้รับเกียรติจากสมาคมสุขภาพจิตแห่งแอตแลนติกเคาน์ตี้ในเดือนหน้า

เจ้าหน้าที่ Bill Wenz จะได้รับรางวัล Anchor Award for Support

“รางวัลนี้เป็นที่ยอมรับสำหรับผลงานของเขาในการจัดหาคนไร้บ้านของเราในแอตแลนติกซิตี้” วิคตอเรีย ฟิลลิปส์ กรรมการบริหารของสมาคมกล่าว “งานของเขาได้ให้การสนับสนุนและให้กำลังใจแก่ชุมชนเร่ร่อนตลอดชีวิต”

ในขณะที่ทำงานเมื่อเที่ยงคืนของปีที่แล้ว Wenz จะเห็นคนกลุ่มเดิมอยู่ตามท้องถนนทุกคืน เขาถามผู้บังคับบัญชาของเขาว่า “ทำไมเราไม่ช่วยพวกเขาล่ะ”

ในไม่ช้าเขาก็มีจังหวะของตัวเอง โดยได้รับความช่วยเหลือจากคนไร้บ้านโดยเกณฑ์ผู้ให้บริการทั้งหมดที่สามารถทำได้ รวมถึงภารกิจกู้ภัยเมืองแอตแลนติกซิตี, บริการครอบครัวของชาวยิว, AtlantiCare และหน่วยงานบริการสังคมหลายแห่ง

Wenz และผู้รับรางวัลอื่น ๆ จะได้รับเกียรติในงานกาล่าดินเนอร์ 7 พฤษภาคมที่ Beacon Church ใน Galloway

เมืองแอตแลนติก — แฟน ๆ ของซูเปอร์สตาร์เพลงคันทรีอย่าง Miranda Lambert มาถึงก่อนเวลาและมักจะมาที่ Boardwalk Hall ในวันศุกร์เพื่อที่พวกเขาจะได้ยืนอยู่หน้าเวที

Dan Harding วัย 35 ปี จากเมือง Marlborough รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งสวมเสื้อยืด Lambert จากการทัวร์ปัจจุบันของเธอ อยู่แถวหน้า

ฮาร์ดิ้งพบแลมเบิร์ตเป็นครั้งที่ 32 ในเก้าปีที่ผ่านมา แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นเธอในแอตแลนติกซิตี ฮาร์ดิงขับรถไปเซาท์เจอร์ซีย์หลังจากเห็นแลมเบิร์ตในเฮอร์ชีย์ รัฐเพนซิลเวเนียเมื่อคืนก่อน เขาเห็นเธอเป็นครั้งแรกในรัฐเคนตักกี้และเดินทางไปไกลถึงรัฐเท็กซัสบ้านเกิดของเธอเพื่อพบเธอ

“เพลงของเธอโดดเด่น ฉันรู้สึกว่ามันเป็นรอยเหนือที่เหลือ พลังที่เธอนำมาสู่การแสดงบนเวทีของเธอ เธอทำให้ทุกคนมีส่วนร่วม” ฮาร์ดิงกล่าว

แลมเบิร์ต วัย 31 ปี เป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตที่ประสบความสำเร็จมากกว่าจากการบุกเบิกเพลงคันทรีสีบลอนด์ในปี 2547-2551 ในช่วงเวลานั้น ผู้หญิงผมบลอนด์มากกว่าหนึ่งโหลได้ออกอัลบั้มระดับประเทศ ซึ่งรวมถึง Taylor Swift, Carrie Underwood และ Kellie Pickler ซึ่งพาดหัวข่าวในวันที่ 27 มิถุนายน ณ เวทีที่ Trump Taj Mahal Casino Resort

บาคาร่า UFABET Nikki Briggs, 19, และ Kimberly Terpenning, 21, ทั้ง Kent County, Delaware เป็นแฟนของ Lambert และ Underwood Briggs ชนะตั๋วในวันขอบคุณพระเจ้าจาก WXTU-FM 92.5 จากเพนซิลเวเนีย แต่ Terpenning ดูเหมือนเธอจะตื่นเต้นที่สุดที่ได้เห็น Justin Moore หนึ่งในการแสดงเปิดงาน

“จัสตินร้อนแรง ฉันจะน้ำลายไหลให้เขาตลอดเวลา” Terpenning กล่าว

นี่เป็นการแสดงบุหลังคาครั้งที่สองของแลมเบิร์ตที่ Boardwalk Hall ในช่วงสามปีที่ผ่านมา นอกจากความนิยมของเธอกับแฟนเพลงคันทรีแล้ว เธอยังเป็นหนึ่งในศิลปินที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในแนวเพลงของเธออีกด้วย บาคาร่า UFABET ซีดีสี่แผ่นล่าสุดของเธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นอัลบั้มเพลงคันทรีแห่งปีโดย Academy of Country Music หรือ Grammys

JVC – HA EN10BT Gumy Sport Wireless In-Ear Headphones – White/Green
Best Buy U.S.
JVC – HA EN10BT Gumy Sport Wireless In-Ear Headphones – White/Gree
$29.99
Shop Now
upc:46838076763 JVC
Powerful Thinking
eBooks.com
Powerful Thinking
$9.99
Shop Now
upc:9781546016052 eBooks.com
Joan Zebedies จากส่วน Belcoville ของ Weymouth Township ได้ดูแล Remington ลูกสาวของเธอวัย 9 ขวบในคอนเสิร์ตสดครั้งแรกด้วยการพาเธอไปดู Lambert

แม่เก็บตั๋วเป็นความลับจากลูกสาวของเธอ เธอประหลาดใจกับพวกเขาเมื่อเช้านี้

“เธอกรีดร้องดังจนหูฉันยังคงดังอยู่ เธอเริ่มร้องไห้จริงๆ ฉันไม่เคยเห็นเด็ก 9 ขวบร้องไห้อย่างมีความสุข” โจน เซเบดีส์ กล่าว

เรมิงตัน เซเบดีส์กำลังเรียนกีตาร์และอยากเป็นนักร้องลูกทุ่งที่มีชื่อเสียงเมื่ออายุมากขึ้น

Megan Reed วัย 30 ปี จาก Cape May เข้าร่วมคอนเสิร์ตกับ Kim White เพื่อนสนิทของเธอ วัย 29 ปี จาก Cape May รีดได้ตั๋วของเธอผ่านการขายล่วงหน้ากับ Ticketmaster และ DoAC

“ฉันเป็นแฟนตัวยงของมิแรนด้า แลมเบิร์ต นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พบเธอ” รีดกล่าว

ติดต่อวินเซนต์แจ็คสัน:

สมัครสโบเบ็ต สล็อต SBOBET กุ้งมังกร

สมัครสโบเบ็ต หนึ่งในรายการที่แพงที่สุดของบิลค่าโดยสารคือ Mac-and-cheese กุ้งมังกร Maine และด้วยเหตุผลที่ดี มันมาถึงส่วนที่ดีกว่าของกุ้งมังกรทั้งตัว วางตัวบนเปลือกหอย วางบนพาสต้าหลอด ขนาดเท่าริกาโตนี คลุกในซอสครีมเข้มข้น เบชาเมลนั้นได้รับการขยายเพิ่มเติมโดยเติมเห็ดป่า น้ำมันบรีและเห็ดทรัฟเฟิล ผู้เล่นที่มีเสน่ห์เหล่านี้ต่างก็เพิ่มบุคลิกที่แตกต่างกันออกไปโดยนำเสนอน้ำหอมที่เป็นดินและรสชาติกลมกล่อมที่น่ารัก


พบกุ้งก้ามกรามในชาม สมัครสโบเบ็ต กรงเล็บ และหาง ซึ่งมีเครื่องมือในการสกัดที่เหมาะสม ทำเสร็จด้วยการคลุกเกล็ดขนมปังด้านบน จานที่แข็งแรงนี้มากกว่าที่เราจะทำเสร็จและทำเป็นอาหารกลางวันวันรุ่งขึ้นได้


ของหวานได้รับการพิสูจน์อย่างลึกซึ้งอย่างน่าประหลาดใจ พายแอปเปิลคว่ำลงบนทาร์ตทาตินแบบคลาสสิก ให้ขอบสีเหลืองอำพันกว้างกว่าสำรับไพ่ เปลือกของมันประดับด้วยวอลนัทหวาน ราดด้วยซอสคาราเมลอุ่น ๆ และราดด้วยไอศกรีมอบเชยหนึ่งช้อน


ตัวเลือกของฉันคือ “ถุงช็อกโกแลต” นำเปลือกสี่เหลี่ยมหนาช็อกโกแลตดำ ขึ้นรูปในแม่พิมพ์พลาสติกและบีบด้วยมูสไวท์ช็อกโกแลต เบอร์รี่สด และวิปครีม เมื่อบริโภคไส้เข้าไป เราก็เหลือช็อกโกแลตก้อนหนึ่งที่อัดแน่นไปด้วยโกโก้ซึ่งทำหน้าที่เป็นฐานสำหรับการกัดครั้งสุดท้ายในตอนเย็น

McCormick & Schmick’s 


Harrah’s Hotel Casino, ย่านท่าจอดเรือเอซี
Jerry Blavat
อีกครั้งหนึ่ง คำทักทายและคำทักทาย และสุขสันต์วันวาเลนไทน์แด่หนึ่งและทุกคน กอดคนรักของคุณให้มากๆ และจำไว้ว่า ทุกวันคือวันวาเลนไทน์ เมื่อคุณอยู่กับคนที่คุณรัก พอพูดแล้ว — แต่ก่อนที่เราจะถามคำถามของคุณ ตั้งตารอ Geator และแก๊งค์จาก KOOL 98.3 มุ่งหน้าไปยังชายฝั่งเจอร์ซีย์ขนาดใหญ่/การรวมตัวของ Philly ในวันที่ 7, 8 และ 9 มีนาคมที่ Seminole Hard Rock Casino ในฮอลลีวูด รัฐฟลอริดา ฟัง WTKU สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ทีนี้ลองถาม Geator กัน


ฉันมีลูกสาวสองคนอายุ 14 และ 15 ปี ที่ฟังคุณทางวิทยุและชอบการแสดงของคุณ! คุณจำ Hart Models ได้หรือไม่? เราเต้นในรายการของคุณในฟิลาเดลเฟียและที่ Memories เมื่อหลายปีก่อน — แอนเดรีย ฮาร์ทลี่ย์ จาก Lehigh Valley


แน่นอน – คุณสาวๆ ฮอตและเท่มาก! และตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าทำไมลูกสาวสองคนของคุณถึงชอบดนตรี แอปเปิ้ลหล่นไม่ไกลต้น 


ฉันดูหนังเรื่อง Winchester ’73 ทางทีวีเมื่อวันก่อน ฉันจำได้ว่าคุณเคยพูดถึงเรื่องนี้ในคอลัมน์นี้ ฉันคิดว่าฉันเห็นโทนี่ เคอร์ติสในฉากหนึ่ง ยืนยันว่าใช่เขาหรือเปล่า? — Marvelous Marvin ผ่าน Facebook 


ใช่ นั่นคือโทนี่ เคอร์ติสที่เล่นเป็นทหารหนุ่ม ในเวลานั้น (1950) เขาอยู่ภายใต้สัญญากับยูนิเวอร์แซลในฐานะผู้เล่นตัวเล็กๆ ก่อนที่เขาจะมาถึงครั้งใหญ่


ฉันเป็น “เด็กวัยรุ่น” ที่เกิดในช่วงกลางทศวรรษ 1950 ฉันชื่นชมที่คุณเพิ่งก้าวไปข้างหน้าในชีวิตตั้งแต่คุณยังเป็นวัยรุ่นเพื่อทำตามความฝันของคุณ ฉันหวังว่าคุณจะมีข้อมูลเกี่ยวกับมิตรภาพของคุณกับ Rollye James ซึ่งฉันชื่นชมอย่างมากเมื่อเธอออกอากาศในพื้นที่นี้ — จอห์น อาร์. ฟิลาเดลเฟีย


ในความเห็นของฉัน Rollye James เป็นหนึ่งในฮีโร่ที่ไม่ได้ร้องในรายการวิทยุพูดคุย เธอมีความรู้ ซ่าส์ พูดในสิ่งที่อยู่ในใจโดยไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา และเป็นตัวแทนเสรีภาพที่วิทยุเคยมีอย่างแท้จริง


Sweet Inspirations คือใคร กลุ่มที่คุณบอกว่าสนับสนุน Aretha ในเรื่อง “Till You Come Back To Me”? — อาร์. สตีล, ฟิลาเดลเฟีย


Sweet Inspirations ดั้งเดิม ได้แก่ Cissy Houston (แม่ของ Whitney) และ Dionne และ Dee Dee Warwick ซึ่งแม่เป็นน้องสาวของ Cissy คือ Lee Warwick สมาชิกต่อมาคือดอริส ทรอย (“Just One Look”), เอสเทล บราวน์, ซิลเวีย เชอร์นเวลล์ และเมอร์นา สมิธ กลุ่มได้เพิ่มจิตวิญญาณพิเศษให้กับการบันทึกประวัติศาสตร์ของ Aretha กับแอตแลนติก คุณยังได้ยินพวกเขาสนับสนุน Wilson Pickett, Jerry Butler, Van Morrison ใน “Brown Eyed Girl” the Bee Gees ใน “To Love Somebody” และในอัลบั้ม Dusty in Memphis ของ Dusty SpringfieldLori Hoffman
โดยปกติเมื่อคุณกำลังพักผ่อนอยู่ในห้องพักในโรงแรมคาสิโนของคุณ คุณกำลังหยุดพักจากการกระทำของคาสิโน พักสมองสำหรับการโจมตีครั้งต่อไปของคุณในสล็อต ห้องโป๊กเกอร์ หรือวงล้อรูเล็ต

อย่างไรก็ตาม ณ วันจันทร์ที่ 18 กุมภาพันธ์ Borgata Hotel Casino & Spa จะอนุญาตให้แขกเล่นการพนันผ่านทีวีในห้องพักของโรงแรม โปรแกรม DigiCasino™ ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มเกม ITV ในห้องพักของ Allin Interactive จะช่วยให้แขกที่มีการ์ดของผู้เล่นตั้งค่าบัญชีอิเล็กทรอนิกส์และเสี่ยงสูงถึง $2,500 ต่อวัน สล็อตและวิดีโอโปกเกอร์สี่ประเภทจะเป็นเกมแรกที่นำเสนอ

คาสิโนกล่าวว่าเทคโนโลยีสามารถขยายให้ครอบคลุมการพนันผ่านอุปกรณ์พกพาได้ทุกที่ในทรัพย์สินของคาสิโน ซึ่งนิวเจอร์ซีย์เพิ่งได้รับอนุญาต และการพนันทางอินเทอร์เน็ตเต็มรูปแบบ หากรัฐอนุมัติ

“สิ่งนี้ทำให้เราอยู่ในฐานะที่จะใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีในการเล่นเกมมือถืออย่างแท้จริงและการพนันทางอินเทอร์เน็ตในภายหลัง” Tom Ballance ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Borgata กล่าว “เรากำลังก้าวไปข้างหน้ากับอนาคตของการเล่นเกม และนี่คือก้าวแรกนั้น”

John Forelli รองประธานฝ่ายเทคโนโลยีสารสนเทศของคาสิโนกล่าวว่าคาสิโนได้รับการออกแบบไม่เพียงแต่เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้เล่นรู้สึกสบายใจกับบัญชีการพนันทางอิเล็กทรอนิกส์ในวันที่การพนันทางอินเทอร์เน็ตมาถึงนิวเจอร์ซีย์ แม้ว่า Gov. Chris Christie เมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้คัดค้านการเรียกเก็บเงินการพนันทางอินเทอร์เน็ต แต่เขากล่าวว่าเขาจะลงนามในใบเรียกเก็บเงินโดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย

การทดสอบภาคสนามจะเป็นความร่วมมือระหว่างฝ่ายบังคับใช้กฎหมายการเล่นเกมแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ (DGE), Borgata และ Allin ทั้งสองฝ่ายได้ทำงานร่วมกันเพื่อเปิดใช้งานตัวเลือกการเล่นเกมที่ยืดหยุ่นและมีความรับผิดชอบสำหรับแขกของ Borgata ในขณะที่ปฏิบัติตามกฎหมายการเล่นเกมบนมือถือที่เพิ่งได้รับการอนุมัติ

“เรามีความยินดีที่ Borgata ใช้ประโยชน์จากข้อบังคับการเล่นเกมบนมือถือและพวกเขาจะเป็นเจ้าแรกในประเทศที่จะนำเสนอประสบการณ์การเล่นเกมรูปแบบนี้ สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าความพยายามของผู้ว่าการในการเสริมสร้างโอกาสสำหรับคาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์เพื่อให้สามารถแข่งขันได้” David Rebuck ผู้อำนวยการฝ่ายบังคับใช้กฎหมายการเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าว “นิวเจอร์ซีย์อยู่ในระดับแนวหน้าของเทคโนโลยีการเล่นเกมและห้องปฏิบัติการสล็อตของเราได้พิสูจน์อีกครั้งว่าสามารถประเมินระบบที่ซับซ้อนมากเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยและความสมบูรณ์สูงสุด”

โปรแกรม E-casino จะอยู่ภายใต้ระยะเวลาการทดลองใช้ 90 วันโดยแผนกบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ปัจจุบันเทคโนโลยีนี้ใช้กับเรือสำราญขนาดใหญ่ จะมีให้บริการในห้องของ Borgata ทั้ง 2,000 ห้อง

เจฟฟ์ ชวาคเตอร์
ในช่วงสองปีที่ผ่านมา สองพี่น้อง Shawn และ Marlon Wayans ได้แสดงตลกบนท้องถนน โดยแสดงร่วมกันทั่วประเทศ และในไม่ช้าทั่วโลก ขณะที่ทั้งคู่มุ่งหน้าไปยังออสเตรเลียในเดือนพฤษภาคมและประเทศอื่นๆ ต่อจากนั้น


บางคนอาจรู้จัก Wayans Brothers จากซิทคอมทางทีวีที่มีชื่อเดียวกันซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 2538 ถึง พ.ศ. 2542 และเป็นละครโทรทัศน์เรื่องแรกที่เปิดตัวในเครือข่าย WB คนอื่นๆ อาจจำได้ว่าเคยดูพี่น้องในรายการทีวีสเก็ตช์ตลกเรื่องIn Living Colorซึ่งออกอากาศทางช่อง FOX ตั้งแต่ปี 1990-’94 และนำแสดงโดยพี่น้อง Wayans Keenan และ Damon นอกเหนือจากซุปเปอร์สตาร์ในอนาคตอย่าง Jim Carey, Tommy Davidson, Jamie Foxx , โรซี่ เปเรซ และ เดวิด อลัน เกรียร์


ตั้งแต่The Wayans Brothers ออกโรง – มันยังคงดำเนินต่อไป – พี่น้องได้แยกสาขาออกเป็นฮอลลีวูด เขียนบทและแสดงในภาพยนตร์ที่ตลกขบขันแต่ตีโพยตีพาย เช่นWhite Chicks , Scary Movie (ตอนที่หนึ่งและสอง) และDon’ ที่ล้อเลียนในปี 1996 ทีเป็นอันตรายต่อภาคใต้ภาคกลางในขณะที่การดื่มน้ำผลไม้ของคุณในเก๋ง 


ในขณะที่ชอว์น พี่ชายวัย 42 ปี ใช้ชีวิตอย่างสบายๆ “เขียนหนังเรื่องใหม่” และใช้เวลาอยู่กับครอบครัวของเขาเองในลอสแองเจลิสซึ่งปัจจุบันเขาอาศัยอยู่ มาร์ลอน วัย 40 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียด้วยตอนนี้ — ชาว Wayans ถือกำเนิด และเติบโตในนิวยอร์ก – มีออกภาพยนตร์เรื่องใหม่, บ้านผีสิง Marlon น้องชายคนสุดท้องในจำนวนพี่น้อง 10 คนกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องใหม่ซึ่งเขาช่วยเขียนและอำนวยการสร้างและแสดงไม่ใช่การล้อเลียนในแง่ที่ว่าภาพยนต์สยองขวัญเป็นเรื่องตลก แต่เป็นหนังสยองขวัญที่ล้อเลียนเรื่อง “ภาพที่พบ” มากกว่า ประเภทของการสร้างภาพยนตร์และความหลงใหลในผีและกิจกรรมอาถรรพณ์สมัยใหม่ 


ชอว์นและมาร์ลอนที่จะนำเสนอการแสดงตลกเดี่ยวของพวกเขาที่แอตแลนติกซิตีเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ที่ Borgata Music Box ที่ใกล้ชิด ได้พูดคุยกับAC Weeklyในวันรุ่งขึ้นหลังจากประธานาธิบดีโอบามาเข้ารับตำแหน่งเป็นสมัยที่สอง


Shawn โทรมาจากแคลิฟอร์เนีย ขณะที่ Marlon พูดจากห้องพักในโรงแรมของเขาใน Washington DC ซึ่งเขาเข้าร่วมพิธีเปิดวันที่ 21 มกราคม (เขามาสายเล็กน้อยสำหรับการสัมภาษณ์ครั้งนี้และรีบโทรไปหลังจากชอว์นหลายนาที) 


คุณอยู่บนเวทีด้วยกันไหมเมื่อคุณแสดงคู่ดูโอ้เหล่านี้?


Shawn:ไม่ เราไม่ขึ้นเวทีด้วยกัน มันเป็นแท็กทีม ผู้ชายคนหนึ่งเดินต่อไปและเขาก็ทำหน้าที่ของเขา จากนั้นผู้ชายคนต่อไปก็เดินตามเขาไปและทำฉากของเขา 


ไม่มีเวลามาร่วมงานกันในรายการเลยเหรอ?


S:เราไปรับเช็คพร้อมกันเลยค่ะ


ประสบการณ์ที่น่าจดจำจากวันของคุณใน In Living Color?


S: ทั้งหมดนี้เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ นั่นคือฉันและวิทยาลัยตลกของ Marlon ทุกสิ่งที่เรารู้ ทุกสิ่งที่เราทำในวันนี้เราเรียนรู้จากIn Living Color [มัน] สอนเราถึงวิธีการแสดงตลก มันสอนให้เราเขียน มันสอนเราให้มีระเบียบวินัย มันสอนเราเรื่องจรรยาบรรณในการทำงาน และเกมตลกนั้นจริงจังแค่ไหน ฉันคิดว่ามันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมและสนุกมาก [เรา] หัวเราะทั้งวัน


คุณยังคงติดต่อกับผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกในครอบครัวจากรายการนั้นหรือไม่?


ก: ฉันยังคงคุยกับทอมมี่ เดวิดสันอยู่เป็นระยะๆ เมื่อฉันเห็นจิม แครี่ เรามักจะพูดคุยและมีช่วงเวลาที่ดี — เช่นเดียวกับเจมี่ ฟ็อกซ์และเดวิด [อลัน เกรียร์] และคนอื่นๆ ที่คุณเห็นในรายการ มันเหมือนกับว่าถ้าคุณไปโรงเรียนกับใครสักคนและเห็นเพื่อนเก่าคนหนึ่งของคุณ


รายการทีวีที่คุณชอบตอนโตคืออะไร?


S: ฉันรักT he HoneymoonersและI Love LucyและฉันเคยดูGood TimesและThe Jeffersons and Archie Bunker [ All in the Family ] ฉันเคยดู Dean Martin และ Jerry Lewis เป็นจำนวนมาก Abbott และ Costello พวกเขายอดเยี่ยมมาก การแสดงคลาสสิกที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในตอนนั้น Marlon และฉันเติบโตขึ้นมา เราศึกษามาว่าเมื่อเรายังเล็ก 


มีสมาชิกในครอบครัวที่มีความสามารถและตลกมากมาย คุณมีอารมณ์ขันมากมายในบ้านของคุณหรือไม่? ยกตัวอย่างเช่น ที่โต๊ะอาหารค่ำ มันเป็นการจลาจลที่หัวเราะเป็นส่วนใหญ่หรือไม่? 


S: ใช่ มันตลกมาก มีเสียงหัวเราะมากมาย เรามักจะหัวเราะ แม้จะมีสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของเรา เราก็พบว่ามีอารมณ์ขันอยู่ในนั้น 


สวัสดี Marlon คุณโทรจากที่ไหน


Marlon: ฉันอยู่ที่ DC เพิ่งไปงานสถาปนา เป็นประสบการณ์ที่ดีที่ได้อยู่ที่นั่นและได้ยินคำพูดสดและรู้สึกถึงพลัง เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นผู้คนออกมาชุมนุมกันที่ด้านหลังประธานาธิบดี ฉันหวังว่าเราจะทำสิ่งนั้นทุกวัน ฉันคิดว่าเราจะทำได้มากกว่านี้อีกมาก 


S: คุณดูก้นของบียอนเซ่ตอนที่เธอร้องเพลงชาติหรือเปล่า?


M: ฉันพยายามอย่างหนักแต่ทำไม่ได้ ไม่ได้รับมุมมองที่ดี ฉันโกรธมาก 


S: คุณน่าจะ [เอา] ที่นั่งของ Bill Clinton; เขาได้ดูตูดของเธอเป็นอย่างดี


Marlon คุณได้โปรโมทภาพยนตร์เรื่องใหม่ของคุณแล้ว — 


อ: ใช่ ช่วงหลังๆ นี้ ฉันตื่นเช้ามาก [เพื่อโปรโมต] ภาพยนตร์ของฉัน ดังนั้นฉันจึงอยู่บนท้องถนนเป็นเวลาสองเดือนโดยต้องตื่นนอนตอนตีห้าทุกวัน 


ฉันเคยอ่านเรื่อง ‘A Haunted House’ ที่ไม่เหมือนหนัง ‘Scary’ ต่างจากหนังคนละเรื่องยังไง?


M: ฉันคิดว่ามันแตกต่างไปจากนี้เพราะว่าไม่ใช่เรื่องล้อเลียน มันเป็นแค่หนังเอง คนพวกนี้คิดว่ามันเป็นเรื่องล้อเลียน มันไม่ใช่. เป็นแนวสยองขวัญโรแมนติกคอมมาดี้ที่มีช่วงเวลาล้อเลียน มันมีช่วงเวลาล้อเลียนอยู่บ้าง แต่เป็นช่วงเวลาที่คุ้นเคยจริงๆ ที่เราพลิกกลับ แต่มันไม่ใช่การล้อเลียน หากคุณไม่เคยดูหนังเรื่องอาถรรพณ์มาก่อน เรื่องนี้ก็ยังจะสนุกอยู่ดี ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่คุณต้องการข้อมูลอ้างอิงเพื่อให้สนุกกับมัน 


Shawn และฉันกำลังพูดถึงพวกคุณที่โตมา หากเป็นบ้านที่มีอารมณ์ขันและหากมีเสียงหัวเราะมากมายรอบโต๊ะอาหาร เขาบอกว่ามันเป็นประสบการณ์ที่ตลก คุณจำเหมือนเดิมได้ไหม?


M: โอ้ แน่นอน ก็มีเสียงหัวเราะอยู่บ้าง เราหัวเราะทั้งวัยเด็กของเรา นั่นเป็นเหตุผลที่เราหัวเราะจนถึงทุกวันนี้เพราะเรารักเสียงหัวเราะ 


มาร์ลอน คุณแสดงสแตนด์อัพคอมเมดี้มานานแค่ไหนแล้ว?


M: น่าจะประมาณ [เกือบ] สามปีแล้ว 


คุณชอบมันอย่างไร?


M: สิ่งที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังเติบโต เริ่มดีขึ้นและฉลาดขึ้นมากเกี่ยวกับเรื่องตลก ฉันเข้าใจมันดีขึ้นกว่าเดิมมาก คุณเริ่มใช้โอกาสของคุณ และเริ่มสามารถสื่อสารความคิดได้ มันเป็นเพียงสิ่งที่สวยงาม 


คุณทั้งคู่แสดงที่ลาสเวกัสในวันส่งท้ายปีเก่า คุณไปแสดงที่นั่นบ่อยไหม


ม: ปีใหม่เป็นครั้งแรกที่ฉันแสดงที่ลาสเวกัส ฉันชอบมันมาก ดังนั้นฉันจึงตั้งตารอที่แอตแลนติกซิตี้ เราร็อคการแสดงของเรา นอกจากนี้ ฉันยังรักผู้ชมทางฝั่งตะวันออกอีกด้วย


คุณเคยแสดงในแอตแลนติกซิตีมาก่อนหรือไม่? 


S: ฉันมี — เมื่อนานมาแล้วที่คาสิโนทรัมป์ ทันทีที่ [ ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องแรก] เปิดขึ้น ตอนที่ผมของทรัมป์ดูตรงกับที่เป็นอยู่ตอนนี้ 


คุณเคยไปแอตแลนติกซิตีมาก่อน Marlon หรือไม่?


ม: ฉันมี ฉันไปดูการแสดงของชอว์น เขาและเดมอน — ใช่ไหม Shawn?


S: ไม่ การแสดงของฉันเป็นเพียงฉัน [อย่างไรก็ตาม] เราไม่ได้ใช้เวลามากในแอตแลนติกซิตี แต่เราเคยไปที่นั่นมาแล้ว 


หลานชายของคุณ Craig และ Damien Dante มีซีรีส์ใหม่ชื่อ ‘Second Generation Wayans’ ใน BET ซึ่งเพิ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 15 มกราคม 


อ: ใช่ มีผู้ชมถึง 4.7 ล้านคน ประสบความสำเร็จจริงๆ


เครกและเดเมียนประสบความสำเร็จในการเปิดตัวรายการอย่างไร?


ม: ก็เหมือนกับเด็กคนอื่นๆ [จะรับ] มันไป — [พวกเขา] ออกไปปาร์ตี้และดื่มจนเกือบถูกจับได้ 


เครกและเดเมียนอายุเท่าไหร่


ม: เครกอายุน้อยกว่าฉันสองสามปี [สำหรับ] Damien เราไม่รู้วันที่ [เขาเกิด] เมื่อเราพบเขา เขาไม่มีสูติบัตร 


เคยมีคู่ดูโอ้สแตนด์อัพที่มีพี่น้องทำแบบที่คุณทำหรือไม่ – พี่ชายคนหนึ่งขึ้นเวทีแล้วพี่ชายอีกคนหรือไม่? 


ม : ไม่รู้ ปกติจะทำด้วยกัน ในฐานะที่เป็นผู้ชม ฉันจะชอบ ‘คุณคนใดคนหนึ่งต้องออกมาจากที่นั่น ฉันกำลังพยายามจะฟังคนที่สนุกกว่านี้’ เดมอนกับชอว์นทำก่อนฉันและชอว์นทำ


S: ใช่ ฉันเคยเปิดให้ Damon 


การแสดงสแตนด์อัพของคุณเปลี่ยนไปหรือไม่ขึ้นอยู่กับสถานที่และ/หรือปฏิกิริยาของผู้ชม มีปัจจัยใดบ้างใน?


อ: ใช่ แต่มันเป็นสิ่งที่เรารู้สึกไม่มากก็น้อย ไม่ใช่ปฏิกิริยาของผู้ชมมากนัก ผู้ชมพร้อมเสมอ แต่บางครั้งคุณรู้สึกอยากทำอย่างอื่น ดังนั้นคุณจึงรวบรวมฉากที่คุณคิดว่าใช้ได้ผลดีที่สุดกับฝูงชนที่คุณแสดงด้วย 


เหตุการณ์ปัจจุบันมีผลต่อการแสดงของคุณหรือไม่? คุณปรับเปลี่ยนชุดอยู่เสมอหรือไม่?


ม: เออๆ อย่างที่ฉันพูดมันขึ้นอยู่กับการแสดง คุณพูดถึงประสบการณ์ ฉันมีประสบการณ์ในการเข้ารับตำแหน่งอย่างแน่นอน ฉันอาจต้องการที่จะประดับประดาบนที่ 



คุณต้องการอะไรเพิ่มเติมอีกไหม


ม: บอกคนให้ติดตามฉัน @MarlonLWayans บน Twitter! 
หากคุณไม่มีเวลาหรือเงินพอที่จะนำแผนวันวาเลนไทน์ไปใช้จริง ก็ไม่ต้องกังวลไป วันวาเลนไทน์นี้ สร้างความผูกพันกับคนพิเศษคนนั้นด้วยการเรียนรู้และลองสิ่งใหม่ๆ ร่วมกัน ทำให้คู่รักของคุณโรแมนติกด้วยไอเดียการออกเดทราคาถูกและไม่เหมือนใครในพื้นที่:


การทำอาหารคู่:การทำอาหารด้วยกันอาจเป็นกิจกรรมที่สนุกสนานสำหรับคู่รักที่จะได้ดื่มด่ำ คู่รักอาจชอบหยิบตำราอาหารและลองสูตรอาหารใหม่ที่บ้าน หรือเลือกเรียนทำอาหารในท้องถิ่นเพื่อเรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญ ร้านอาหารและโรงเรียนสอนทำอาหารในท้องถิ่นหลายแห่งมีชั้นเรียนทำอาหารที่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ โรงเรียนสอนทำอาหารไวกิ้งของ Harrah จะเสนอเวิร์กช็อป Chocolate Lover’s Workshop ตั้งแต่เวลา 11.00 น. ถึง 14.00 น. ในราคา 89 ดอลลาร์ และร้าน The Sweet Life Bakery ในไวน์แลนด์จะจัด “Couples Night” เวลา 18:00 น. ในราคา 30 ดอลลาร์ โดยพวกเขาจะสอนและทำอาหารเกี่ยวกับยาโป๊ . ทั้งสองมีชั้นเรียนเป็นประจำแก่สาธารณชน ดังนั้นโปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของพวกเขาเพื่อดูตารางเรียนที่สมบูรณ์ นอกจากนี้ ทุกวันศุกร์ เวลา 18.00 น. คันทรีคลับแอตแลนติกซิตี้สนับสนุน “ค่ำคืนสาธิตการทำอาหารที่น่าทึ่ง” ในขณะที่ร้านโทนี่ โบโลนีย์ในแอตแลนติกซิตี้มีชั้นเรียนทำพิซซ่า


ไวน์วาเลนไทน์:ด้วยโรงบ่มไวน์หลายแห่งในพื้นที่ให้เลือก ทัวร์โรงกลั่นเหล้าองุ่นไม่เพียงแต่ถูกเท่านั้น แต่ยังเป็นแนวคิดสำหรับการออกเดทที่สะดวกสบายอีกด้วย โรงบ่มไวน์ Balic ใน Mays Landing, Renault Winery ใน Egg Harbor City และ Tomasello Winery ใน Galloway ล้วนแล้วแต่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ที่สนใจเรียนรู้วิธีทำไวน์ Cape May ยังมีโรงบ่มไวน์อีก 4 แห่ง (The Cape May Winery and Vineyard, Willow Creek Winery, Turdo Vineyards และ Natali Vineyards) โดยทั่วไป ทัวร์โรงกลั่นเหล้าองุ่นจะไม่เสียค่าใช้จ่าย และผู้เข้าพักสามารถเก็บตัวอย่างไวน์ได้เมื่อสิ้นสุดทัวร์ ผู้เข้าชมสามารถปิดท้ายทัวร์ได้ด้วยการสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่นและรับไวน์สักสองสามขวด


Step To It:ก้าวออกจาก Comfort Zone แล้วไปเรียนเต้นรำด้วยกัน ร้านอาหารเม็กซิกัน La Hacienda ใน Galloway มีชั้นเรียนเต้นรำฟรีที่สนับสนุนโดย Formoso Ballroom Dance ในคืนวันพุธตั้งแต่เวลา 19:30 น. – 23:00 น. บทเรียนแรกเป็นการสรุปการเต้นรำที่สอนในสัปดาห์ก่อน บทเรียนที่สองคือการเต้นรำใหม่สำหรับสัปดาห์ วาเลนไทน์นี้ต้องลอง ถ้าคุณชอบและต้องการก้าวหน้า มีสตูดิโอเต้นรำหลายแห่งในพื้นที่ แต่ควรระวัง บทเรียนอาจมีตั้งแต่สองสามดอลลาร์ไปจนถึงสองสามร้อยดอลลาร์ ขึ้นอยู่กับว่าคุณไปที่ไหนและบทเรียนประเภทใดที่คุณต้องการ 


Lovers Lunch:ประหยัดเงินด้วยการพาคู่รักออกไปทานอาหารกลางวันแทนอาหารค่ำในวันวาเลนไทน์นี้ ร้านอาหารหลายแห่งในพื้นที่ให้บริการอาหารกลางวันแบบพิเศษ


การเข้าพักที่โรแมนติก:ระหว่างทำงานและไปทำธุระ ไม่ค่อยมีค่ำคืนที่โรแมนติก ใช้วันวาเลนไทน์เป็นข้ออ้างเพื่อระงับความรับผิดชอบทั้งหมดของคุณและเพลิดเพลินกับค่ำคืนด้วยกันที่บ้าน เรากำลังพูดถึงผลงาน: อาหารค่ำใต้แสงเทียน (ซื้อกลับบ้านหรือทำเองที่บ้าน แล้วแต่คุณชอบ) อาบน้ำอุ่น นวดแลกเปลี่ยน และดูหนังที่บ้าน คู่รักสามารถจัดค่ำคืนของพวกเขาโดยใช้ธีมหลักได้ เช่น “แคมป์ใน” พร้อมเต็นท์ที่ตั้งอยู่ภายในอาคาร เบอร์เกอร์และฮอทดอกสำหรับอาหารค่ำ และ S’mores สำหรับของหวาน แนวคิดเรื่องอื่น: เป็นเจ้าภาพคืนเกมสำหรับสองคน ในจิตวิญญาณของวันวาเลนไทน์ โฮสต์เกม Newlywed เวอร์ชันของคุณเองเพื่อดูว่าคุณรู้จักกันและกันมากแค่ไหน ต่อมา เรียนรู้เกมไพ่ใหม่ด้วยกันหรือให้แฟนของคุณสอนเกมที่คุณไม่เคยเล่นมาก่อน จากนั้นเพิ่มความร้อนแรงด้วยเกมโป๊กเกอร์แบบเปลื้องผ้า


รับลูกบอลกลิ้ง:เมื่อตัดสินใจว่าจะทำอะไรในวันวาเลนไทน์อย่ามองข้ามงานอดิเรกที่ชื่นชอบ โบว์ลิ่งเป็นไอเดียการออกเดทที่สนุกสนานสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ ท้าทายกันและกันในเกมโบว์ลิ่งแบบตัวต่อตัวที่ Strike Zone Lanes ใน Egg Harbor City, King Pin Bowling ใน Egg Harbor Township หรือ Bowling Center ของ Di Donato ใน Hammonton ราคายุติธรรม – $ 3 ถึง $ 3.50 สำหรับการเช่ารองเท้าและ $ 2 ถึง $ 5 ต่อเกมขึ้นอยู่กับสิ่งอำนวยความสะดวกและเวลาที่เยี่ยมชม เกมดำเนินไปอย่างรวดเร็วด้วยการเล่นเพียงสองเกม ดังนั้นจงใช้เวลาของคุณ เยี่ยมชมในวันธรรมดาเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชนที่อายุน้อยกว่า (อ่าน: เสียงดัง) และเพื่อให้ได้ราคาที่ถูกกว่า


ตีลังกา: ปลุกความเป็นเด็กในตัวคุณด้วยการเยี่ยมชมลานสเก็ตน้ำแข็งหรือโรลเลอร์สเกตในวันวาเลนไทน์นี้ ลองเล่นสเก็ตน้ำแข็ง Flyer’s Skate Zone ในแอตแลนติกซิตี หรือถ้าคุณชอบล้อกับใบมีด ให้ไปที่ Young’s Skating Center ใน Mays Landing ค่าเช่ารองเท้าสเก็ตอยู่ระหว่าง 2 ถึง 4 เหรียญ ขึ้นอยู่กับว่าคุณชอบเล่นสเก็ตแบบไหน ในขณะที่ค่าเข้าชมอาจมีตั้งแต่ 5 ถึง 10 เหรียญ


จองเลย:ใช้ประโยชน์จากเว็บไซต์ท่องเที่ยวที่มีส่วนลด เช่น Travelocity, Orbitz และ Hotel Tonight เพื่อค้นหาข้อเสนอสำหรับการเข้าพักในโรงแรมหนึ่งคืน เว็บไซต์เหล่านี้นำเสนอการเข้าพักโรงแรมต่ำถึง 40 ดอลลาร์ต่อคืนในสถานที่ที่มีชื่อเสียง เช่น รีสอร์ท ซีซาร์ และโรงแรมและสนามกอล์ฟซีวิว ในช่วงฤดูหนาว คาสิโนในแอตแลนติกซิตีเสนอราคาต่ำ ดังนั้นจงใช้ประโยชน์จากมัน! แม้ว่าจุดหมายปลายทางอาจอยู่ใกล้บ้าน แต่คุณก็ยังสามารถหลบหนีได้อย่างสนุกสนาน เจอกันที่โรงแรมหลังเลิกงานในวันวาเลนไทน์และ — voila! — การเปลี่ยนฉากสามารถทำสิ่งมหัศจรรย์ได้ ตัวอย่างเช่น แอตแลนติกซิตีมีทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับค่ำคืนแสนโรแมนติก รวมถึงรูมเซอร์วิส ร้านอาหารในช่วงดึก ห้องพักในโรงแรมสุดหรูพร้อมวิวริมน้ำ ตัวเลือกอาหารรสเลิศมากมาย สปา คลับ และที่ที่ดีที่สุดคือ ไม่ทำความสะอาด (หลังลูกๆ) 


แนวคิดการออกเดทราคาถูกเหล่านี้ใช้ได้ตลอดทั้งปี ทำให้คืนวันที่เป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรประจำของคุณ ลองเขียนไอเดียการออกเดทบนกระดาษแล้วโยนลงในขวดโหล สัปดาห์ละครั้งหรือเดือนละครั้ง เลือก “เดท” แบบสุ่มจากขวดโหลเพื่อให้ความรักยังคงดำเนินต่อไปในความสัมพันธ์ของคุณ
Lori Hoffman
Resorts Casino Hotel เป็นคาสิโนแห่งแรกที่เปิดให้บริการในแอตแลนติกซิตี เนื่องจากสามารถสร้าง Haddon Hall อันสง่างามจากโครงสร้างที่มีอยู่ โครงสร้างในช่วงเปลี่ยนศตวรรษนี้ทำให้เหมาะสำหรับอาร์ตเดคโค ในช่วงทศวรรษที่ 1920 รู้สึกว่าเดนนิส โกเมสผู้ล่วงลับไปแล้ว และมอร์ริส เบลีย์เจ้าของร่วมได้พามาที่รีสอร์ตเมื่อพวกเขาซื้ออสังหาริมทรัพย์ในเดือนธันวาคม 2010 และรีแบรนด์ด้วยธีมที่ ผูกติดอยู่กับซีรีส์ฮิตทางทีวี HBO Boardwalk Empire


รีสอร์ทเป็นเจ้าของและดำเนินการบางส่วนโดย Mohegan Tribal Gaming Authority เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2555 ได้เปิดห้องรับรองสำหรับผู้เล่นใหม่ 2 แห่ง ได้แก่ Epic Lounge และ Paramount Lounge ซึ่งผสมผสานความรู้สึกหรูหราของคลับ Boardwalk Empire’s Nucky Thompson เข้าด้วยกัน แต่ด้วยสัมผัสที่ทันสมัย ​​— เช่น ทีวีจอแบน — ที่ผู้อุปถัมภ์คาสิโนในปัจจุบันจะได้เพลิดเพลิน


ในงานแถลงข่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ Mark Giannantonio ประธานและซีอีโอคนใหม่ของ Resorts ได้อวดพื้นที่ใหม่ที่มีบุฟเฟ่ต์ (สำหรับแขกที่ Resorts Star Card อยู่ที่ระดับ Paramount) ใน Paramount Lounge Giannantonio ยังประกาศว่าการขยาย Margaritaville ของคาสิโนเป็นไปอย่างราบรื่นและรีสอร์ทต่างๆ จะเปิดศูนย์อาหาร “เจ้าของ Morris Bailey และ Mohegan Sun ของเรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างบรรยากาศที่ Resorts ที่จะสนุกสนานและน่าตื่นเต้น เรารู้ว่า Margaritaville จะดึงดูด Parrotheads จำนวนมาก และเมื่อมันถูกประหารชีวิตอย่างสมบูรณ์ มันจะพุ่งออกจากประตูทันที”

ข้อเท็จจริง


• มหากาพย์คลับที่นั่ง 138; พาราเมาท์ คลับ ที่นั่ง 62


Teton
Gourmet Food World
Teton
$54.00
Shop Now
Galaxy Desserts
ThinSlim Foods Impastable Low Carb Pasta Rotini
Thin Slim Foods
ThinSlim Foods Impastable Low Carb Pasta Rotini
$7.99
Shop Now
upc:0639385488297
True North Salmon Portion, Skin On
Gourmet Food World
True North Salmon Portion, Skin On
$16.08
Shop Now
Unknown
Pumpkin Cheesecake
Gourmet Food World
Pumpkin Cheesecake
$48.50
Shop Now
Galaxy Desserts
• หน้าจอ Millwork ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เลียนแบบรูปแบบแนวปะการัง


• ประตูทางเข้ากระจกแบบสั่งทำพิเศษได้รับแรงบันดาลใจจากสีสันและการเคลื่อนตัวของกระแสน้ำใต้น้ำ


• กระเบื้องโมเสกแก้วแบบกำหนดเองประกอบด้วยโทนสีอัญมณีที่แตกต่างกัน 10 แบบ เป่าด้วยมือในอิตาลี


• 10 ขนาดใหญ่ ออกแบบและทาสีด้วยมือบนแผงงานโม่โดยศิลปินท้องถิ่น


• ผนังและฝ้าเพดานทำจากโลหะทอจำนวน 500 ชิ้น ทำด้วยทองแดงและทอง


• เพดานไม้แบบสั่งทำพิเศษทั่วทั้งแผ่นทำจากไม้วีเนียร์วอลนัท 100 เปอร์เซ็นต์ และตกแต่งด้วยช่องแสงโลหะสีบรอนซ์


• โต๊ะส่วนกลางทำจากไม้วอลนัทรีเคลมแข็ง 100 เปอร์เซ็นต์ ยาว 12′-0” x กว้าง 30” x หนา 2”


• โต๊ะอาหารทั้งหมดทำจากไม้วอลนัท 100 เปอร์เซ็นต์จากป่าไม้ที่เก็บเกี่ยวได้อย่างยั่งยืน


• โคมระย้าทั้งหมดมาจากอิตาลีและผู้รับรางวัล Red Dot Design Award 2010 และ Good Design Chicago Athenaeum 2010


• แผงไฟพื้นหลังนิลน้ำผึ้งกรอบบาร์เจฟฟ์ ชวาคเตอร์
แอตแลนติกซิตี้ นิวเจอร์ซี — Parkwood Entertainment ได้ประกาศว่าThe Mrs. Carter Show World Tour ที่มีนักร้องเพลงป๊อปชื่อดังอย่าง Beyoncé จะเปิดตัวที่ยุโรปในวันที่ 15 เมษายน

ต่อไปนี้จะหยุดใน 20 เมืองในยุโรป รวมทั้งดับลิน ไอร์แลนด์; เบอร์ลิน, เยอรมนี; ปารีส ฝรั่งเศส และที่พักสี่คืนที่ The 02 ในลอนดอน สหราชอาณาจักร บียอนเซ่จะเริ่มทัวร์อเมริกาของเธอในวันที่ 28 มิถุนายน นี่เป็นทัวร์หลายเมืองครั้งแรกของบียอนเซ่ในรอบสามปี

Live Nation ได้ประกาศว่าหลังจากการแข่งขันในอเมริกาเริ่มขึ้นในลอสแองเจลิส ทัวร์จะเดินทางไปยังเมืองต่างๆ ในอเมริกาเหนือมากกว่า 20 เมืองในช่วงซัมเมอร์นี้ รวมถึงบรู๊คลิน แอตแลนต้า ฮูสตัน โตรอนโต และบอสตัน

Mrs. Carter Show World Tourจะหยุดที่ Boardwalk Hall ของ Atlantic City ในวันศุกร์ที่ 26 กรกฎาคม 2013

งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดย Caesars Atlantic City

เริ่มจำหน่ายบัตรวันศุกร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ เวลา 10.00 น. ตั๋วจะมีจำหน่ายที่ Boardwalk Hall Box Office สถานที่ Ticketmaster ทั้งหมด ที่ticketmaster.comหรือโทร 800-736-1420

Revel เจ้าภาพBeyoncéสำหรับสามคืนในปีที่แล้วเป็นครั้งแรกคาสิโนแอตแลนติกซิตีวันหยุดสุดสัปดาห์วันที่ระลึก มีบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมายเข้าร่วมชมการแสดงเหล่านั้น รวมถึงสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชล โอบามาและลูกสาวของซาชาและมาเลีย และผู้ว่าการคริส คริสตี้

Calabrese Salami – หั่นบาง ๆ
Gourmet Food World
Calabrese Salami – หั่นบาง ๆ
$ 7.31
ช็อปเลย
upc:850732006036 เครมิเนลลี่
กุ้ง – ดิบ ปอกเปลือก ลอกออก หางบน
Gourmet Food World
กุ้ง – ดิบ ปอกเปลือก ลอกออก หางบน
$ 89.55
ช็อปเลย
Gourmet Food World
คลาสสิค ครีมบรูเล่
Gourmet Food World
คลาสสิค ครีมบรูเล่
$ 55.00
ช็อปเลย
ขนมกาแล็กซี่
หอยเชลล์ยัดไส้ Gourmet
Gourmet Food World
หอยเชลล์ยัดไส้ Gourmet
$ 85.75
ช็อปเลย
Matlaw’s
เป็นเรื่องน่าสงสัยมากที่บียอนเซ่จะร้องเพลงประกอบเพลงที่บันทึกเสียงไว้ล่วงหน้า เนื่องจากเธอถูกกล่าวหาขณะร้องเพลงในการรับตำแหน่งประธานาธิบดีโอบามาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อเดือนมกราคม 2556

ในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ HBO จะฉายรอบปฐมทัศน์Life Is But A Dreamซึ่งอธิบายว่าเป็น “ภาพยนตร์สารคดีเรื่องยาวที่กำกับและอำนวยการสร้างโดยบียอนเซ่ให้กับ Parkwood Entertainment อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้การเข้าถึงโลกในและนอกเวทีของผู้ให้ความบันเทิงอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน ”

จากการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ที่ 4 กุมภาพันธ์”The Mrs. Carter Show World Tourสัญญาว่าจะเป็นงานที่มีความทะเยอทะยานที่สุดของผู้ให้ความบันเทิง คาดว่าจะมีขอบเขตที่ใหญ่กว่าการแสดงก่อนหน้านี้ของเธอ เกือบหนึ่งปี คลื่นลูกที่สองของทัวร์วางแผนสำหรับละตินอเมริกา ออสเตรเลีย และเอเชีย”

การทัวร์ครั้งนี้และปี 2013 ถือเป็นการกลับมาทัวร์เต็มเวลาของบียอนเซ่ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2552

ดูคอนเสิร์ตคาสิโนที่กำลังจะมีขึ้นในแอตแลนติกซิตี

ดูคู่มือดนตรีท้องถิ่นของ AC WeeklyEd Condran
มือสองอาจถูกเรียกว่าผู้ถูกทารุณกรรม วงดนตรีโพสต์ฮาร์ดคอร์ต่อสู้กันอย่างดุเดือดนับตั้งแต่มันโผล่ออกมาจากยูทาห์ด้วยอัลบั้มบาร์นี้ที่ร้อนแรงเมื่อทศวรรษที่แล้ว


วงดนตรีเอาชนะความยากจน คนเร่ร่อน และการใช้สารเคมีในทางที่ผิด


“เราลำบากมาก” เจฟ ฮาวเวิร์ด มือเบสพูดขณะโทรจากพิตต์สเบิร์ก “เราไม่มีสิทธิพิเศษ พวกเราหิวมากในช่วงแรก ๆ ของวงนี้ เรานอนบนโซฟาของเพื่อน [นักร้อง-คีย์บอร์ด] เบิร์ต [แมคแคร็กเก้น] นอนอยู่ในสวนสาธารณะ มันค่อนข้างสุดโต่ง แต่อย่างใดเราก็ทำให้มัน ยังไงก็ตามเรารอดชีวิตมาได้ทั้งหมด คุณคิดว่าถ้าเราผ่านมันไปได้ เราจะผ่านมันไปได้ทุกอย่าง”


ดีวงดนตรีที่ได้ตีจำนวนกระแทกความเร็ว แต่มันดูดซึมเขย่าที่ใหญ่ที่สุดของมันเมื่อมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะปล่อยอัลบั้ม 2009, งานศิลปะ


ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีจนกระทั่งค่ายเพลงเก่าของวงอย่าง Reprise ปล่อยเพลงดราม่าที่มืดมนออกมา Howard บอกกับAC Weeklyว่า“ถ้าเป็นสัปดาห์ก่อน ฉันก็จะอยู่ได้” “แต่เพลงออกมาก่อนเวลาสามเดือน แล้วเราก็ไม่ได้รับการผลักดัน มันน่าผิดหวังมาก”


วงดนตรีตีจุดต่ำสุดเมื่อสามปีที่แล้ว นอกเหนือจากปัญหาค่ายเพลงแล้ว McCracken ยังต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรังอีกด้วย “มันมาถึงจุดที่เราไม่รู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรสำหรับเรา” ฮาวเวิร์ดกล่าว “มันค่อนข้างน่ากลัว”


The Used ซึ่งรวมถึงมือกีตาร์ Quinn Allman และมือกลอง Dan Whitesides อาจพับหรือพยายามเอาชนะความทุกข์ยาก วงดนตรีที่จะเล่นในวันเสาร์ (2 ก.พ.) ที่ House of Blues ในแอตแลนติกซิตี เลือกวงหลัง


“เราเกิดใหม่” ฮาวเวิร์ดกล่าว “เบิร์ตเพิ่งกลายเป็นคนละคนเมื่อสองปีก่อน เขาทำความสะอาดและเกิดออร่าใหม่นี้ เขาจริงจังกับวงดนตรีมาก”


The Used ทำงานตลอด 24 ชั่วโมงในพื้นที่ฝึกซ้อมในลอสแองเจลิส Howard กล่าวว่า “มันให้ผลอย่างเหลือเชื่อ “พวกเรามากับ 60 เพลง”


อย่างไรก็ตาม การตัดแต่ละครั้งถูกทิ้งโดย McCracken Howard กล่าวว่า “แต่เราได้ค้นพบชุดเนื้อหาใหม่ทั้งหมด และนั่นก็กลายเป็นช่องโหว่ของปี 2012” “มันมารวมกันได้อย่างลงตัวทีเดียว”


เสียงที่อ่อนแอคล้ายกับการเปิดตัวของวงมาก เพลงร็อคที่จริงจังมากเกินไปนั้นเต็มไปด้วยตะขอและพลัง


“ฉันคิดว่านั่นเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าเราตื่นเต้นมากที่จะทำอัลบั้มนี้” ฮาวเวิร์ดกล่าว “เรารู้สึกเหมือนเป็นผู้รอดชีวิตกลุ่มหนึ่ง มันเป็นเรื่องพิเศษเพราะเราเป็นเพื่อนกันก่อน นักดนตรีในวงดนตรี อย่างที่สอง”


The Used จะออกดีวีดีYou’re Welcomeในช่วงฤดูร้อนตามที่ Howard กล่าว โปรเจ็กต์ครอบคลุมช่วงสิบปีแรกของวง


ฮาวเวิร์ดกล่าวว่า “เรามีภาพและบทสัมภาษณ์ที่บ้าๆ บอๆ มากมายเกี่ยวกับใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับวงนี้ “มันเป็นสิ่งที่แน่นอนสำหรับแฟนตัวยง เราชอบที่จะทำมัน แต่เราชอบที่จะอยู่ในวงนี้ ไม่มีอะไรอื่นที่เราอยากจะเป็นส่วนหนึ่ง คุณมีขึ้นมีลง แต่คุณอยู่ด้วยกัน มันเหมือนอยู่ในครอบครัว ฉันคิดว่ามีบันทึกไว้ในดีวีดี คุณจะได้สัมผัสถึงความเหนียวแน่นของเราอย่างแน่นอน”


ฮาวเวิร์ดเชื่อว่ากลุ่มนี้มีอนาคตไกล


“ถ้าเราทำให้มันมาไกลได้ขนาดนี้ด้วยประสบการณ์ทั้งหมด ฉันสามารถเห็นเราอยู่ด้วยกันเป็นเวลานานมาก” ฮาวเวิร์ดกล่าว “เรารักที่จะอยู่ใกล้กันและสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกผิดหวังก็คือแฟน ๆ ยังคงให้การสนับสนุน เมื่อเราปล่อย Vulnerable ออกมา มันได้อันดับแปดในชาร์ตบิลบอร์ด เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อมากสำหรับการเปิดตัวอิสระ แฟนๆ ทำให้เราได้ทำในสิ่งที่เรารักที่จะทำ หากไม่มีพวกมัน ก็คงไม่มี Use ดังนั้นเราจะไม่ทำสิ่งนี้ต่อไปอีกเป็นปีๆ ได้อย่างไร ตราบใดที่แฟน ๆ ต้องการพบเราและเราเข้ากันได้ เราจะอยู่ด้วยเป็นเวลานาน”


เป็นการย้ายที่ค่อนข้างง่ายจากค่ายเพลงรายใหญ่ไปสู่โลกอินดี้ของ The Used


“นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรา” ฮาวเวิร์ดกล่าว “คอร์ปอเรตร็อกเป็นเพียงกลุ่มชุดสูท ที่พยายามทำเงิน และพวกเขาไม่สนใจดนตรีจริงๆ มันเป็นเรื่องของกำไร มีข้อยกเว้นและกาลครั้งหนึ่งมีผู้ชายที่สนใจเรื่องดนตรี แต่ก็ไม่ได้รู้สึกแบบนั้นอีกต่อไปแล้ว เราทำสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับวงดนตรีของเรา สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเพลงของเรา เราใส่ใจในทุกแง่มุมและฉันคิดว่ามันแสดงให้เห็น ไม่ใช่เรื่องเงินสำหรับเรา โชคลาภในหินหายากอีกต่อไป เราแค่พยายามให้หัวของเราอยู่เหนือน้ำ พวกเราไม่มีใครตั้งวงดนตรีเพื่อรวย มันเป็นเรื่องของดนตรีเสมอมา เราแค่พยายามรักษาความสัมพันธ์และสนุกสนาน”


The Used ซึ่งเป็นแฟนเพลงโปรดในช่วง Warped Tours ล่าสุด ชอบถนน 


“คุณค้นพบสิ่งที่น่าสนใจมากมายเมื่อคุณออกไปที่นั่น” ฮาวเวิร์ดกล่าว “นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันตั้งตารอที่จะได้ไปสถานที่ต่างๆ เช่น แอตแลนติกซิตี้ ฉันต้องการที่จะดูว่ามีอะไรอยู่ที่นั่น ฉันไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ชัดเจนเช่นการพนัน ฉันอยากไปร้านแซนด์วิชสุดเก๋หรืออะไรที่แปลกใหม่ ฉันแน่ใจว่าเราจะพบสิ่งที่น่าสนใจในแอตแลนติกซิตี”


เมื่อวันที่ 21 มกราคม ทางวงได้ปล่อยVulnerable IIซึ่งประกอบด้วยแผ่นโบนัสพร้อมเพลงใหม่ล่าสุด 4 เพลง รีมิกซ์ 3 แบบ และเพลงอะคูสติก 3 แบบจากการเปิดตัวในปี 2012

ข้อมูลกิจกรรม

วันเสาร์ที่ 2 กุมภาพันธ์ 19.00 น.


House of Blues ที่โชว์โบ๊ท, แอตแลนติกซิตี้ 


$25 และ $37


ดูคอนเสิร์ตคาสิโนที่กำลังจะมีขึ้นในแอตแลนติกซิตี

ดูคู่มือดนตรีท้องถิ่นของ AC WeeklyATLANTIC CITY, NEW JERSEY — เราต้องสู้กลับ!

ฉันรู้สึกเบื่อหน่ายกับรายการAl RokerของรายการTodayเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว เมื่อเขาพูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับ “ทางเดินริมทะเลแอตแลนติกซิตีที่ถูกทำลาย” ทันทีหลังจากที่เขามาเยือนที่นี่หลังจากขึ้นฝั่งของพายุเฮอริเคนแซนดี้

ชายคนนั้นตาบอดหรือเขาไปที่บางส่วนของเมืองที่ฉันไม่รู้จัก?

วันแรกที่อากาศแจ่มใสหลังจากแซนดี้ ฉันเดินไปที่ Boardwalk ที่ Bally’s ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบ้านของฉัน

ส่วนหนึ่งเป็นเพราะฉันมีไข้ในห้องโดยสาร ฉันจึงรวมกลุ่มกัน สวมรองเท้าบูทกันฝนและออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์และดูว่า Boardwalk หน้าตาเป็นอย่างไร เราไม่ได้ติดต่อกับโลกนี้มาสองสามวันแล้ว

ฉันรู้สึกประหลาดใจและดีใจที่พบว่า Boardwalk ที่ Bally’s นั้นไม่บุบสลายและเท่าที่ฉันเห็นในทุกทิศทางที่เป็นแบบนั้น

ฉันเดินไปที่ Boardwalk Hall ทั้งหมดที่นั่น

ฉันเดินไปทางอื่นทั้งหมดที่นั่น

แล้วฉันก็เห็นควันลอยลงมาที่ท่าเรือเหล็ก มีคนบอกเราว่ามีไฟไหม้ที่นั่น

ฉันเดินใกล้ ๆ เพียงเพื่อดูนักผจญเพลิงยังคงพ่นสายฉีดน้ำ Steel Pier และ Boardwalk ด้านหน้านั้นดี

สถิติที่ได้รับการเผยแพร่เมื่อเร็ว ๆ นี้บอกเราว่ายังมีประชากรมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์บนชายฝั่งตะวันออกที่คิดว่า Boardwalk ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์และคาสิโนส่วนใหญ่ยังไม่เปิดให้บริการอย่างเต็มที่หมายความว่าเรามีงานต้องทำมากมาย

ไม่เพียงแค่เจ้าหน้าที่ของเมือง, พันธมิตรแอตแลนติกซิตี, ACCVA, CRDA และหน่วยงานท้องถิ่นอื่นๆ แต่เราทุกคนจำเป็นต้องประกาศให้ทราบว่าเมืองของเราเปิดดำเนินการ เปิดกว้างสำหรับธุรกิจ สวยงามอย่างที่เคยเป็นในฤดูหนาวด้วย มหาสมุทรที่ปรากฏเป็นเพชรสีดำและพระอาทิตย์ตกสีแดงสดใสในตอนเย็น

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันออกเดินทางในวันที่อากาศอบอุ่นผิดปกติ ก่อนที่เราจะถูกน้ำแข็งแช่แข็งอย่างหนัก ทางเดินริมทะเลเพียงส่วนเดียวที่ฉันเห็นหายไปคือส่วนทางเข้าของแอตแลนติกซิตี ซึ่งอยู่ในรายชื่อที่กำลังจะซ่อมแซมหรือเปลี่ยนใหม่เร็วๆ นี้ของเมือง

ชายหาด Inlet ที่ซึ่งพวกเราหลายคนในท้องถิ่นมาชุมนุมกันในวันฤดูร้อนเพื่อให้มีครอบครัวและชุมชนกลับมาพบกันอีกครั้งนั้นอยู่ในสภาพดี ฉันยังเดินบนส่วนที่ห้ามดำน้ำของ Boardwalk ที่ซึ่งเด็กๆ ในท้องถิ่นดำน้ำอย่างอันตรายหลังจากที่เจ้าหน้าที่กู้ภัยหยุดงาน ไม่ว่าจะถูกสั่งไม่ให้ทำกี่ครั้งก็ตาม นอกจากกองเศษไม้ขนาดใหญ่และเศษไม้ที่ลอยอยู่ในมุมหนึ่งแล้ว ยังมีงูสวัดสองสามตัวที่หายไปจากบ้านทหารรักษาพระองค์

ชาวบ้านมักมีวิธีของตัวเองในการออกไปจับปลาที่ท่าเทียบเรือ และฉันสงสัยว่าพวกเขาจะกลับมาอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนหน้า

แม้แต่ในเดือนมกราคม หลายคนออกไปตกปลาเมื่อฉันไปที่เขื่อน

โครงการตกแต่งกำแพงทะเลของนายกเทศมนตรีเริ่มเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว และแซนดี้ไม่ได้ทำอะไรกับกำแพงกั้นสีดำที่เพิ่งทาสีใหม่ ม้านั่งหินส่วนใหญ่หรือที่จอดรถปูใหม่ ทุกส่วนของ William “Bill” Demones Jr. Fishing Complex ซึ่งเป็นพื้นที่จอดรถกรวดอีกแห่งรอการปู แต่มีคนสองสามคนที่กล้าตกปลาจากโขดหินที่อยู่ไกลออกไป เพราะผมมั่นใจว่าผู้คนจำนวนมากขึ้นจะทำในฤดูร้อนหน้า

คฤหาสน์สองสามหลังบนถนนเมนและบ้านใกล้เคียงดูเหมือนจะดีขึ้นเนื่องจากสร้างขึ้นสูงพอที่จะไม่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมจากแซนดี้ และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแอตแลนติกซิตีและธุรกิจส่วนใหญ่ที่ลุ่มน้ำการ์ดเนอร์เปิดอยู่

มาประชาสัมพันธ์กันต่อครับ นี่คือสิ่งที่ต้องใช้ความช่วยเหลือทั้งหมดของเรา และเราทุกคนต้องการให้ผู้คนกลับมาทำงานโดยเร็วที่สุด

หลายคนสามารถทำได้ก็ต่อเมื่อผู้มาเยือนกลับมาที่แอตแลนติกซิตี

Turiya SA Raheem เกิดและเติบโตในแอตแลนติกซิตี ปัจจุบันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยชุมชนแอตแลนติกเคป เธอชอบที่จะบรรยายถึงละแวกบ้านของเธอว่า “เมืองแอตแลนติกอื่น ๆ” เพราะมันไม่ใช่เมกกะคาสิโน-รีสอร์ทที่คนส่วนใหญ่รู้จักในปัจจุบัน เป็นสถานที่ที่มี “บ้านแสนสบายหลังบ้าน” ความรู้สึก” ตามที่เธออธิบายไว้ในหนังสือของเธอในปี 2010 ชื่อ Growing Up in the Other Atlantic City: Wash’s and the Northside 


อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคอลัมน์ ‘The Other Atlantic City’ โดยคลิกที่นี่พนักงานประจำสัปดาห์ของ AC
เมื่อแอตแลนติกซิตีถูกพายุเฮอริเคนแซนดี้ปิดล้อมเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว ไม่นานหลังจากที่เคอร์ฟิวถูกยกเลิกในเมืองนั้น ไนท์คลับหลายแห่งของรีสอร์ท โรงเตี๊ยมและห้องรับรองต่างเต็มไปด้วยผู้อุปถัมภ์อีกครั้ง ไนต์คลับบางแห่งในและรอบ ๆ แอตแลนติกซิตีได้จัดงานระดมทุนพิเศษจาก Hurricane Sandy Relief ในขณะที่บางแห่งช่วยให้ผู้คนลืมเกี่ยวกับสัปดาห์สุดท้ายของเดือนตุลาคมขณะที่พวกเขาเต้นรำจนถึงรุ่งสาง


จากนั้นจังหวะและปาร์ตี้ยามดึกก็เต็มเปี่ยมเมื่อสิ้นปีมาถึงและผ่านไป โดยเสนอทางเลือกสถานบันเทิงยามค่ำคืนชั้นนำอีกมากมาย รวมถึงดีเจชื่อดังมากมายและปาร์ตี้ในคลับที่ร้อนแรงที่สุดบนชายฝั่งตะวันออก


และนั่นเป็นเหตุผลที่Atlantic City Weeklyและacweekly.comภูมิใจที่จะประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายของปีนี้ในรางวัล Readers’ Choice Nightlife Awards ประจำปีครั้งที่ 5 ของเรา เมื่อห้าปีที่แล้วมีความคิดขึ้นมาเพื่อให้ผู้อ่านของเราเลือกรายการโปรดของพวกเขาในหมวดหมู่สถานบันเทิงยามค่ำคืนในท้องถิ่น (ในคาสิโนและนอก) 


สำหรับปีนี้ เป็นปีที่ 5 ของเรา เราได้รับคะแนนโหวตจากผู้คนมากขึ้นตั้งแต่เราเริ่มมอบรางวัลประจำปี นั่นเป็นข่าวดีจากแอตแลนติกซิตีที่คุณอาจไม่ได้รับทราบจากสื่อบางประเภทที่ยังรู้สึกว่าเมืองถูกกวาดล้างออกจากพื้นโลกในพายุ เราคิดว่าการเลื่อนขึ้นนี้ยังหมายความว่าเราจะมีความสนุกสนานที่ Boogie Nights — ใหม่ที่ Tropicana ในปีนี้ — ในคืนวันพฤหัสบดีที่ 24 มกราคมเมื่อพิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นและผู้ชนะของแต่ละหมวดหมู่จะได้รับเกียรติ ( รวมทั้งรองชนะเลิศในบางประเภท) — ทั้งหมดตามมาด้วยงานที่ใหญ่ที่สุดงานหนึ่งแห่งปี


(งาน After-party ของ Nightlife Awards ที่ Boogie Nights เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมหลังเวลา 20.00 น.) 


“เราตื่นเต้นกับงาน Nightlife Awards ประจำปีนี้ไม่ได้แล้ว” Jeff Schwachter บรรณาธิการประจำ Atlantic City Weeklyกล่าว “เหตุการณ์นี้จะบ่งบอกถึงสถานบันเทิงยามค่ำคืนของแอตแลนติกซิตี้ที่ไม่เพียงรอดจากพายุเฮอริเคนแซนดี้เท่านั้น แต่งานปาร์ตี้ยังแข็งแกร่งกว่าที่เคย โปรเจ็กต์นี้สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองให้กับผู้ที่มีพรสวรรค์ที่ช่วยทำให้แอตแลนติกซิตี้เป็นจุดหมายปลายทางแห่งความบันเทิงที่มีพลังและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว”


ผู้อ่านโหวตบนACWeekly.comตั้งแต่ปลายฤดูร้อนและสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2012 หมวดหมู่ต่างๆ ได้แก่ “Best Nightclub,” “Best Happy Hour,” “Best LGBT Party Place,” “Best Casino Lounge Act,” “Best Club to Spot a Celebrity” “Best Locals Bar” และอื่นๆ


”การทุบตีรางวัลมักเกิดขึ้นในปลายเดือนมกราคม ทำให้คนในปาร์ตี้และคนในวงการบันเทิงยามค่ำคืนมีเหตุผลที่ดีที่จะออกมากลางฤดูหนาวและปาร์ตี้” Schwachter กล่าวเสริม “งานในปีนี้จะได้พบกับบ้านใหม่ที่สถานที่ใหม่เอี่ยมของ Boogie Nights ในทรอปิคานา ด้วยทีมงานที่มีพรสวรรค์อย่างเหลือเชื่อที่ Tropicana ร่วมงานกับเราในงานนี้ รับประกันว่าจะยิ่งใหญ่และดีขึ้นพร้อมกับเซอร์ไพรส์ที่เหลือเชื่อ”


ในงานประกาศรางวัลปีนี้ เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองปีที่ 5 ของงานปาร์ตี้ จะมีการเปลี่ยนแปลงใหม่ ๆ สองสามอย่าง รวมถึงผู้ชนะรางวัล Nightlife Awards Lifetime Achievement Award คนแรกและแขกรับเชิญพิเศษรวมถึง Young MCที่จะแสดงในคืนถัดไปด้วย ที่บูกี้ไนท์ 


Tony Rodio ประธานและซีอีโอของ Tropicana Entertainment, LLC กล่าวว่า “ฉันนึกไม่ออกเลยว่าไม่มีเวทีไหนที่จะดีไปกว่านี้อีกแล้วสำหรับ Nightlife Awards ซึ่งกลายเป็นงานเด่นของอุตสาหกรรมนี้

นี่คือผู้ชนะในปีนี้ ขอแสดงความยินดีกับพวกเขาทั้งหมด

ดีเจยอดเยี่ยม (ชาย) DJ Vito G


ดีเจยอดเยี่ยม (หญิง) DJ X Tina


บาร์ไอริชที่ดีที่สุด Ri Ra ที่ Tropicana Quarter 


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการเที่ยวกลางคืนของหนุ่มๆ (คาสิโน) Hooters (ทรอปิคานา)


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการเที่ยวกลางคืนของผู้ชาย (ไม่ใช่คาสิโน) Diving Horse


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับ After Hours Spot (คาสิโน) Anthem Lounge ที่ Tropicana Quarter 


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับจุดพักหลังเลิกงาน (ไม่ใช่คาสิโน) Luxx Lounge ที่ Diving Horse


สถานที่ที่ดีที่สุดในการหาคนดังสระว่ายน้ำที่ Harrah’s


สถานที่ที่ดีที่สุดในการค้นหาดาราดัง (รองชนะเลิศ) HQ ที่ Revel


สุดยอดบาร์ท้องถิ่น Ducktown Tavern


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการเที่ยวกลางคืนของสาวๆ (คาสิโน) Boogie Nights


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการเที่ยวกลางคืนของสาวๆ (ไม่ใช่คาสิโน) Luxx Lounge ที่ Diving Horse


บาร์เทนเดอร์ยอดเยี่ยม (หญิง, คาสิโน) 25 ชั่วโมงที่รีสอร์ต – Blanche, the Singing Bartender


บาร์เทนเดอร์ยอดเยี่ยม (หญิง, นอกคาสิโน) Fred & Ethel’s – Lauren Fieldstein


บาร์เทนเดอร์ยอดเยี่ยม (ชาย, คาสิโน) Golden Nugget Rush Lounge – Todd Lewison 


บาร์เทนเดอร์ยอดเยี่ยม (ชาย, นอกคาสิโน) Fred & Ethel’s – Dan Russo 


การเลือกเบียร์ที่ดีที่สุด (ไม่ใช่คาสิโน) Tun Tavern


การเลือกเบียร์ที่ดีที่สุด (คาสิโน) Firewaters ที่ Tropicana


Best Beer Selection (คาสิโน, รองชนะเลิศ) Mussel Bar ที่ Revel 


พระราชบัญญัติคาสิโนเลานจ์ที่ดีที่สุด Beth Tinnon 


พระราชบัญญัติคาสิโนเลานจ์ที่ดีที่สุด (รองชนะเลิศ)เกือบเทวดาที่ห้องรับรองอัตตาของทรัมป์ทัชมาฮาล


คาสิโนเลานจ์ที่ดีที่สุดสำหรับความบันเทิงสดโซเชียลที่ Revel


คาสิโนเลานจ์ที่ดีที่สุดสำหรับความบันเทิงสด (รองชนะเลิศ) Tango’s ที่ Tropicana


Best Comedy Club Comedy Stop Café & Cabaret ที่ Tropicana Quarter


Best Happy Hour (คาสิโน) Tango’s ที่ Tropicana


Best Happy Hour (คาสิโน, รองชนะเลิศ) Bally’s Mountain Bar


Best Happy Hour (ไม่ใช่คาสิโน) Ducktown Tavern


คาราโอเกะ Planet Rose ที่ดีที่สุดที่ Tropicana


ที่ที่ดีที่สุดในการชมเกม (คาสิโน)เขื่อนกีฬาบาร์ที่ดีที่ทรอปิคานา


สถานที่ที่ดีที่สุดในการชมเกม (คาสิโน, รองชนะเลิศ) The Social at Revel


สถานที่ที่ดีที่สุดในการชมเกม (ไม่ใช่คาสิโน) Chickie’s and Pete’s


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการแสดงสดในท้องถิ่น Le Grand Fromage


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการแสดงสดในท้องถิ่น (รองชนะเลิศ) The Boneyard


สุดยอดดีเจระดับนานาชาติ Avicii


บริการขวดที่ดีที่สุด (คาสิโน) The Pool at Harrah’s


บริการขวดที่ดีที่สุด (รองชนะเลิศ) The Social at Revel


สุดยอดเครื่องดื่มพิเศษ (คาสิโน) Tango’s ที่ Tropicana


เครื่องดื่มสุดพิเศษ (คาสิโน, รองชนะเลิศ) Bally’s Mountain Bar


เครื่องดื่มพิเศษที่ดีที่สุด (ไม่ใช่คาสิโน) Luxx Lounge ที่ Diving Horse


บาร์ริมหาดที่ดีที่สุด Sammy’s Beach Bar ที่ Bally’s


Best Industry Night The Pool ที่ Harrah’s 


Best Industry Night (คาสิโน, รองชนะเลิศ) mur.mur ที่ Borgata


นักเต้นคลับสุดฮ็อต The Pool at Harrah’s


นักเต้นคลับสุดฮอต (คาสิโน, รองชนะเลิศ) Rumba Lounge ที่ Tropicana


ม้าดำน้ำ
 คลับสุภาพบุรุษที่ดีที่สุด

สล็อต SBOBET วงดนตรีท้องถิ่นยอดเยี่ยม Shorty Long & The Jersey Horns


สุดยอดสถานที่ใหม่สำหรับปาร์ตี้ที่ Revel


FIN การเลือกไวน์ที่ดีที่สุดที่ Tropicana


สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับมื้อดึก Munchies Providence ที่ Tropicana Quarter “The Burger District” 


โปรโมชั่นที่ดีที่สุด สล็อต SBOBET บริษัทศูนย์ เวที ความบันเทิง


Best LGBT Party Place Pro Bar ที่รีสอร์ท 


ฉากคนโสดที่ดีที่สุด (คาสิโน) HQ Nightclub


ฉากคนโสดที่ดีที่สุด (ไม่ใช่คาสิโน) Luxx Lounge


สุดยอดไนท์คลับ The Pool ที่ Harrah’s


รางวัลความสำเร็จในชีวิต Bob Kephart, Comedy Stop Cafe & Cabaret ที่ Tropicana

ดูผู้ชนะและรูปถ่ายของปีที่แล้วการแสดงสุนัข Wildwoods Boardwalk

โดย Lori Hoffman

ศูนย์การประชุม Wildwoods จะรับสุนัขในวันพุธที่ 30 ม.ค. ถึงวันอาทิตย์ที่ 3 ก.พ. เนื่องจากเป็นเจ้าภาพจัดงาน All Breed Dog Show ประจำปีที่นำเสนอโดย Boardwalk Kennel Club ซึ่งเป็น AKC All Breed Dog Club ในมณฑลแอตแลนติกและเคปเมย์ งานนี้มีไกด์นำเที่ยวทุกวันเพื่ออธิบายกีฬาการแสดงสุนัข ผู้ตัดสินหลายคนจะเป็นผู้ตัดสินผู้ชนะในแต่ละประเภทและจะมอบรางวัลต่างๆ งานเริ่มเวลา 8.00 น. ทุกวันและตั๋วราคา $7 สำหรับผู้ใหญ่, $5 สำหรับผู้สูงอายุและ $2 สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ที่มีจำหน่ายที่หน้าประตูในวันที่จัดงาน 729-9000. ในวันอาทิตย์ นอกจากงานแสดงสุนัขแล้ว ยังมีการแข่งขัน “Best Groomer on the Boardwalk” ที่มีสไตลิสต์สุนัขชั้นนำในภูมิภาคอีกด้วย รายได้ทั้งหมดจากค่าธรรมเนียมการลงทะเบียนจะเป็นประโยชน์ต่อ K-9 และสถานที่ฝึกอบรม

สมัครเว็บแทงบอล เล่นบอลสเต็ป SBOBET ฤดูใบไม้ร่วง

สมัครเว็บแทงบอล ฤดูใบไม้ร่วงทางตอนใต้ของรัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นเวลาสำหรับเทศกาล การแสดง Boardwalk การวิ่งมาราธอนในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี และงานเลี้ยงฮัลโลวีน และนั่นไม่ได้พูดถึงแม้แต่นักแสดงหน้าใหม่อย่าง Phish และ Justin Beiber ที่แสดงที่ Boardwalk Hall ของแอตแลนติกซิตี นี่คือรายการกิจกรรมที่เฉลิมฉลองฤดูกาลและควรช่วยให้คุณลืมว่าฤดูหนาวกำลังมาถึง

ตุลาคม

• สัปดาห์วิคตอเรียประจำปีครั้งที่ สมัครเว็บแทงบอล 38 , 8-14 ต.ค., สถานที่ต่างๆ, Cape May

ทัวร์และกิจกรรมสุดอลังการ 10 วันของ Cape May ที่เฉลิมฉลองไลฟ์สไตล์วิคตอเรียน Capemaymac.org

• Smithville Irish Festival , 9 ต.ค., ประวัติศาสตร์ Smithville และ Village Greene

มีตลาดไอริชซึ่งมีสินค้าหลากหลาย รวมถึงดนตรีในสองสถานที่และงานเต้นรำที่เป็นมิตร Feis นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 9–31 ต.ค. สมิธวิลล์จะนำเสนอรถไฟฮัลโลวีนทุกวันตั้งแต่ 10.00 น. – 18.00 น. smithvillenj.com

• อาหารทะเลและเทศกาลดนตรี , เสาร์, ต.ค. 9. Wildwoods

เทศกาลฟรีที่ถนนแอตแลนติก พร้อมการแสดงดนตรีสด คนทำงานฝีมือ ผู้ขายอาหาร Kidz Korner การแข่งขันกินพายและซุปข้น gwcoc.com

• Indian Summer Weekend and Fall Block Party , 9-11 ต.ค. ที่ Ocean City

ช่างฝีมือ ผู้ขายอาหาร ดนตรี และอื่นๆ กว่า 400 ราย ocnj.us

• South Jersey ฟักทองแสดงเทศกาล , 09-10 ตุลาคม, ไข่ฮาร์เบอร์ซิตี้

จัดขึ้นเวลา 10.00 น. – 18.00 น. ที่ลานแสดงนิทรรศการ 4-H Atlantic County งานแสดงสำหรับศิลปินและช่างฝีมือในท้องถิ่น การแสดงสด และการประกวด Pumpkin Dessert Baking sjpumpkinshow.com

• เหตุการณ์ฤดูใบไม้ร่วงที่ลี้ภัยสัตว์ป่าแห่งชาติ Edwin B. Forsythe

Bird Walksในวันเสาร์ถึง 30 ต.ค.; Campfire Sing-Alongวันศุกร์ที่ 8 ต.ค. 22 & 29; และBig Sit Day วันที่ 10 ต.ค. ที่ผู้เข้าร่วมจะยังคงอยู่ภายในวงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 17 ฟุต พร้อมระบุนกทั้งหมดที่มองเห็นหรือได้ยิน โทร 748-1535 หรือ 652-8657 ต่อ 10 สำหรับเหตุการณ์และข้อมูลเพิ่มเติม

• Fab ’50s Weekend , 15-17 ต.ค. The Wildwoods

วันหยุดสุดสัปดาห์ประจำปีเพื่อยกย่อง Oldies สีทองในสถานที่ต่างๆ กับผู้ขาย งานแสดงรถคลาสสิก ผู้ขายอาหาร ดนตรีสด และ Chubby Checker หนึ่งเดียวเท่านั้น gwcoc.com

• Wildwoods Country Music Weekend , 22-23 ต.ค. The Wildwoods

วันศุกร์: ปาร์ตี้เต้นรำ Starlight Roadhouse เวลา 20.00 น. 12 เหรียญ วันเสาร์: 11.00 น. – 17.00 น. เทศกาลในประเทศฟรีที่ Fox Park โดยมีนักดนตรีสดขายเครื่องแต่งกายคันทรี ของที่ระลึก งานฝีมือ อาหาร และอื่นๆ เย็นวันเสาร์: 19.00 น. Sawyer Brown ที่ Oceanfront Arena ของ Wildwoods Convention Center $42.95 สำหรับที่นั่งในอารีน่า และ $52.95 สำหรับที่นั่งบนพื้น เยี่ยมชมWildwoodsCountry.com

• Sea Isle Oktoberfest , 23 ต.ค. เมือง Sea Isle

หอการค้าเมือง Sea Isle จัดงาน Oktoberfest ประจำปี seaislecitynj.us

• AC Cinefest , 15-17 ตุลาคม, ห้องคัดกรองที่รีสอร์ทโรงแรมคาสิโน, แอตแลนติกซิตี

เทศกาลประจำปีที่สามจะจอ 40 คุณสมบัติกางเกงขาสั้นและสารคดีเช่นเดียวกับเกียรติเรื่องราวความสำเร็จของภาพยนตร์เช่นคริส Mulkey คนที่เล่นเป็นบอสแฟรงก์เฮกในBoardwalk Empire downbeachfilmfestival.org

• HCSV Pumpkin Fest , 16 ต.ค. หมู่บ้าน Cold Spring อันเก่าแก่

เทศกาลภาพวาดฟักทอง เกมสำหรับเด็ก ผู้ขายอาหาร และช่างฝีมือหลากหลาย hcsv.org

• แอตแลนติกซิตีมาราธอน , 17 ตุลาคม, แอตแลนติกซิตี

การกลับมาอีกครั้งในปีที่ 52 การวิ่งมาราธอนที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศมีเส้นทางใหม่ที่ไม่เพียงแต่มีนักวิ่งแข่งขันกันบนทางเดินริมทะเลแอตแลนติกซิตีที่มีชื่อเสียงระดับโลกเท่านั้น แต่ยังต้องเดินทางผ่านหลักสูตรใหม่ที่ได้รับการรับรองจาก USA Track & Field ซึ่งเน้นที่มหาสมุทร อ่าวด้านหลัง และทุกสิ่งใน ระหว่าง. acmarathon.org

• Noyes Museum Family Fun Day , 23 ต.ค. , Oceanville

นำเสนอภาพวาดฟักทอง ขบวนพาเหรดชุดฮัลโลวีน ศิลปะและงานฝีมือสำหรับเด็กแบบลงมือปฏิบัติ และอีกมากมาย noyesmuseum.org .

• 7 ประจำปี Oktoberfest , 23-24 ตุลาคม, Trump Taj Mahal ห้อง Grand Ballroom

เพียง $5 และรวมอาหารและเบียร์แท้ๆ ตลาดในเยอรมัน และดนตรีสดส่งตรงจาก Deutschland trumptaj.com

• วันหยุดสุดสัปดาห์ Wildwoods Halloween 28-31 ต.ค. The Wildwoods

วันพฤหัสบดี เวลา 18:30 น. เป็นเทศกาลเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีประจำปี ครั้งที่ 5 ผู้เข้าร่วมนำยานพาหนะที่ตกแต่งฮาโลวีนมาที่ลานจอดรถท่าเรือ Wildwood Crest ที่ถนน Heather และ Ocean Ave. สำหรับการหลอกลวงหรือปฏิบัติจากท้ายรถ นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมฮาโลวีน ดีเจ เครื่องดื่มและของรางวัลมอบให้แก่ยานพาหนะที่ตกแต่งอย่างดีที่สุด งานนี้ฟรี แต่ต้องลงทะเบียนรถล่วงหน้าเพื่อเข้าร่วม กรุณาโทร 523-0202 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

วันศุกร์ Wildwoods จะจัดขบวนพาเหรดฮาโลวีนประจำปีครั้งที่ 30 ตามด้วยงาน Halloween Fun Fair ฟรีที่ศูนย์การประชุม Wildwoods ซึ่งตั้งอยู่ที่ w4501 Boardwalk ใน Wildwood ขบวนพาเหรดมีกำหนดเริ่มเวลา 18:15 น. ที่ Wildwood และ Pacific Avenues ไปทางใต้และสิ้นสุดที่ Wildwoods Convention Center

วันอาทิตย์ Greater Wildwood Elks จะจัดบ้านผีสิงฮาโลวีนฟรีที่ Elks Lodge ซึ่งตั้งอยู่ที่ 1st และ New Jersey Avenues ใน North Wildwood ผู้หลอกลวงหรือผู้หลอกลวงสามารถเดินผ่าน “บ้านผีสิง” และรับขนมได้ตั้งแต่เวลา 17.00 – 20.00 น. สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร 729-2170

• Phish , 29-31 ต.ค. Boardwalk Hall, Atlantic City

คอนเสิร์ตฮัลโลวีนของ Phish เป็นตำนาน และการแสดงในปีนี้ที่ Boardwalk Hall จะตรงกับคืนสิ้นสุดของทัวร์ ฟิช .คอม

• Ghost Stories & Lighthouse Climbs , 30 ต.ค., Absecon Lighthouse, AC

ฟังเรื่องผี “เรื่องจริง” ที่กระตุ้นให้ผู้ชมมาชมรายการGhost Huntersและปีนหอคอยเพื่อค้นหาหลักฐานของคุณเอง สำรองห้องพัก abseconlighthouse.org

• ขบวนพาเหรดสัตว์เลี้ยงประจำปีครั้งที่ 8 , 30 ต.ค. ประวัติศาสตร์ Smithville และ Village Greene

ขบวนพาเหรดจะมีสัตว์เลี้ยงมากกว่า 100 ตัว สัตว์เลี้ยงจะต้องลงทะเบียนล่วงหน้าโดย 21 ตุลาคมsmithvillenj.com

พฤศจิกายน

• Toby Keith กับ Rodney Atkins , 12 พ.ย., Boardwalk Hall

Toby Keith ซูเปอร์สตาร์ระดับประเทศนำ American Ride Tour ไปที่ Boardwalk Hall ในวันศุกร์ที่ 12 พฤศจิกายน เวลา 20.00 น. tobykeith.com

• การแสดงรถบ้านและรถบ้านแอตแลนติกซิตี วันที่ 12-14 พ.ย. เอซี คอนเวนชั่น เซ็นเตอร์

การขาย RV Super Sale สำหรับฤดูใบไม้ร่วงในแอตแลนติกซิตีประจำปีครั้งที่ 17 มีรถบ้านมากกว่า 150 คัน รวมถึงรถบ้านคลาส A, B & C รถพ่วงสำหรับเดินทาง ล้อที่ 5 โมเดลสำหรับจอด และแคมป์แบบพับได้ พื้นที่ตั้งแคมป์จากทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะแสดงด้วย ราคาตั๋ว: ผู้ใหญ่: $10, เด็ก 12-17: $7, เด็กอายุไม่เกิน 11 ปี: เข้าฟรี เยี่ยมชมAccenter.com

• ช่วงบ่ายกับ ‘Quiet Thunder ‘ 14 พ.ย. เวลา 14.00 น. ประภาคาร Absecon

เพลิดเพลินกับการนำเสนอฟรีที่สร้างแรงบันดาลใจโดย Dick “Quiet Thunder” Gilbert สมาชิกท้องถิ่นของชนเผ่า Lenni Lenape abseconlighthouse.org

• รับประทานอาหารร่วมกับเชฟ Beaujolais Nouveau, 19 พ.ย., Renault Winery, Egg Harbor City

งานเลี้ยงอาหารค่ำสาธิตสุดพิเศษพร้อมการจับคู่ไวน์และอาหาร สำรองห้องพัก renaultwinery.com

• จัสติน บีเบอร์ , 19 พ.ย., 19.00 น. Boardwalk Hall

จับบีเบอร์ฟีเวอร์ โปรดทราบการเปลี่ยนแปลงวันที่ ตั๋วที่ซื้อก่อนหน้านี้ทั้งหมดสำหรับวันที่กำหนดใหม่ในวันที่ 20 พ.ย. จะถือเป็นวันที่ใหม่ bieberfever.com .

• มวย: Sergio Martinez กับ Paul Williams II, 20 พ.ย., Boardwalk Hall

ในฐานะแชมป์โลกรุ่นมิดเดิ้ลเวทของสภามวยโลก (WBC) มาร์ติเนซ จะปกป้องตำแหน่งของเขา boardwalkhall.com

• Bob Dylan , 26 พ.ย., Borgata

นักแต่งเพลงชาวอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกลับมาที่Borgata ในวันรุ่งขึ้นหลังวันขอบคุณพระเจ้าระหว่างช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่เขาเดินทางขึ้นฝั่งตะวันออก bobdylan.com

• แชมป์บาสเกตบอลตำนานคลาสสิก , 26-27 พฤศจิกายน, ศาลาไม้

Syracuse, Michigan, Georgia Tech และ UTEP จะแข่งขันใน 2010 Legends Classic ซึ่งปิดท้ายด้วยรอบ Championship Rounds ที่ Boardwalk Hall boardwalkhall.com .

• Holiday Hoopla , 27 พ.ย., The Wetlands Institute, Stone Harbor

กิจกรรมแสนสนุกสำหรับครอบครัวกับช่างประดิษฐ์ เกม สัตว์มีชีวิต ขี่รถไฟ ถ่ายรูปกับซานต้า และร้านซานต้าลับๆ wetlandsinstutute.org

• The Walk Holiday Kickoff Party , 30 พ.ย. เวลา 17.00-17.00 น. ศูนย์การค้าแอตแลนติกซิตี: The Walk

เข้าร่วม Atlantic City Outlets: The Walk เพื่อเริ่มเทศกาลวันหยุด เพลิดเพลินกับเครื่องดื่ม ความบันเทิงในวันหยุด และพิธีจุดไฟต้นไม้ ค่าเข้าชม: บริจาคของเล่นที่ยังไม่ได้ห่อให้กับโครงการของเล่นสำหรับเด็ก Atlantic County ฝากของเล่นชิ้นใหม่ของคุณที่ T-Mobile Store ที่ Baltic Avenue

David J. Spatz
ไม่ต้องใช้ประสบการณ์ใกล้ตายสำหรับ Tony Orlando ที่จะเห็นชีวิตของเขาแวบวับต่อหน้าต่อตาเขา

ใช้เวลาเพียง 50 ปีในธุรกิจการแสดง

Paley Center For Media ในเบเวอร์ลีฮิลส์ให้เกียรติออร์แลนโดเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 30 กันยายนที่ผ่านมาด้วยการหวนกลับในอาชีพที่คล้ายกับละครโทรทัศน์ A&E ที่มีจิตวิญญาณ Inside The Actor’s Studio

ทีละคน ออร์แลนโดและผู้ชมต่างเฝ้าดูช่วงเวลาสำคัญในช่วงครึ่งศตวรรษของเขาในฐานะผู้ให้ความบันเทิงที่เล่นบนหน้าจอขนาดใหญ่ เช่น การเปิดตัวครั้งแรกของเขาในปี 1961 กับดิ๊ก คลาร์กบนAmerican Bandstand ; ปรากฏตัวร่วมกับจอห์นนี่ คาร์สันในรายการ The Tonight Show ; บทบาทนักแสดงรับเชิญของเขาในซิทคอมยุค 80 ที่โด่งดังของ Bill Cosby; บรอดเวย์เปิดตัวในปี 1982 ในละครเพลง Barnum; และภาพสเก็ตช์ที่เขาแสดงในซีรีส์วาไรตี้ทางโทรทัศน์กับฮีโร่ในวัยเด็กที่เป็นแรงบันดาลใจให้เขากลายเป็นผู้ให้ความบันเทิง เช่น แจ็กกี้ กลีสันและจอร์จ เบิร์นส์

“พวกเขามีทุกอย่างอยู่ที่นั่น” ออร์แลนโดบอกกับAtlantic City Weekly “พวกเขาไม่ได้พลาดอะไร ฉันไม่ได้ตั้งใจจะพูดตลก แต่มันเหมือนหนังชีวิตฉันเลย มันเคลื่อนไหวมากในวิธีที่พวกเขาทำ มันทำให้ฉันมีน้ำตา ฉันรู้สึกภูมิใจในตัวเองมาก และฉันก็ไม่ค่อยรู้สึกแบบนั้น”

เป็นค่ำคืนแห่งการไตร่ตรองและใคร่ครวญของนักร้องวัย 66 ปี ผู้ซึ่งแยกทางกับชีวิตในสายงานธุรกิจมาแล้วสี่ตอน: ในวัย 16 ปีที่ก้าวข้ามผ่านเพลง “Halfway To Paradise” ใน ค.ศ. 1961 ในฐานะ A&R ชายวัย 19 ปีของ CBS Records ซึ่งช่วยชี้แนะอาชีพของศิลปินในยุคแรกๆ เช่น Carole King และ James Taylor; ในฐานะผู้นำของกลุ่มป๊อปปี 1970 Tony Orlando และ Dawn; และสุดท้ายในฐานะนักแสดงเดี่ยวที่ยังคงเติมเต็มโชว์รูมและโรงภาพยนตร์ทั่วโลก

“การมีช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองเป็นเรื่องหนึ่ง” เขากล่าวในตอนเย็น “แต่ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องระลึกว่างานทั้งหมดทำไปมากเพียงใด และความสุขที่ฉันได้รับจากมันมากเพียงใด และฉันรู้สึกซาบซึ้งเพียงใด คือเอาตัวรอดในธุรกิจ ยังคงเป็นพาดหัวข่าว และยังคงทำงานเท่าที่ฉันทำ”

แม้ว่าปีของเขาในฐานะศิลปินบันทึกเสียงที่มีภาระผูกพันโดยทั่วไปจะประกอบด้วยเวลาไม่ถึงทศวรรษ ออร์แลนโดและอดีตคู่หูบนเวที เทลมา ฮอปกิ้นส์ และจอยซ์ วินเซนต์ วิลสัน ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกในวัฒนธรรมป๊อปด้วยซิงเกิ้ลฮิตที่มีเพลง “Knock Three Times”, “Candida” ,” “เขาไม่รักคุณ” และ “ยิปซีโรส” โอ้ และมีเพลงเล็กๆ น้อยๆ ในปี 1973 ที่เรียกว่า “ผูกโบว์สีเหลือง (‘Round the Old Oak Tree)” ซึ่งยังคงเป็นเพลงสากลเพื่ออิสรภาพ และเป็นหนึ่งในเพลงที่ถูกปิดมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเพลงที่บันทึก

โทนี่ ออร์แลนโดและดอว์นยังทิ้งร่องรอยไว้ทางโทรทัศน์ด้วยรายการซีบีเอสยอดนิยมในช่วงต้นทศวรรษ 70 ซึ่งเป็นซีรีส์วาไรตี้หลากหลายเชื้อชาติชุดแรกในประวัติศาสตร์ของสื่อ

แน่นอนว่าชีวิตไม่ได้เป็นเพียงเตียงของริบบิ้นสีเหลืองสำหรับเทศกาลออร์ลันโดเสมอไป อาชีพของเขามีช่วงเวลาที่มืดมนยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเสียชีวิตของเพื่อนสนิทของเขาอย่างเฟรดดี้ พรินซ์ นักแสดงตลกจากบาดแผลกระสุนปืนโดยอุบัติเหตุหรือจากบาดแผลเอง

หลังจากการเสียชีวิตของ Prinze ในปี 1977 ออร์แลนโดเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพื่อเลิกเสพโคเคน และเมื่อธุรกิจดนตรีและการบันทึกเสียงเริ่มแปรสภาพเป็นอุตสาหกรรมที่ดูเหมือนจะผ่านพ้นเขาไปในปลายทศวรรษ 1980 เขาก็ถือว่าเกษียณอายุโดยสังเขป

แต่ด้วยการขยายตัวของคาสิโนชนพื้นเมืองอเมริกันในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ออร์แลนโดพบว่าตัวเองมีงานมากเท่าที่เขาต้องการ และเขายังคงสร้างชื่อเสียงให้กับการแสดงสดที่มีพลังและไม่ตกเป็นเหยื่อของเขา

ออร์แลนโดซึ่งพาดหัวข่าวเมื่อวันเสาร์ที่ 9 ต.ค. ที่แอตแลนติกซิตี้ ฮิลตัน รู้ดีว่าทุกครั้งที่ขายหมด เขาจะท้าทายหลักการของวงการบันเทิงแบบเก่าที่บอกว่านักแสดงทำได้ดีพอๆ กับสถิติเพลงฮิตล่าสุดของเขา จิมมี่ คาร์เตอร์เป็นประธานาธิบดีเป็นครั้งสุดท้ายที่เขามีเพลงฮิตที่มีความหมายในชาร์ตเพลงป็อป และออร์แลนโดก็ไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมเขาถึงสามารถรักษาอาชีพการงานไว้ได้นานหลังจากที่นักแสดงคนอื่นๆ ที่มีประวัติคล้ายคลึงกันหายไปจากสายตา

แต่เขามีทฤษฎี

“คำตอบเดียวที่ฉันสามารถให้คุณได้คือฉันไม่เคยหยุดงานแสดงเลย” เขากล่าวระหว่างคุยโทรศัพท์ก่อนแสดงโชว์ที่บัตรหมดเกลี้ยงในวันเสาร์ที่แล้วที่ Zanesville รัฐโอไฮโอ “และผู้คนก็รู้ พวกเขารู้ว่าฉันจะไม่ทำให้พวกเขาผิดหวัง”

การสร้างสายสัมพันธ์อันอบอุ่นกับผู้ชมแต่ละคนในขณะที่เขาขึ้นเวทีอาจเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ความนิยมของเขาไม่เคยลดลง

“ฉันคิดว่าพวกเขารู้สึกใกล้ชิดกับฉันเหมือนกับที่ฉันทำกับพวกเขา” เขาคาดเดา “ฉันคิดว่ามีมิตรภาพที่แท้จริงที่นั่น ไม่ใช่แฟนคลับ แต่เป็นมิตรภาพ”

นอกจากนี้ แม้จะอยู่ในธุรกิจมา 50 ปีแล้ว ออร์แลนโดก็ยังสนุกกับการเดินทาง ไม่เหมือนศิลปินคนอื่นๆ ที่ต้องถูกลากไปกับการทัวร์และกรีดร้อง

“ฉันชอบเห็นสถานที่ใหม่ๆ และชอบที่จะกลับไปในที่ที่ฉันเคยไปมาแล้วหลายร้อยครั้ง” เขากล่าว “ฉันชอบพักในโรงแรม ฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้า แต่ฉันชอบถนน” Lori Hoffman
ความสำเร็จอันยอดเยี่ยมของเทศกาลอาหารและไวน์แอตแลนติกซิตีในเดือนสิงหาคมแสดงให้เห็นว่ามีนักชิมกี่คนในภูมิภาคของเราที่หิวกระหายไม่เพียงแต่อาหารชั้นเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเคล็ดลับในการทำอาหารรสเลิศที่บ้านด้วย

เชฟพอล ดรูว์หัวหน้าเชฟฝีมือดีของ Phillip’s Seafood ที่เสิร์ฟอาหารให้กับผู้ชมกลุ่มนั้นนำเสนอการสาธิตการทำอาหาร “Cook, Crack and Eat” ชุดล่าสุดของร้านอาหารในวันเสาร์ที่ผ่านมานี้ที่ร้านอาหารที่ Pier Shops at Caesars

การนำเสนอครั้งแรกในสามช่วงวันหยุด ฉบับนี้เน้นที่ออร์เดิร์ฟคลาสสิก เช่น ค็อกเทลกุ้ง คาสิโนหอย เห็ดยัดไส้ และหอยนางรมร็อคกี้เฟลเลอร์ ตลอดจนถั่วขาวและเบคอนจิ้มกับขนมปังพิต้าย่าง

ท่ามกลางความพลุกพล่านของฝูงชนมื้อกลางวันวันเสาร์ที่ Phillip’s ที่ล้อมรอบโต๊ะของเรา เชฟ Drew ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากผู้บริหารระดับสูงของเชฟSean Duffeeและผู้จัดการทั่วไปBrian Fountainเริ่มต้นด้วยการต้มส่วนผสมของอบเชย ใบกระวาน น้ำตาล ส้ม และมะนาวสำหรับทำอาหาร กุ้ง.

ดรูว์สาธิตวิธีการทำความสะอาดกุ้ง

สำหรับการจิ้มถั่วขาวเขายอมรับว่าเขาใช้ถั่วกระป๋อง “รสชาติก็อร่อยไม่แพ้กัน และใครอยากแช่ไว้สักสองวัน” ดรูว์พูด เขาเป็นพ่อครัวคนหนึ่งที่ต้องการทำสิ่งต่าง ๆ ให้เรียบง่ายที่สุด น้ำจิ้มเป็นสูตรง่ายๆ ที่สามารถตีเองที่บ้านได้ง่ายๆ ด้วยส่วนผสมประจำวัน เช่น ถั่วกระป๋อง เบคอน ต้นหอม และน้ำซุปไก่

Body Glove Method Type III เสื้อชูชีพ PFD
Blain Farm & Fleet
Body Glove Method Type III เสื้อชูชีพ PFD
$ 39.99
ช็อปเลย
upc:882930190057 ถุงมือร่างกาย
Navy Seal Line Blocker Zip Sack – S
เล่นกลางแจ้ง
Navy Seal Line Blocker Zip Sack – S
$ 21.95
ช็อปเลย
สายซีล
ความนับถือตนเอง
eBooks.com
ความนับถือตนเอง
$ 15.15
ช็อปเลย
upc:9781626253940 eBooks.com
วางใจพระเจ้าวันแล้ววันเล่า
eBooks.com
วางใจพระเจ้าวันแล้ววันเล่า
$ 11.99
ช็อปเลย
upc:9781455517879 eBooks.com
การทำซอส bearnaise สำหรับหอยนางรม Rockefeller เป็นเรื่องที่ท้าทายมากกว่า แต่ Chef Drew ได้นำเราผ่านเทคนิคนี้ และเมื่อส่วนผสมของไข่ที่ละเอียดอ่อนแยกออกจากกัน เขายอมรับว่าสิ่งนี้เคยเกิดขึ้นกับเขาหลายครั้งแล้ว เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่าร้านอาหารทำแกลลอนของสิ่งของในคราวเดียว

ขณะที่เชฟพาเราผ่านขั้นตอนของแต่ละจาน เขาได้รับความช่วยเหลือจากเชฟซูซู ดัฟฟี ผู้ซึ่งมีหน้าที่สอนเราวิธีแยกหอยนางรมและหอย ทำให้เขาดูง่ายมาก GM Fountain รับผิดชอบไวน์ที่เสิร์ฟ ทั้งหมดมีราคาสมเหตุสมผลในช่วง 10 ถึง 12 ดอลลาร์ มี Santa Margherita Prosecco ประกายแวววาวจากอิตาลีที่บางเบาแต่ไม่หวานจนเกินไป รถ 2008 Feffari Carano sauvignon blanc ที่สมดุลสวยงามจาก Sonoma County และ Wente Morning Fog Chardonnay จาก Livermore Valley ในอ่าวซานฟรานซิสโก

ขณะที่เราดูเชฟดรูว์ทำอาหารแต่ละจานเสร็จ อาหารก็ปรากฏขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์จากห้องครัวให้เราได้ลิ้มลอง หอยนางรมร็อคกี้เฟลเลอร์น่าทึ่งมากกับหอยนางรมจุดสีฟ้าในท้องถิ่นที่ละลายในปากอย่างแท้จริง

ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในช่วงบ่ายของเคล็ดลับการทำอาหารที่เป็นประโยชน์และการรับประทานอาหารบนสวรรค์ในราคาที่เหมาะสม 65 ดอลลาร์ซึ่งรวมถึงถุงของขวัญที่ดีด้วย

Phillip’s มีคลาสเพิ่มอีก 2 คลาสในวันที่ 23 ต.ค. และ 13 พ.ย. ซึ่งขายหมดแล้ว อย่างไรก็ตาม Fountain รับรองกับเราว่าชั้นเรียนอื่นจะมีกำหนดในฤดูหนาว สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Phillip’s Seafood โทร 348-2273

Lori Hoffman
เราทุกคนต่างจมจ่อมอยู่กับความตื่นเต้นของBoardwalk Empireเกมยอดฮิตของ HBO ที่มองว่าเมืองแอตแลนติกซิตีเป็นสวรรค์ของเหล่านักเลงในยุค 20 ของ Roaring

นอกเหนือจากทางเดินริมทะเลทางฝั่งเหนือของเมืองในสมัยเดียวกันนั้นในแอตแลนติกซิตี้ ชายผู้มีเกียรติที่ไม่ดื่มไม่สาปแช่งหรือเล่นการพนัน จอห์น เฮนรี่ “ป็อป” ดาราดังแห่งนิโกร ลีก ลอยด์ ยังคงสร้างชื่อให้ตัวเองต่อไป . ผู้เล่นบอลที่ Babe Ruth เคยเรียกว่าดีที่สุดที่เขาเคยเห็น Lloyd เล่นให้กับ Atlantic City Bacharach Giants เป็นครั้งแรกในปี 1919 และเป็นผู้เล่น-ผู้จัดการทีมในปี 1924-25

อย่างไรก็ตาม เขาเป็นมากกว่านักเล่นบอลที่ยอดเยี่ยม เขาเป็นคนที่ทำให้แอตแลนติกซิตี้เป็นบ้านของเขาและอุทิศชีวิตเพื่อสอนเด็ก ๆ เกี่ยวกับเกม – และสอนพวกเขาเกี่ยวกับชีวิตเช่นกัน ด้วยเหตุนี้เองที่ทำให้ Pop Lloyd เป็นที่จดจำด้วยความคารวะ

การเฉลิมฉลอง Pop Lloyd Weekend ประจำปีครั้งที่ 18 ในปีนี้จะมีขึ้นในวันที่ 1-3 ต.ค. Michael Everett ผู้อำนวยการคณะกรรมการ Pop Lloyd อธิบายว่าเหตุใด Pop Lloyd จึงสมควรเป็นที่จดจำและให้เกียรติ “ไม่เพียงแต่เขาเป็นหนึ่งในนักเล่นบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเล่นเกมนี้” เอเวอเร็ตต์กล่าว “เขาเป็นคนที่มีมนุษยธรรมอย่างมาก เขาเป็นคู่แข่งที่ดุร้ายในสนาม แต่เป็นยักษ์ที่อ่อนโยนนอกสนามซึ่งให้คำปรึกษาแก่เยาวชน ประวัติของผู้เล่น Negro League เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและความหลงใหล ผู้คนที่ต้องเอาชนะความยากลำบาก นี่คือคุณสมบัติที่เราต้องการส่งต่ออย่างต่อเนื่อง”

การเฉลิมฉลองวันหยุดสุดสัปดาห์ Pop Lloyd เริ่มเวลา 9.00 น. ของวันศุกร์ที่ 1 ตุลาคม โดยมีการประชุมสัมมนาด้านกีฬาเรื่อง “American Legends: Crossing the Color Barrier” ที่ The Richard Stockton College PAC การประชุมจะมีนักข่าว Claire Smith พูดในหัวข้อ “Race and Gender: Perspectives Through the Press Box” การประชุมสัมมนานี้ไม่มีค่าใช้จ่ายและเปิดให้สาธารณชนเข้าชม และจะรวมถึง James Hirsch ผู้เขียนWillie Mays: The Life, The Legend ; รุ่งอรุณอัศวินผู้เขียนชีวประวัติของจอร์จ Taliaferro เป็นครั้งแรกที่แอฟริกันอเมริกันร่างโดยเอ็นเอฟแอและทิมเกย์, ผู้เขียนของSatch คณบดีและโรเบิร์ตอย่างรวดเร็ว

งานเลี้ยงอาหารค่ำประจำปี “Pop” Lloyd Humanitarian and Youth Awards จะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 2 ต.ค. เวลา 18.00 น. ที่ Bally’s Hotel Casino ในแอตแลนติกซิตี้ งานกาล่าดังกล่าวเป็นการแสดงความเคารพต่ออาชีพและชีวิตของลอยด์และผู้เล่นเบสบอลลีกนิโกร

ผู้รับรางวัล Humanitarian Award ในปีนี้ ได้แก่ George Taliaferro ผู้บุกเบิกฟุตบอล และ Caroline “Cookie” Till ผู้ประกอบการและนักมนุษยธรรมในท้องถิ่น นักเรียนมัธยมปลายในพื้นที่จะได้รับการยอมรับในด้านอุปนิสัยที่เป็นแบบอย่าง ความมุ่งมั่นของชุมชน และผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน บัตรมีจำหน่ายที่โทร 513-2783

การเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ได้รับรางวัลพร้อมกับตำนานที่มีชีวิตอื่น ๆ ของลีกเบสบอลนิโกรจะเป็นหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ Monte Irvin และ Emilio Navarro เมื่ออายุได้ 91 ปี เออร์วินเป็นหนึ่งในสมาชิกที่เก่าแก่ที่สุดของหอเกียรติยศเบสบอล แม้ว่าเขาจะเล่นมากที่สุดในอาชีพค้าแข้งของเขาในลีกนิโกร แต่เขาก็เป็นดาวเด่นของนิวยอร์กไจแอนต์เป็นเวลาแปดฤดูกาล ช่วยให้พวกเขาคว้าสองธง

Pet Life ® ‘Scrape-Away’ Sisal and Jute Hanging Carpet Cat Scratcher Toy – Brown
Pet Life
Pet Life ® ‘Scrape-Away’ Sisal and Jute Hanging Carpet Cat Scratcher Toy – Brown
$11.99
Shop Now
upc:858342755160 Pet Life
Pet Life ® ‘Hydrain’ Anti-Spill Water and Food Pet Bowl – Blue
Pet Life
Pet Life ® ‘Hydrain’ Anti-Spill Water and Food Pet Bowl – Blue
$19.99
Shop Now
upc:810051330878 Pet Life
Chuckit! Max Glow Ball
Blain Farm & Fleet
Chuckit! Max Glow Ball
$5.99
Shop Now
upc:660048200307 Chuckit!
Kiltix Tick Collar For Dogs 1 Pack
Budget Pet Care
Kiltix Tick Collar For Dogs 1 Pack
$31.44
Shop Now
Kiltix Tick Collar
Navarro อายุ 105 ปี หรือที่รู้จักในชื่อ “Millito” ในสมัยที่เขาเล่น เป็นสมาชิกของ Puerto Rican Baseball Hall of Fame และ Puerto Rico Sports Hall of Fame เชื่อกันว่าเขาเป็นผู้เล่นคนสุดท้ายที่รอดชีวิตจากลีกนิโกรในอเมริกาที่เล่นกับ Pop Lloyd

วันหยุดสุดสัปดาห์จะดำเนินต่อไปในวันอาทิตย์ที่ 3 ต.ค. โดยมีพิธีรำลึกถึงโบสถ์เวลา 10.00 น. ที่ Asbury United Methodist ในแอตแลนติกซิตีที่ Pop Lloyd และภรรยาของเขาเป็นสมาชิก หลังจากบริการ มีงานเลี้ยงต้อนรับศิลปิน เวลา 13.00-15.00 น. ที่ศูนย์ศิลปะแอตแลนติกซิตี การแสดง “Pop Lloyd & The Northside” จะมีศิลปิน Lou Grant, Dane Tilghman, Wayne Manns และรวบรวมผลงานจากคณะกรรมการ Pop Lloyd

คณะกรรมการ Pop Lloyd ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เพื่อฟื้นฟูสนามเบสบอลในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตีซึ่งอุทิศให้กับชื่อของเขาในปี 1949 ผลที่ได้คือสนามกีฬาที่ได้รับการบูรณะซึ่งเปิดเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1995 โดยมีอัฒจันทร์ที่ได้รับการตกแต่งใหม่ ไฟและรั้วใหม่ รูปปั้นที่ระลึกของลอยด์ต้อนรับผู้มาเยือนอุทยาน

คณะกรรมการยังคงขยายมรดกนี้ต่อไปด้วยการเฉลิมฉลองประจำปีของ Pop Lloyd และโครงการเผยแพร่การศึกษาที่กำลังดำเนินอยู่

ประวัติโดยย่อของ “ป๊อป” ลอยด์

ป็อป ลอยด์เล่นเบสบอลอาชีพในลีกนิโกรระหว่างปี 1906 ถึง 1932 โดยเล่นเป็นชอร์ตสต็อป เบสที่สองและเบสแรก รวมถึงสองครั้งกับ Bacharach Giants แห่งแอตแลนติกซิตี ในปี 1910 เขาเอาชนะ Ty Cobb ในการแข่งขันลีกฤดูหนาวของคิวบา — .500 ถึง .385 ค่าเฉลี่ยอายุขัยของเขาที่ .368 นั้นสูงกว่าของคอบบ์

แม้หลังจากวันที่เขาเล่นบอลอาชีพได้หมดลง เขาก็ยังคงจัดการและเล่นให้กับ Johnson Stars ซึ่งเป็นทีมกึ่งอาชีพระดับท้องถิ่นที่ตั้งชื่อตาม Enoch “Nucky” Johnson เขาเล่นจนอายุ 58 ปี 2485

ลอยด์ยังเป็นครูสอนเบสบอลที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้เล่นอายุน้อยอีกด้วย เด็กๆ แอตแลนติกซิตีจำนวนนับไม่ถ้วนได้เรียนรู้เกี่ยวกับเบสบอลและชีวิตจากลอยด์ รวมถึงพ่อของฉัน แฮร์รี่ ฮอฟฟ์แมน คอลัมนิสต์ด้านกีฬาในพื้นที่มาอย่างยาวนาน

ลอยด์ได้งานกับระบบโรงเรียนแอตแลนติกซิตี เป็นเวลาหลายปีที่เขาทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลที่โรงเรียนอินเดียน่าอเวนิว และต่อมาก็รับงานเดียวกันที่แอตแลนติกซิตีไฮ

ในปี 1949 เมืองนี้ตั้งชื่อสนามบอลแห่งใหม่ว่า Pop Lloyd Stadium โดยอุทิศเพชรให้เป็น “อนุสาวรีย์นิรันดร์ให้กับชาวอเมริกันผู้อ่อนน้อมถ่อมตนและเป็นที่รัก ซึ่งอุทิศชีวิตให้กับเบสบอล งานของเขา และการพัฒนาเยาวชนอเมริกัน”

เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2507 ลอยด์เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 79 ปี

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2517 ลอยด์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักกีฬาสีดำ และในวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2520 ลอยด์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลในคูเปอร์สทาวน์ นิวยอร์ก — LH

Ray Schweibert
การแบ่งขั้วทางดนตรีระหว่างร็อคเกอร์คลาสสิก Blue Öyster Cult และนักโยกทางเลือก Lit เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของภูเขาน้ำแข็งในแง่ของการอุทธรณ์ข้ามรุ่นที่จะเกิดขึ้นใน Showboat และ House of Blues ในวันเสาร์ที่ 2 ตุลาคม

นำขึ้นสู่คอนเสิร์ตที่ HOB’s Music Hall – ขนานนาม Rocktoberfest และรวมถึงบุฟเฟ่ต์บาร์บีคิวที่ทานได้ไม่อั้นและเบียร์ฝีมือโหล – จะเป็นการเปิดการแสดง Horsepower Rally Classic Car & Bike ที่จะมีแท่งร้อนรถกล้ามเนื้อประมาณ 100 คัน รถชอปเปอร์ และรถจักรยานยนต์คัสตอมที่จัดแสดงเป็นที่ชื่นชอบของท้องถิ่น Crystal Roxx และพี่น้องมาร์ตินี่แสดงที่บริเวณที่จอดรถกลางแจ้งของ Showboat

ส่วนการชุมนุมของงานเฉลิมฉลอง (11.00-19.00 น.) เป็นมิตรกับครอบครัว แต่ให้เผชิญหน้ากัน เอียงไปทางสมาชิกที่มีฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนมากขึ้นในกลุ่ม และเมื่อมีงานต่อเนื่องตลอดทั้งวันที่มีดนตรีร็อค ฮอทโรดและมอเตอร์ไซค์ บาร์บีคิวและเบียร์ ผู้ประกอบการและพิธีกรของ Harrah’s Entertainment จอน เฮนเดอร์สันจะต้องมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

“เรากำลังมองหาบางสิ่งที่จะทำอย่างนั้น เนื่องจากขาดคำศัพท์ที่ดีกว่า ไร้กาลเวลา และบางสิ่งที่ครอบคลุมคนรุ่นต่างๆ” เฮนเดอร์สันกล่าว “เด็กโตชอบฮอทโรดและมอเตอร์ไซค์มากกว่าสิ่งอื่นใด ฉันไม่สนหรอกว่าคุณเป็นใคร ถ้าฮอทร็อดหรือมอเตอร์ไซค์เท่ๆ ดึงขึ้น คุณจะหยุดและมองดู ฉันคิดว่านี่น่าจะเป็นงานสุดเจ๋งที่จะเริ่มต้นฤดูใบไม้ร่วง และ Showboat เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานนี้ เพราะ Showboat มีบรรยากาศที่สนุกสนานกับ House of Blues และ Music Hall จริงๆ ถ้ามีสถานที่ให้บริการในแอตแลนติกซิตีที่พูดร็อคแอนด์โรลก็โชว์โบ๊ท มันเหมือนกับการแต่งงานที่สมบูรณ์แบบ”

ผู้ถือตั๋วทุกคนจะได้ลงคะแนนเลือกจักรยานยนต์/คันโปรดของพวกเขาที่ Horsepower Rally ซึ่งจัดขึ้นที่ลานจอดรถกลางแจ้งของ Showboat ระหว่างถนนแอตแลนติกและแปซิฟิก Showboat และ Victorious Promotion ร่วมนำเสนองาน สนับสนุนโดย Sailor Jerry Rum, Crystal Head Vodka, Jim Beam, 100.7-FM WZXL และอื่นๆ

“ทุกคนที่ได้รับตั๋วจะได้รับการโหวต” เฮนเดอร์สันกล่าว “จะไม่ตัดสินโดยผู้เชี่ยวชาญด้านรถยนต์ – เป็นเพียงสิ่งที่คนทั่วไปชอบตามความชอบส่วนตัว จะมีรางวัลต่าง ๆ มากมายและแขกก็เพียงแค่ลงคะแนนลงในกล่อง”

Chuck Knutson ประธาน Victorious Promotion กล่าวว่า “งานนี้จะเป็นงานที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่รักรถยนต์ รถจักรยานยนต์ ร็อคแอนด์โรล และความสนุกทั้งหมดที่มาพร้อมกับงานประเภทนี้ “เรามีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับคนมากมายในชุมชนมอเตอร์ไซค์และฮอทโรด ความสัมพันธ์และความร่วมมือของเราทำให้เราได้เปรียบในการทำให้งานของเราประสบความสำเร็จ”

Lit ซึ่งตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนียได้สร้างเพลงฮิตหลายเรื่องตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1990 รวมถึง “My Own Worst Enemy,” “Zip-Lock” และ “Miserable” Blue Öyster Cult (BOC) มีรากฐานมาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 โดยก่อตั้งที่ลองไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์ก และผลิตเพลงฮิตอย่าง “Godzilla,” “Burnin’ For You” และท็อปเปอร์ชาร์ตที่ใหญ่ที่สุดในปี 1976 “(Don’t Fear) ) ยมทูต”

“เราไม่เคยแสดงแบบเดียวกันสองครั้งติดต่อกัน” นักร้องนำ Eric Bloom กล่าวกับAtlantic City Weeklyในเดือนสิงหาคม 2009 เมื่อ BOC แสดงการแสดงกลางแจ้งฟรีบน Boardwalk หน้า Bally’s “มีคนจำนวนมากที่ติดตามเราไปทั่ว และพวกเขารู้ว่าเราจะทำสิ่งที่แตกต่างออกไปเสมอ เราพยายามทำให้สดสำหรับพวกเขา เช่นเดียวกับสติของเราเอง”

“เรามีความมุ่งมั่นที่จะทำกิจกรรมในแอตแลนติกซิตีที่จะดึงดูดธุรกิจใหม่และอยู่นอกกรอบเล็กน้อย” เฮนเดอร์สันผู้ซึ่งนำกิจกรรมยอดนิยมของแอตแลนติกซิตีเช่นเทศกาลเบียร์ “Celebration of the Suds” และ Drawin’ the Wildcard Tattoo Extravaganza “ฉันอยากให้สิ่งนี้ได้รับโมเมนตัมเหมือนเทศกาลอื่นๆ เรารวบรวมสิ่งนี้ในเวลาประมาณหนึ่งเดือน ถ้าเรามีเวลาหนึ่งปีในการรวบรวม มันอาจจะกลายเป็นสัตว์ประหลาด มันจะเป็นงานประจำปีอย่างแน่นอน”

เฮนเดอร์สันจะเข้าร่วมหนึ่งใน “ของเล่นผู้ชาย” ส่วนตัวของเขาในแรลลี่แรงม้า – ฟอร์ดโมเดลเอดัดแปลงแกนร้อนที่มีร่างกายดั้งเดิมบนโครงที่ยืดออก ติดตั้งมอเตอร์ขนาด 350 ลูกบาศก์นิ้วปี 2505 และคาร์บูเรเตอร์สี่กระบอก . “มันเร็วจริงๆ” เขากล่าว “คุณอาจเรียกมันว่าแฟรงเกนสไตน์ที่ผสมผสาน”

แรงม้าแรลลี่ & Rocktoberfest

ที่ไหน: Showboat Casino และ House of Blues, AC

เมื่อ:วันเสาร์ที่ 2 ต.ค. เริ่ม 11.00 น.

เท่าไหร่:การชุมนุมแรงม้าคือ $ 10 (เด็กอายุต่ำกว่า 10 ปีฟรีและจอดรถมอเตอร์ไซค์ฟรี); Rocktoberfest อยู่ที่ 65 เหรียญ

รายละเอียด:งานเปิดตัว Horsepower Rally Classic Car & Bike Show เป็นงานเปิดตัว Rocktoberfest การชุมนุมเกิดขึ้นเวลา 11.00 น. – 19.00 น. ที่ลานจอดรถ Showboat ระหว่างถนนแอตแลนติกและแปซิฟิก (เข้าจากถนน Maryland Ave.) Rocktoberfest ตั้งแต่เวลา 18:00 น. – 21:00 น. ใน HOB Music Hall

โทรศัพท์: 236-2583ตามการเปิดเผยของสื่อจาก Richard Helfant ประธานของ Greater Atlantic City Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender (GLBT) Alliance องค์กรจะเปิดตัวเว็บไซต์ใหม่ในวันพฤหัสบดีที่ 1 ต.ค.

“มันนานเกินไปสำหรับสมาชิกของชุมชน GLBT ในภูมิภาคแอตแลนติกซิตีที่จะไม่มีเว็บไซต์ที่ทุ่มเทให้กับความสนใจของพวกเขา” Helfant กล่าวในการเปิดตัว “เฉพาะชุมชนของเรา แต่เปิดให้ทุกคน เว็บไซต์ใหม่จะนำเสนอข้อมูลที่หลากหลายตั้งแต่สถานที่ท่องเที่ยวไปจนถึงธุรกิจและบริการที่มีอยู่ภายในภูมิภาคแอตแลนติกซิตี”

เว็บไซต์ใหม่นี้จะให้ข้อมูลแก่ผู้เยี่ยมชมภูมิภาคแอตแลนติกซิตีเกี่ยวกับที่พัก, สถานที่ท่องเที่ยว, รีสอร์ทคาสิโน, แหล่งช้อปปิ้ง, สถานบันเทิงยามค่ำคืน, ความบันเทิงและอื่น ๆ ที่เป็นมิตรกับ GLBT ปฏิทินกิจกรรมโดยเฉพาะจะน่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับผู้เยี่ยมชม GLBT พร้อมกับข้อมูลเกี่ยวกับการประกวด Miss’d America ที่ได้รับความนิยมซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 16 มกราคม 2554 และกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม ไซต์นี้ไม่ได้จำกัดเฉพาะองค์กรที่มุ่งเน้น GLBT เท่านั้น เนื่องจากจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจและบริการที่หลากหลายเช่นกัน

Greater Atlantic City GLBT Alliance เป็นองค์กรเอกชนที่ไม่แสวงหาผลกำไรและสมาชิกสนับสนุนซึ่งอุทิศตนเพื่อส่งเสริมการสนับสนุนทางเศรษฐกิจ สังคมและการเมืองที่ดีขึ้นสำหรับผลประโยชน์ของ GLBT ตลอดจนธุรกิจและพลเมืองที่สนับสนุน GLBT ในภูมิภาคแอตแลนติกซิตีที่ใหญ่กว่า

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่นี่หรือติดต่อ Larry Sieg จาก GLBT Alliance ที่ 609-449-7129

Lori Hoffman
หากคุณต้องการไขความลึกลับของการทำอาหารทะเลอย่างที่เชฟชั้นนำทำอยู่เสมอ ร้านอาหาร Phillip’s Seafood Restaurant ที่ร้านค้าริมท่าเรือที่ Caesars มีชั้นเรียนสอนทำอาหารสำหรับคุณ เชฟ Paul Drew แห่ง Phillip’s ขอเสนอหลักสูตร Cook, Crack & Eat ซึ่งเป็นชุดชั้นเรียนทำอาหารทะเลในช่วงวันหยุด ซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้เทคนิคการค้าของเขา คุณจะได้รับการรับประกันในช่วงบ่ายของการเรียนรู้ด้วยการสาธิตข้อมูล ไวน์ และมื้ออาหารอันยอดเยี่ยมกับเชฟ

เชฟดรูว์เป็นพนักงานนำเข้าจากอังกฤษที่เข้ามายังอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1980 นับตั้งแต่เขาได้ทำอาหารตามร้านอาหารชั้นนำของโรงแรมในพื้นที่ ค่าใช้จ่ายสำหรับชั้นเรียนหนึ่งคือ 65 เหรียญสหรัฐฯ และรวมการสาธิตเชฟ ไวน์ อาหารกลางวัน และกระเป๋า “swag” ที่ต้องไป ชั้นเรียนเริ่มเวลา 11:30 น. และมีพื้นที่จำกัด ดังนั้น ลงทะเบียนก่อนใคร โดยโทรหา Phillip’s ที่ 348-2273

( คลิกที่นี่เพื่ออ่านเกี่ยวกับคลาสก่อนหน้าของดรูว์)

นี่คือกำหนดการ:

• วันหยุดกับแกล้ม วันเสาร์ที่ 2 ตุลาคม

เข้าร่วมกับเชฟดรูว์ในขณะที่เขาสาธิตอาหารเรียกน้ำย่อยอาหารทะเลแสนอร่อย รับรองว่าปาร์ตี้วันหยุดของคุณจะได้รับความนิยม เขาจะสอนคุณทุกอย่างตั้งแต่คลาสสิกเช่นคาสิโนหอยไปจนถึงงานใหม่เช่นถั่วขาวและเบคอนรมควันจิ้มกับขนมปังปิ้งกลิ่นโรสแมรี่ นอกจากการสาธิตแล้ว คุณจะเพลิดเพลินไปกับการจับคู่ไวน์และอาหารกลางวันแสนอร่อย

• ได้รับการยัดไส้ที่ฟิลลิปซีฟู้ด วันเสาร์ที่ 23 ตุลาคม

ตุรกีไม่ได้เป็นเพียงอาหารจานเดียวในวันขอบคุณพระเจ้า ในวันเสาร์ที่ 23 ตุลาคม เชฟดรูว์จะสาธิตวิธีการบรรจุทุกอย่างตั้งแต่ปลาไปจนถึงเนื้อวัว เรียนรู้วิธีการทำปลาแซลมอนยัดไส้กุ้งและปูอิมพีเรียล สเต็กปีกข้างยัดไส้บร็อคโคลี่ rabe และโพรโวโลน และเบสยัดไส้สมุนไพรสดและเบคอน พ่อครัวจะแบ่งปันสูตรอาหารของเขาสำหรับด้านวันขอบคุณพระเจ้าแสนอร่อยและของหวานเพื่อปิดท้ายมื้ออาหารของคุณด้วยข้อความหวาน

• สไตล์คริสต์มาสฟิลลิป วันเสาร์ที่ 13 พฤศจิกายน

ชาวอิตาลีเฉลิมฉลองวันหยุดคริสต์มาสด้วยการจัดงานเลี้ยงที่สร้างขึ้นจากปลาที่แตกต่างกันเจ็ดตัว แต่ละคนแสดงถึงเรื่องราวเฉพาะ เชฟดรูว์จะนำแนวทางปฏิบัติดังกล่าวมาสร้างสรรค์อาหารมื้อวันหยุดอันเป็นที่รักในเวอร์ชั่นอเมริกันของเขาเอง เขาจะสาธิตวิธีทำซุปกุ้งล็อบสเตอร์ ปลาหมึกยัดไส้ หอยเชลล์ย่างกับซอสครีมบรั่นดี กุ้งล็อบสเตอร์ลวกบนเส้นเฟตตูชินี ปลามักกะโรนีและซุปหอย ปลาค็อดย่าง และปลาเทราท์ย่างกระทะ เพลิดเพลินกับอาหารกลางวันและเติมบรรยากาศในวันหยุดขณะที่คุณชมการสาธิตงานเลี้ยงวันหยุด

เจฟฟ์ ชวาคเตอร์
Michael Lombardo ประธาน HBO Programming ได้ประกาศว่าสถานีเคเบิลได้ต่ออายุละครซีรีส์เรื่องใหม่เรื่องBoardwalk Empireเป็นซีซันที่ 2 หลังจาก “ได้รับการอนุมัติอย่างมีวิจารณญาณและมีผู้ชมจำนวนมากสำหรับการเปิดตัวซีรีส์ในวันที่ 19 กันยายน”

“ส่วนผสมทั้งหมดสอดคล้องกันสำหรับรายการนี้ ตั้งแต่การเสนอขายครั้งแรกของ Mark Wahlberg และ Steve Levinson ไปจนถึงการมีส่วนร่วมมหาศาลของ Martin Scorsese ในฐานะผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้าง ไปจนถึงอัจฉริยะของ Terry Winter และความเชี่ยวชาญของ Tim Van Patten ไปจนถึงนักแสดงนำโดย Steve Buscemi” Lombardo กล่าวในการแถลงข่าวต่อสื่อเมื่อวันอังคาร “กระแสตอบรับจากสื่อและผู้ชมของเรานั้นช่างน่าอัศจรรย์จริงๆ”

การแสดงนี้สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกันของเนลสัน จอห์นสัน ผู้พิพากษาของเขตแอตแลนติกเคาน์ตี้และยุคห้ามในปี 1920 แอตแลนติกซิตี อำนวยการสร้างโดย Martin Scorsese ผู้สร้างรายการ Terry Winter, Tim Van Patten, Stephen Levenson และนักแสดง Mark Wahlberg

การออกอากาศรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 19 กันยายนประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม โดยมี “บทวิจารณ์ที่คลั่งไคล้และเรตติ้งเปิดตัวที่ติดอันดับดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของ HBO” อ้างอิงจากVarietyสื่อสิ่งพิมพ์ในวงการบันเทิง

ผู้ชมจำนวน 4.8 ล้านคนดูรอบปฐมทัศน์ในคืนวันอาทิตย์ซึ่งแข่งกับเกมฟุตบอลใหญ่ที่มีนิวยอร์กไจแอนต์และอินเดียแนโพลิสโคลท์มากกว่าตอนรอบปฐมทัศน์อื่น ๆ ของ HBO ในรอบกว่าห้าปี (ตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคม 2547 ที่เปิดตัวเดดวูด ).

ด้วยการแสดงเวลา 21.00 น. 22:15 น. และ 23.30 น. ในวันที่ 19 กันยายน HBO กล่าวว่าตอนเปิดตัวของ Boardwalk Empire ซึ่งกำกับโดย Scorsese “มีผู้ชมรวมกัน 7.1 ล้านคนในคืนนี้”

ตามรายงานของVariety HBO ใช้ “เงินหลายล้านไปกับการตลาดแบบสายฟ้าแลบก่อนการเปิดตัวในวันอาทิตย์” ซึ่งไม่เพียงแต่รวมถึงการปิดอาคารสำนักงาน Los Angeles HBO ในโฆษณาBoardwalk Empireป้ายและป้ายขนาดใหญ่ทั่วแอตแลนติกซิตีและโฆษณาสิ่งพิมพ์ แต่ยังเป็นพันธมิตร กับ Harrah’s Entertainment ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโนในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี้สี่แห่ง และ Atlantic City Convention & Visitors Authority (ACCVA)

ในวันพุธก่อนที่ HBO จะฉายรอบปฐมทัศน์ในตอนแรก มีการจัดงานเลี้ยงรอบปฐมทัศน์ในนครนิวยอร์ก

วันรุ่งขึ้น งานปาร์ตี้รอบปฐมทัศน์ของแอตแลนติกซิตีถูกจัดขึ้นที่ซีซาร์โดยมีนักแสดงหลายคนในเมืองเพื่อถ่ายภาพ สัมภาษณ์ ดูตัวอย่างของEmpireและงาน After Party สองครั้ง ที่ One Atlantic และอีกงานหนึ่งที่ Caesars’ Dusk night club ทั้งสองเข้าร่วมโดยนักแสดงส่วนใหญ่ สมาชิกทีมแสดง ผู้บริหาร HBO สื่อท้องถิ่นและระดับภูมิภาค และวีไอพีอื่น ๆ

ดูแกลเลอรี่ภาพจากบุคคลแอตแลนติกซิตีรอบปฐมทัศน์ที่นี่

ดูวิดีโอจากงานเลี้ยงวันอาทิตย์ที่ Caesars ซึ่งนำหน้าด้วยงาน”Conversations and Storytelling” ซึ่งจัดโดยAtlantic City Weeklyและ ACCVA พร้อมด้วยพันธมิตรรายอื่นๆ ซึ่งมีการอภิปรายในหัวข้อประวัติศาสตร์ต่างๆ ของ Atlantic City กับนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น . ในบรรดาผู้เข้าร่วมงานเกือบสองชั่วโมง ได้แก่ Vicki Gold Levi, Allen “Boo” Pergament, Pinky Kravitz และ Ralph Hunter

ดูภายในAtlantic City Weeklyฉบับสัปดาห์นี้สำหรับบทสัมภาษณ์ Vincent Piazza (Lucky Luciano in Empire ) และ Michael Kenneth Williams (Chalky White in Empire )

Lori Hoffman
ฉันกลับมาจากโตรอนโตด้วยประสบการณ์การชมภาพยนตร์ที่ฟื้นคืนชีวิตชีวาด้วยภาพยนตร์ 26 เรื่องในเก้าวันที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต ฉันต้องสอดคล้องกับการฉายภาพยนตร์สู่สาธารณะใน TO (นั่นคือโตรอนโต, ออนแทรีโอ, แฟนฟุตบอล) เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันในงานเทศกาลThe King’s Speechได้รับรางวัล Cadillac People’s Choice Award ซึ่งโหวตโดยผู้ชมเทศกาล

และในขณะที่The King’s Speechเป็นภาพยนตร์ 3.5 ดาวเรื่องเดียวของฉันจาก TIFF มีภาพยนตร์ระดับ 3 และ 2.5 ดาวอยู่เป็นจำนวนมาก และมีเนื้อหาที่แข็งกระด้างน้อยมาก ดังนั้นในขณะที่เสียงสูงไม่สูงมาก แต่ก็มีจุดต่ำไม่มากนักเช่นกัน

นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากรายละเอียดสุดท้ายของฉัน ดูรายการทั้งหมดในบล็อกของAC Weekly “Atlantic City Central”

The King’s Speech – ภาพยนตร์ที่ซาบซึ้งและตลกมากเกี่ยวกับเจ้าชายอัลเบิร์ต (โคลิน เฟิร์ธ) ชายผู้ที่จะขึ้นเป็นกษัตริย์ ผู้ต้องเอาชนะการพูดตะกุกตะกักด้วยความช่วยเหลือจากนักบำบัดด้วยการพูดที่ไม่ธรรมดา (เจฟฟรีย์ รัช) คาดหวังออสการ์พยักหน้าทั้ง Firth และ Rush (3.5 ดาว)

It’s Kind of A Funny Story – ดูน่าขบขันที่ปีกโรงพยาบาลจิตเวชของโรงพยาบาลOne Flew Over the Cuckoo’s Nest ที่เจ็บปวดน้อยกว่าและตลกกว่ากำกับร่วมโดย Anna Boden และ Ryan Fleck ( Half Nelson ) (3 ดาวสำหรับเรื่องนี้และภาพยนตร์ทั้งหมดด้านล่าง)

13 Assassins – ภาพยนตร์แอ็คชั่นซามูไรคลาสสิกที่ยกย่องThe Seven Samuraiรวมทั้งแกะสลักเส้นทางของตัวเอง

ถูกฝัง – Ryan Reynolds เป็นคนขับรถบรรทุกพลเรือนในอิรักที่ตื่นขึ้นมาในโลงศพที่ฝังอยู่ใต้ดินด้วยโทรศัพท์มือถือและไฟฉาย

The Conspirator – โรเบิร์ต เรดฟอร์ด กลับมาพร้อมกับภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้หญิงคนเดียว (แสดงโดยโรบิน ไรท์) ที่ถูกขึ้นศาลคดีลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์น

Trust – เรื่องราวที่น่าสะพรึงกลัว กำกับโดย David Schwimmer เกี่ยวกับโลกที่น่ากลัวของนักล่าทางอินเทอร์เน็ตที่เหยื่อเด็กสาว ไคลฟ์ โอเว่นนั้นวิเศษมากเมื่อพ่อที่สิ้นหวัง ส่วนเลียนา ลิเบอราโตก็น่าทึ่งเมื่อเป็นลูกสาวที่ไม่เชื่อว่าผู้ข่มขืนของเธอเป็นคนเลว

Conviction – Hilary Swank รับบทเป็นผู้หญิงในชีวิตจริงที่ใช้เวลา 18 ปีในการเป็นทนายความเพื่อที่เธอจะได้ปลดปล่อยพี่ชายของเธอ (Sam Rockwell) ที่ถูกตัดสินว่ากระทำความผิดฐานฆาตกรรม Swank อาจได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์สำหรับภาพยนตร์สไตล์ Erin Brockovich เรื่องนี้

Bunraku – โลกแห่งจินตนาการที่ดุร้ายและสนุกสนาน เต็มไปด้วยสไตล์และฉากต่อสู้ที่น่าตื่นเต้น เกี่ยวกับโลกหลังหายนะที่ปืนเป็นสิ่งผิดกฎหมาย แต่กฎของมีดและศิลปะการต่อสู้ นำแสดงโดย Josh Hartnett, Woody Harrelson, GACKT ป๊อปสตาร์ชาวญี่ปุ่น, Kevin McKidd, Ron Perlman และ Demi Moore

หากต้องการอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์และหัวข้ออื่นๆ ที่ครอบคลุมโดยนักวิจารณ์ภาพยนตร์ Lori Hoffman ไปที่บล็อก ‘Atlantic City Central’ ที่http://blog.acweekly.com/

HBO ต่ออายุ ‘Empire’ เป็นซีซันที่สอง

เล่นบอลสเต็ป SBOBET Michael Lombardo ประธาน HBO Programming ได้ประกาศว่าสถานีเคเบิลได้ต่ออายุละครซีรีส์เรื่องใหม่เรื่องBoardwalk Empireเป็นซีซันที่ 2 หลังจาก “การอนุมัติอย่างมีวิจารณญาณและจำนวนผู้ชมที่สูงสำหรับซีรีส์เรื่องเปิดตัวในวันที่ 19 กันยายน”

“ส่วนผสมทั้งหมดสอดคล้องกันสำหรับรายการนี้ ตั้งแต่การเสนอขายครั้งแรกของ Mark Wahlberg และ Steve Levinson ไปจนถึงการมีส่วนร่วมมหาศาลของ Martin Scorsese ในฐานะผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้าง เล่นบอลสเต็ป SBOBET ไปจนถึงอัจฉริยะของ Terry Winter และความเชี่ยวชาญของ Tim Van Patten ไปจนถึงนักแสดงนำโดย Steve Buscemi” Lombardo กล่าวในการแถลงข่าวต่อสื่อเมื่อวันอังคาร “กระแสตอบรับจากสื่อและผู้ชมของเรานั้นช่างน่าอัศจรรย์จริงๆ”

การแสดงนี้สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกันของเนลสัน จอห์นสัน ผู้พิพากษาของเขตแอตแลนติกเคาน์ตี้และยุคห้ามในปี 1920 แอตแลนติกซิตี อำนวยการสร้างโดย Martin Scorsese ผู้สร้างรายการ Terry Winter, Tim Van Patten, Stephen Levenson และนักแสดง Mark Wahlberg

(นักแสดงบางคนของ Boardwalk Empire ในงานปาร์ตี้รอบปฐมทัศน์ของแอตแลนติกซิตีซึ่งจัดขึ้นที่ซีซาร์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 16 กันยายน ภาพถ่าย Tom Briglia)

การออกอากาศรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 19 กันยายนประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม โดยมี “บทวิจารณ์ที่คลั่งไคล้และเรตติ้งเปิดตัวที่ติดอันดับดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของ HBO” อ้างอิงจากVarietyสื่อสิ่งพิมพ์ในวงการบันเทิง

ผู้ชมจำนวน 4.8 ล้านคนดูรอบปฐมทัศน์ในคืนวันอาทิตย์ซึ่งแข่งขันกับเกมฟุตบอลใหญ่ที่มีทีมนิวยอร์กไจแอนต์สและอินเดียแนโพลิสโคลท์มากกว่าตอนรอบปฐมทัศน์อื่น ๆ ของ HBO ในรอบกว่าห้าปี (ตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคม 2547 ที่เปิดตัวเดดวูด ).

ด้วยการแสดงเวลา 21.00 น. 22:15 น. และ 23.30 น. ในวันที่ 19 กันยายน HBO กล่าวว่าตอนเปิดตัวของBoardwalk Empireซึ่งกำกับโดย Scorsese “มีผู้ชมรวมกัน 7.1 ล้านคนในคืนนี้”

ตามVarietyนั้น HBO ใช้ “เงินหลายล้านไปกับการตลาดแบบสายฟ้าแลบก่อนเปิดตัวในวันอาทิตย์” ซึ่งไม่เพียงแต่รวมถึงการปิดอาคารสำนักงาน Los Angeles HBO ในโฆษณาBoardwalk Empireป้ายและป้ายขนาดใหญ่ทั่วแอตแลนติกซิตีและโฆษณาสิ่งพิมพ์ แต่ยังเป็นพันธมิตร กับ Harrah’s Entertainment ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโนในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี้สี่แห่ง และ Atlantic City Convention & Visitors Authority (ACCVA)

ในวันพุธก่อนที่ HBO จะฉายรอบปฐมทัศน์ในตอนแรก มีการจัดงานเลี้ยงรอบปฐมทัศน์ในนครนิวยอร์ก

วันรุ่งขึ้น งานปาร์ตี้รอบปฐมทัศน์ของแอตแลนติกซิตีถูกจัดขึ้นที่ซีซาร์โดยมีนักแสดงหลายคนในเมืองเพื่อถ่ายภาพ สัมภาษณ์ ดูตัวอย่างของEmpireและงาน After Party สองครั้ง ที่ One Atlantic และอีกงานหนึ่งที่ Caesars’ Dusk night club ทั้งคู่เข้าร่วมโดยนักแสดงหลายคน สมาชิกทีมแสดง ผู้บริหาร HBO สื่อท้องถิ่นและระดับภูมิภาค และวีไอพีอื่นๆ

ดูวิดีโอจากงานเลี้ยงวันอาทิตย์ที่ Caesars ซึ่งนำหน้าด้วยงาน”Conversations and Storytelling” ซึ่งจัดโดยAtlantic City Weeklyและ ACCVA พร้อมด้วยพันธมิตรรายอื่นๆ

คลิกที่นี่เพื่อดูวิดีโอบทสัมภาษณ์จากคืนรอบปฐมทัศน์ในแอตแลนติกซิตีที่ Caesars — เจฟฟ์ ชวัคเตอร์เจฟฟ์ ชวาคเตอร์
เวลา 13.00 น. ในวันจันทร์หลังจากวันหยุดสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า และนายกเทศมนตรีลอเรนโซ แลงฟอร์ดได้เข้าร่วมการประชุมสำคัญในเมืองหลายครั้งแล้ว เมื่อมาถึงศาลากลางเพื่อนัดสัมภาษณ์กับAtlantic City Weeklyแลงฟอร์ดมีกำลังใจที่ดี ก่อนการสัมภาษณ์พูดคุยหันไปวันหยุดขอบคุณพระเจ้าของเรานั้นแล้วชื่นชมร่วมกันของเราสำหรับนักดนตรีนักแต่งเพลงกิลสก็อตต์เฮ รอน

สมัครหวยรายวัน Royal Online V2 Line กลับมาพร้อม

สมัครหวยรายวัน Hot Fuzzแก๊ง Shaun of the Dead กลับมาพร้อมกับการหลอกลวงประเภทอื่น เอ็ดการ์ ไรท์ นักเขียน-ผู้กำกับ, ไซม่อน เพ็กก์ นักแสดง-นักเขียน และนิค ฟรอสต์รับบทเป็นโจเอล ซิลเวอร์/ไมเคิล เบย์ แม้จะใช้เวลานานกว่าจะเจอเรื่องตลกขบขัน เมื่อผู้ดีที่อ่อนโยนในหมู่บ้านในอังกฤษเปิดเผยด้านมืดของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กลายเป็นเรื่องเฮฮา แบนไม่เกิน 20 นาที หนังเรื่องนี้จะออกมาในรูปแบบคอมเมดี้ระดับสุดยอด อย่างไรก็ตาม แม้จะไม่ได้อยู่ในรูปร่าง แต่ก็ส่งเสียงหัวเราะได้มากพอที่จะเข้าข่ายเป็นการหลอกลวงที่ประสบความสำเร็จ **½

Pirates of the Caribbean: At World’s Endฉันจะไม่ทบทวน Pirates 3 เป็นเวลาเกือบสามชั่วโมง มันมีแต่ทำให้ฉันมีปัญหากับคนคลั่งไคล้ของหนังเรื่องนี้ โดยไม่เปลี่ยนความคิดของใครๆ สมัครหวยรายวัน เกี่ยวกับแฟรนไชส์นี้ อย่างไรก็ตาม ฉันจะสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นที่ที่ตายแล้วจำนวนมากซึ่งถูกขัดจังหวะเป็นครั้งคราวด้วยช่วงเวลาของการกระทำที่พังทลาย ฉันพนันได้เลยว่าแฟน ๆ Pirates ส่วนใหญ่จะปกป้องบทสุดท้ายนี้ แต่ก็รู้ว่ามันถึงจุดสิ้นสุดของประโยชน์แล้ว Johnny Depp พร้อมที่จะกลับไปสู่การสร้างภาพยนตร์ที่จริงจังมากขึ้น **

Shrek the Thirdภาพยนตร์เรื่องแรกเป็นเรื่องเฮฮา เรื่องที่สองสนุก แต่ Shrek the Third เป็นตัวอย่างของความสุภาพที่เอาเงินไปแลกมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้น่ากลัว แต่มันเป็นเรื่องธรรมดามาก ไม่มีไหวพริบที่ดึงดูดผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ในภาพยนตร์ภาคก่อนๆ เกี่ยวกับองค์ประกอบที่ตลกเพียงอย่างเดียวคือ Donkey หายใจเป็นไฟ เด็กหนุ่มบินจากความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของเขากับมังกร พวกเขาน่ารัก เด็กๆ จะเพลิดเพลินไปกับความโง่เขลา แต่ Shrek the Third กลับกลายเป็นภาพยนตร์เด็กเมื่อการตวัดสองเรื่องก่อนหน้านี้สร้างความบันเทิงให้กับพวกเราทุกคน ผู้ใหญ่: **; เด็ก: ***

Spider-Man 3เป็นรถไฟเหาะที่ใช้เวลามากเกินไปในส่วนที่ราบเรียบของเครื่องเล่นและไม่เพียงพอต่อการปีนขึ้นไปบนที่สูง ที่กล่าวว่ามีช่วงเวลาที่สวยงามเมื่อรูปแบบชีวิตที่เป็นกาฝากหันมาใช้อัตตาของ Spider-Man และผู้กำกับ Sam Raimi ได้ให้ Peter Parker เดินไปตามถนนเช่น John Travolta ใน Saturday Night Fever เขาดำเนินซีเควนซ์ที่น่ารื่นรมย์นี้ต่อไปโดยให้เขาเปลี่ยนเป็นโหมดกิ้งก่าเลานจ์เอียงเต็มรูปแบบ เป็นการแสดงความเคารพอย่างชัดเจนต่อตัวละคร Buddy Love จากหนังตลกคลาสสิกเรื่อง Jekyll and Hyde ของ Jerry Lewis เรื่อง The Absent Minded Professor มีการต่อสู้ CCI มากมาย สิ่งที่ดีที่สุดคือการต่อสู้กับแฮร์รี่ (เจมส์ ฟรังโก) อดีตเพื่อนของเขาในฐานะกรีนก็อบลิน นอกจากนี้ยังมีความต่อเนื่องที่น่าสนใจของสามเหลี่ยมโรแมนติกระหว่างปีเตอร์ แฮร์รี่ และแมรี่ เจน (เคิร์สเตน ดันสท์) ที่ดูเหมือนจะมุ่งหน้าไปยังทรอยส์ ทิศทางที่ชัดเจนสำหรับภาพยนตร์การ์ตูนที่เป็นมิตรกับเด็ก อนิจจา ทิศทางที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นนั้นถูกละทิ้งเพื่อสนับสนุนฉากสุดท้ายของการกระทำครั้งใหญ่และการเสียสละอันสูงส่ง Spider-Man 3 มีอยู่ทั่วไป – น่าเบื่อและธรรมดาในหนึ่งนาทีถัดไปสร้างสรรค์อย่างยอดเยี่ยม มันเป็นช่วงเวลาที่สร้างสรรค์ที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกสนาน หากไม่สอดคล้องกัน เข้าสู่ประเภทซูเปอร์ฮีโร่ **½

พนักงานเสิร์ฟละครตลกเกี่ยวกับเจนน่า พนักงานเสิร์ฟที่ทำทั้งพายอันน่ารับประทาน และแผนพายในท้องฟ้าสำหรับอนาคตของเธอ คือส่วนหนึ่งของชีวิตสวรรค์ Keri Russell เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งแรกของปีในฐานะพนักงานเสิร์ฟที่หลงใหลในพาย พนักงานเสิร์ฟผสมผสานความเย้ายวนของอาหารที่ชอบตวัดเช่น Like Water For Chocolate และ Chocolat เข้ากับร้านอาหารสไตล์คลาสสิกของ Scorsese เกี่ยวกับการเสริมสร้างพลังอำนาจของผู้หญิง Alice ไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไป ถ้าฟังดูเหมือนเป็นการรวมกันที่สั่นสะเทือนก็เป็นได้ ยังไงก็ตาม นักเขียน ผู้กำกับ และนักแสดง Adrienne Shelly ได้รวบรวมองค์ประกอบที่ดูเหมือนไม่เข้ากันเหล่านี้และผสมให้เป็นของหวานในภาพยนตร์ที่น่ายินดี นักแสดงทุกคนเต็มไปด้วยไหวพริบที่เฉียบแหลมและจังหวะการ์ตูนที่สมบูรณ์แบบของนักแสดงทั้งหมด Waitress นำเสนอความตลกขบขันที่สมจริงยิ่งขึ้นด้วยการฝันกลางวันพายที่สดใสและเฮฮาของเจนน่าที่เพิ่มการเสียดสีให้กับความสมจริงที่หงุดหงิด การแสดงที่น่าดึงดูดใจของรัสเซลทำหน้าที่ที่เหลือ โดยนำองค์ประกอบมารวมกันเมื่อเธอทะยานเหนือความเป็นจริง แล้วกลับมาสู่ความสิ้นหวังในชีวิตที่ไม่มีความสุขของเธอด้วยการตบอย่างแรงจากสามีที่น่ารังเกียจของเธอ ภาพยนตร์ที่หน้าด้านและน่ายินดีเป็นผลงานสุดท้ายของผู้กำกับ-ผู้กำกับ เชลลี ซึ่งถูกฆาตกรรมเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วในอพาร์ตเมนต์ในนิวยอร์กของเธอ ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับความนิยมอย่างมากในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ในเดือนมกราคม พนักงานเสิร์ฟเป็นเครื่องบรรณาการที่ยอดเยี่ยมสำหรับความสามารถของเธอ *** ซึ่งถูกสังหารเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วในอพาร์ตเมนต์ของเธอในนิวยอร์ก ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ในเดือนมกราคม พนักงานเสิร์ฟเป็นเครื่องบรรณาการที่ยอดเยี่ยมสำหรับความสามารถของเธอ *** ซึ่งถูกสังหารเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วในอพาร์ตเมนต์ของเธอในนิวยอร์ก ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ในเดือนมกราคม พนักงานเสิร์ฟเป็นเครื่องบรรณาการที่ยอดเยี่ยมสำหรับความสามารถของเธอ ***

– LH

รายชื่อภาพยนตร์ วันศุกร์ 8 มิถุนายน – พฤหัสบดี 14 มิถุนายน

แฟรงค์ เธียเตอร์ ทาวน์ สเตเดียม

ชอร์ มอลล์, EHT • 646-4700 *ศ. ถึงดวงอาทิตย์ เท่านั้น

นาย. บรู๊คส์ (R) 1, 3:10, 5:20, 7:40, 10

BLACK BOOK (R) 11:15*, 2:50, 6, 8:45

PARIS JE T’AIME (R) 12:10*, 2:40, 5. 7:20, 9:45

ห่างจากเธอ (PG13) 11*, 105, 3:05, 5:15, 7:25, 9:40

เชร็คเดอะเธิร์ด (PG) 11*, 11:30*, 12*, 1, 1:30, 2:30, 3, 3:30, 5, 5:30, 7, 7:30, 8, 9, 9 :30

HOT FUZZ (ร) 5:35, 9:50

ข้อบกพร่อง (R) 11:05*, 1:10, 3:20, 5:40, 7:50, 10:10

SPIDER-MAN 3 (PG13) 11:30*, 12:15*, 1:15, 2:15, 3, 4, 5, 5:45, 6:45, 7:45, 8:30, 9:30 น.

พนักงานเสิร์ฟ (PG13) 11*, 1:05, 3:10, 5:20, 7:40, 9:50

การแตกหัก (R) 12:25*, 3, 5:20, 7:30, 9:45

หลังแต่งงาน (ร) 1:50, 5:10, 10:05

กฎจอร์เจีย (R) 11:20*, 7:35

เกรซี่ (PG13) 11:15*, 1:20, 3:25, 5:35, 7:45, 9:55

แฟรงค์ เธียเตอร์ มูร์ลิน 4

มูร์ลิน เทอร์ & ทางเดินริมทะเล, โอเชียนซิตี้ • 399-0006

OCEAN’S 13 (PG13) FRI., MON.-THURS. 4:45, 5:15, 7:15, 7:45, 9:40, 10:10; ส.-อา. 2:15, 2:45, 4:45, 5:15, 7:15, 7:45, 9:40*, 10:10*

โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน 3 (PG13) ศ. จันทร์ – พฤหัสบดี 6, 9:15; ส.-อา. 2:30, 6, 9:15

นาย. BROOKS (R) ศ., จันทร์ – พฤหัสบดี 5:20, 7:40, 10; ส.-อา. 2, 5:20, 7:40, 10

โรงละครแฟรงค์ สแตรนด์ 5

เซนต์ที่ 9 & ทางเดินริมทะเล, โอเชียนซิตี้ • 398-6565

เซิร์ฟอัพ (PG) ศ. 3, 5:20, 7:30, 9:30; ส.-อา. 1, 3, 5:20, 7:30, 9:30; จ.-พฤ. 5:20, 7:30, 9:30 น.

โฮสเทล 2 (R) ศ. 3:30 น. 5:40 น. 7:50 น. 9:50 น. ส.-อา. 1:15, 3:30, 5:40; 7:50, 9:50; จ.-พฤ. 5:40, 7:50, 09:50 น

เชร็คที่สาม (PG)

ศ. 2:50, 5:15, 7:15, 9:15; ส.-อา. 12:40, 2:50, 5:15, 7:15, 9:15; จ.-พฤ. 5:15, 7:15, 9:15

โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน 3 (PG13) ศ. 3:35, 6:40, 9:45; ส.-อา. 12:30 น., 3:35 น., 6:40 น., 9:45 น.; จ.-พฤ. 6:40, 09:45 น

เคาะขึ้น (R) ศุกร์ 5:10, 7:40, 10; ส.-อา. 1:30 น. 5:10 น. 7:40 น. 10; จ.-พฤ. 5:10, 7:40, 10

รีกัล แฮมิลตัน คอมมอนส์

หอกม้าดำ แฮมิลตัน TWP. 677-1949 *แสดง ศุกร์-อาทิตย์ เท่านั้น

มหาสมุทร 13 (PG13) 10:15*, 10:45*, 1, 1:30, 4, 4:30, 7:15, 7:45, 10:10, 10:40

เซิร์ฟอัพ (PG) 10*, 10:30*, 12:10, 12:40, 2:25, 2:55, 4:45, 5:15, 7, 7:30, 9:30, 10

โฮสเทล 2 (R) 10:25*, 12:15, 12:45, 2:30, 3, 4:50, 5:20, 7:25, 8, 9:50, 10:20

น็อคอัพ ( ขวา) โชว์บางรายการ เปิดแล้ว 10:20*, 12:35, 1:10, 4:05, 4:35, 7:05, 7:35, 9:55, 10:30 น.

PIRATES OF THE CARIBBEAN 3 (PG13) บางรายการเปิดแคปติโอเน 10:40*, 12:20, 2:45, 3:55, 6:30, 7:55, 9:35, 10:05

เชร็คที่สาม (PG) 10:10*, 12, 12:30, 2:20, 2:50, 4:40, 5:10, 7:10, 7:40, 10:15

นาย. BROOKS (R) 10:35*, 1:25, 4:25, 7:50, 10:35

สไปเดอร์แมน 3 (PG13) 10:05*, 1:05, 4:10, 7:20, 10:25

FANTASTIC FOUR: SILVER SURFER (PG) พฤหัสบดี 14/14, 23:59น.

โรงภาพยนตร์ IMAX ที่เดอะทรอป

ไบรท์ตันและแอตแลนติก AVES., AC 1-888-505-1435 EXT. 7321

SPIDER-MAN 3 (PG13) 1:30, 4:15, 7, 9:45

ไดโนเสาร์: GIANTS OF PATAGONIA 3D (G) อาทิตย์.-พฤหัสบดี. 11.00 น.; ศ., ส. 11, 12 ว

โรงละคร TILTON 9

TILTON SHOPPING CTR. เหนือฟิลด์ • 646-3147

โฮสเทล 2 (R) 12:15, 1, 2:15, 3, 4:15, 5:15, 6:15, 7:15, 8:15, 9:15, 10:05

เซิร์ฟอัพ (PG) 12, 12:45, 1:45, 2:30, 3:30, 4:20, 5:15, 6:20, 7, 8, 8:45, 9:40

OCEAN’S 13 (PG13) 12, 1, 2:15, 3:15, 4:30, 5:30, 7, 7:45, 9:15, 10:05 น.

น็อกอัพ (ร) 12:30, 3, 5:20, 7:45, 10:05

โจรสลัดแห่งแคริบเบียน 3 (PG13) 11:30, 12:15, 1, 1:45, 2:30, 3:15, 4:15, 5:15, 5:45, 7, 7:45, 8: 30, 9:15, 10

DELSE DRIVE-IN

2203 S. DELSEA DRIVE (RT. 47), VINELAND 856-696-0011 คุณสมบัติสองเท่าในวันศุกร์ – อาทิตย์

เชร็คที่สาม (PG) ศุกร์ – อาทิตย์ 20:45 น.

OCEAN’S 13 (PG13) ศ.-อาทิตย์. 22:30น.หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามที่สุดในแอตแลนติกซิตี น้ำพุแห่งแสงในไบรตันพาร์ค ได้รับการบูรณะให้กลับมางดงามดังเดิม และได้รับการเปิดเผยเมื่อคืนวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา มีการสร้างใหม่ทั้งหมดด้วยท่อใหม่และระบบควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ที่ควบคุมการไหลของน้ำร่วมกับเสียงเพลงที่บันทึกไว้ แสงสีให้เฉดสีรุ้งที่งดงาม มันเป็นภาพที่น่าทึ่งสำหรับ 75 คนที่รวมตัวกันในอัฒจันทร์ไบรตันพาร์คซึ่งอยู่ติดกับทางเดินริมทะเลเพื่อเปิดตัว เมื่อมันเริ่มขึ้น ฝูงชนก็เงียบกริบและร้องว่า “โอ้! อาห์! มันช่างสวยงาม” สถานที่ท่องเที่ยวเก่าแก่ในแอตแลนติกซิตีได้รับการฟื้นคืนชีพแล้ว และเป็นสถานที่ที่น่ายินดีที่สุดสำหรับพวกเราที่จำได้ว่าน้ำพุในยุครุ่งเรืองเป็นอย่างไร

น้ำพุแห่งแสงถูกสร้างขึ้นโดยบริษัทเจเนอรัล อิเล็กทริก คอร์ปอเรชั่น ในปี 1929 เพื่อเป็นอนุสรณ์ครบรอบ 50 ปีของการประดิษฐ์หลอดไฟของโธมัส เอดิสัน และวันครบรอบ 75 ปีของแอตแลนติกซิตี เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในแอตแลนติกซิตี ผู้คนที่เดินเล่นบนทางเดินริมทะเลจะหยุดและชมการแสดงที่สวยงามนี้ ไม่ว่าคุณจะเคยเห็นมันมากี่ครั้งแล้ว คุณก็จะหยุดชื่นชมเสน่ห์ของมันอีกครั้งอย่างสม่ำเสมอ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สภาพทรุดโทรมและกลายเป็นห้องน้ำสำหรับนกนางนวล การคืนชีพของน้ำพุเป็นหนึ่งในความสำคัญสูงสุดของคณะกรรมการทางเดินริมทะเลแอตแลนติกซิตี ดอน การ์เดียน กรรมการบริหารเขตพัฒนาพิเศษ สมาชิกคณะกรรมการ ติดต่อบริษัทเจเนอรัลอิเล็กทริกเพื่อช่วยเหลือในการจัดหาเงินทุนที่จำเป็นในการฟื้นฟูน้ำพุ หลังจากสนทนากันหลายครั้ง พวกเขาก็ตั้งใจแน่วแน่ว่าพวกเขาจะไม่สามารถช่วยเราได้ อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะเกษียณอายุ วุฒิสมาชิก Bill Gormley ได้ออกกฎหมายที่อนุญาตให้ใช้เงิน CRDA 100 ล้านดอลลาร์ของคาสิโนเพื่อพัฒนาทางเดินริมทะเล คณะกรรมการทางเดินริมทะเลได้ยื่นอุทธรณ์ต่อเคอร์ติส บาชอว์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้อำนวยการบริหารของ CRDA ให้ใช้เงินทุนบางส่วนเพื่อฟื้นฟูสถานที่ท่องเที่ยวที่จำเป็นต้องอัพเกรด เช่น เวทีที่ Kennedy Plaza และ Fountain of Light Bashaw นำประเด็นนี้ไปที่คณะกรรมการ CRDA และพวกเขาตกลงที่จะจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการที่คู่ควร

ขอบคุณเงินทุนของ CRDA และการทำงานที่ไม่เหน็ดเหนื่อยของ Guardian และพนักงานของเขา ตอนนี้ Kennedy Plaza มีเวทีใหม่พร้อมไฟและหน้าจอแบบดึงลงสำหรับภาพยนตร์ ในระหว่างนี้ Bashaw เลือกที่จะลาออกจาก CRDA เพื่อกลับไปสู่ผลประโยชน์ทางธุรกิจเดิมของเขา ทอม คาร์เวอร์ ผู้สนับสนุนแอตแลนติกซิตีมายาวนาน ได้รับเลือกให้มาแทนที่เขา ช่างแกะสลักให้ทอม มีฮาน ผู้จัดการโครงการของ CRDA ร่วมกันสร้างโครงการฟื้นฟูน้ำพุทันที น้ำพุเก่าถูกวางไว้เพื่อพักผ่อนและน้ำพุแห่งแสงใหม่ถูกสร้างขึ้นจากพื้นดิน

ผู้คนประมาณ 75 คนรวมตัวกันในอัฒจันทร์ไบรตันพาร์คเพื่อฟัง Ali Reynolds รองประธาน CRDA จัดงานที่มีลูกเสือสามคนจากกองทหาร 711 ของโรงเรียน Sovereign Avenue เป็นผู้นำคำมั่นสัญญา Jim Craine “Singing Lifeguard” ของแอตแลนติกซิตีนำเสนอ “Star Spangled Banner” หลังจากกล่าวสุนทรพจน์โดยผู้ที่เกี่ยวข้องในโครงการนี้หลายคน การนับถอยหลังก็เริ่มเริ่มต้นที่น้ำพุแห่งแสง จากนั้นเครนก็บุกเข้าไปในเพลงที่เหมาะสมที่สุด “On the Boardwalk in Atlantic City” จากนั้นผู้ชมได้รับเชิญให้เดินเข้าไปในสวนสาธารณะและชมน้ำพุแห่งแสงแห่งใหม่อย่างใกล้ชิด

ขออภัย น้ำพุจะไม่แล้วเสร็จเป็นเวลาอย่างน้อยสองสัปดาห์และจะปิดในระหว่างนี้ เมื่อพร้อมที่จะเริ่มดำเนินการประจำวัน คอลัมนิสต์นี้จะแจ้งให้คุณทราบ โครงการนี้เป็นอีกก้าวสำคัญในการพัฒนาขื้นใหม่ของแอตแลนติกซิตีและบริเวณโดยรอบ น่าเสียดายที่รายวันท้องถิ่นไม่ครอบคลุมกิจกรรม

หมายเหตุที่น่าสนใจ

คำพูดจากผู้ที่รู้คือ Ed Gurwicz หนึ่งในนักพัฒนาชั้นนำของพื้นที่อาจทำข้อตกลงร่วมกันเพื่อสร้างโรงแรมที่ไม่ใช่คาสิโนขนาดใหญ่แห่งใหม่บนบล็อกของแคลิฟอร์เนียไปจนถึงถนน Belmont จาก Boardwalk ไปจนถึง Pacific Avenue หากเกิดขึ้น เป็นที่เข้าใจกันว่า Tropicana Casino Hotel จะรับประกันห้องพักจำนวนหนึ่งสำหรับแขกของโรงแรม จะมีสะพานเชื่อมทรอปิคานากับโรงแรมใหม่

เมื่อพูดถึง Tropicana อีกด้านหนึ่งของโรงแรมคาสิโนคือโรงแรม Holiday Inn และ Howard Johnson ในปัจจุบัน Curtis Bashaw ซื้อโรงงานทั้งสองแห่งนี้ในช่วงหลังของปีที่แล้ว Bashaw จะแปลงเป็นโรงแรมบูติกที่มีห้องพักปรับปรุงและตกแต่งใหม่จำนวน 300 ห้อง คาดว่าจะมีสะพานข้ามถนนมอร์ริสเชื่อมกับทรอปิคานา หากสิ่งนี้เกิดขึ้นตามที่คาดไว้ จะมีสะพานสามแห่งที่เชื่อมไปยังทรอปิคานา โดยแต่ละสะพานอยู่ด้านละ 1 แห่ง และอีกแห่งอยู่ด้านหลังโรงแรมเหนือถนนแปซิฟิก

ใครคืออดีตผู้บริหารคาสิโนที่ได้เดินทางไปเยี่ยมชมทรัพย์สินของทรัมป์ทั้งหมด? ปรากฎว่า Dennis Gomes ประธานทัชมาฮาลและอดีตผู้บริหารของ Tropicana (Aztar Corp.) เคยเป็นประธานกลุ่มนักลงทุนที่สนใจประมูล Trump Entertainment Resorts The Star Ledgerรายงานว่า Gomes ไม่ได้อยู่คนเดียว บริษัทไพรเวทอิควิตี้สนใจอาณาจักรเกมของทรัมป์เช่นกัน คงจะดีถ้าเห็น Gomes กลับมานั่งบนอานอีกครั้ง

ดีใจที่แจ้งให้คุณทราบว่า Lino Mirabella หนึ่งในร้าน Maitre D ที่ดีที่สุดของแอตแลนติกซิตีอยู่ที่ร้านอาหาร Capriccio ของ Resorts Atlantic City แล้ว หากคุณยิ้มและทักทาย เขาก็อาจจะร้องเพลงอิตาลีที่เขาชื่นชอบให้คุณได้ฟัง

การท่องเที่ยวซึ่งเป็นอุตสาหกรรมอันดับ 2 ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้รับการแซงหน้าโดยอุตสาหกรรมเทคโนโลยีและปัจจุบันเป็นอุตสาหกรรมอันดับ 3 สาเหตุหนึ่งมาจากการขาดเงินทุนสำหรับการส่งเสริมการขาย ฟิลาเดลเฟียมีงบประมาณด้านการท่องเที่ยวมากกว่ารัฐนิวเจอร์ซีย์ทั้งหมด

Pinky’s Corner ออกอากาศวันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 16.00 น. ถึง 18.00 น. ทาง News Talk WOND-AM 1400 รายการทีวีของเขา WMGM Presents Pinky ออกอากาศวันเสาร์ เวลา 19.30 น. ทาง TV40 e-mail address พิ้งกี้คือ: pinky@atlanticcityweekly.com

หากเคยมีสถานประกอบการที่เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับภูมิทัศน์ของแอตแลนติกซิตีที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ก็คงจะเป็น Le Grand Fromage

ตั้งอยู่ในโพรงเล็กๆ นอกถนนเพนซิลเวเนียที่เรียกว่า Gordon’s Alley และอยู่ระหว่างโบสถ์สองแห่ง (หนึ่งในนั้นถูกล้อมรั้วและดูเหมือนถูกกำหนดให้ถูกรื้อถอน ซึ่งเป็นเหยื่อของยุคสมัย) Le Grand Fromage เป็นเหมือนกิ้งก่าที่สามารถผสมผสาน กับสิ่งรอบข้าง เริ่มเป็นร้านขายชีส (ชื่อหมายถึง “ชีสก้อนใหญ่” ในภาษาฝรั่งเศส) ในปี 1970 ไม่นานก่อนที่ครอบครัว Messina จะเข้าครอบครองเมื่อ 27 ปีที่แล้วและปัจจุบันกลายเป็นสถานบันเทิงยามค่ำคืนเพียงไม่กี่แห่งที่มีฟอรัมสำหรับ ดนตรีร็อคสดดั้งเดิม Michael Messina เจ้าของปัจจุบันกล่าวว่า “ส่วนนี้ทั้งหมด [Gordon’s Alley] เป็นร้านค้าที่มีที่อยู่อาศัยอยู่เหนือพวกเขา “ที่นี่มีร้านขายเครื่องหนังและร้านอื่นๆ อีกหลายแห่ง จากร้านชีส สถานที่แห่งนี้พัฒนาไปสู่การขายไวน์และชีส

ยังคงเป็นร้านอาหารฝรั่งเศสที่ได้รับความนิยมมาจนถึงเมื่อไม่นานนี้ แต่ชื่อเสียงของฝรั่งเศสที่ได้รับความนิยมนั้นเกิดขึ้นกับชาวอเมริกันจำนวนมากหลังเหตุการณ์ 9-11-01 (ความจริงไม่ว่าจะสมเหตุสมผลหรือไม่ก็ตาม) ทำให้ลูกค้าของร้านอาหารหมดลงอย่างรุนแรง Messina กล่าว บุคลากรคาสิโนในท้องถิ่นยังคงแห่กันไปที่นั่นเมื่อร้านอาหารปิดตัวลง เนื่องจากบาร์ยังคงเปิดอยู่ จากนั้นเมสซีนาก็เล่นแบบอื่นและเปลี่ยนไซต์สองระดับให้เป็นสถานที่แสดงดนตรีสด (เพิ่มบาร์อีกแห่งที่ชั้นบน) และเป็นที่ตั้งของการแข่งขันพูลในคืนวันอังคารและวันพุธ ปีที่แล้วทีมพูลของ Le Grand Fromage ชนะการแข่งขันรอบคัดเลือกระดับรัฐ จากนั้นได้อันดับที่ 9 จากเกือบ 200 ทีมในการแข่งขัน National 8-ball Championships ในเมืองหลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้

รูปลักษณ์ภายนอกของ Le Grand Fromage (และการตกแต่งภายในในระดับที่น้อยกว่า) ยังคงมีรูปลักษณ์แบบคอมโบแบบธุรกิจและที่อยู่อาศัยแบบเก่า ภายในเหมือนเขาวงกตของซุ้มเล็กๆ ซึ่งหลายแห่งเคยทำมาเพื่อการรับประทานอาหารที่สะดวกสบายและเป็นส่วนตัว และตอนนี้ทำหน้าที่เป็นพื้นที่เลานจ์ที่ลูกค้าสามารถสั่งบริการขวดได้หากต้องการ ยังคงมีอาหารสไตล์ผับให้บริการ ชั้นบนที่กว้างขวางรองรับวงดนตรีและพัดลม และชั้นล่างสามารถย้ายโต๊ะพูลเพื่อหลีกทางให้วงดนตรีที่สอง ในวันเสาร์ที่ 9 มิถุนายน วงดนตรีมากถึงห้าวงอาจสลับกันเล่นในช่วง After Party ของ Drawin’ the Wildcard Tattoo Extravaganza ซึ่ง Le Grand Fromage จะเป็นเจ้าภาพเป็นครั้งที่สามในรอบสี่ปี ในเดือนมีนาคม สถานประกอบการเป็นเจ้าภาพการระดมทุนสำหรับสมาคมมนุษยธรรมในแอตแลนติกเคาน์ตี้

Linus Lowery ที่จะขึ้นแสดงในรายการ 9 มิถุนายน
เมสซีนา หนึ่งในผู้ได้รับรางวัลท็อป 40 รุ่นอายุไม่เกิน 40 ปี ประจำปี 2550 ประจำปี 2550 ของAC Weeklyกล่าวว่า “เมื่อใดก็ตามที่เรามีดนตรีสด ฉันจะให้ทุกสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นจากประตูสู่พวกเขา” “เราแค่สร้างรายได้จากบาร์ [และการขายอาหาร] หลายๆ แห่งจะจ่ายค่าธรรมเนียมที่วงดนตรีคัฟเวอร์เป็นค่าธรรมเนียมคงที่และอาจคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของประตูก็ได้ ที่นี่เรากำลังพยายามสร้างฉากดนตรีดั้งเดิมทั้งหมดขึ้น ซึ่ง ค่อนข้างยาก แต่ฉันมีพนักงานคาสิโนจำนวนมากที่ชอบมาที่นี่และมีนักแสดงมากมาย ฉันมีรายชื่อวงดนตรีมากกว่า 250 วงในหนังสือของฉัน

“มันเป็นความร่วมมือและเป็นความพยายามเชิงรุกในการสร้างฉากดนตรีในท้องถิ่น” เมสซีนากล่าวเสริม “วงดนตรีรู้สึกเหมือนพวกเขาไม่ใช่แค่ตัวเลข แต่เป็นส่วนหนึ่งของฉากนั้นทั้งหมด และพวกเขาดูเหมือนจะชอบ”

Le Grand Fromage

ที่อยู่: 25 Gordon’s Alley, AC (บนถนนเพนซิลเวเนียระหว่างถนนแอตแลนติกและแปซิฟิก ประมาณช่วงตึกทางตะวันตกของทัชมาฮาล)

โทรศัพท์: 347-2743

ชั่วโมง: 20 : 00-08 : 00 ทุกวัน

ค่าใช้จ่าย:วงดนตรีแสดงสดทุกคืนวันศุกร์และวันเสาร์ตั้งหน้าปก มีการคัฟเวอร์ $5 ในวันจันทร์วีไอพี (เริ่มตั้งแต่ 23.00 น.) ซึ่งรวมถึงบาร์เปิดหนึ่งชั่วโมงตั้งแต่กลางดึกถึงตีหนึ่งและดีเจ

รายละเอียด:วงดนตรีสดแสดงดนตรีต้นฉบับทุกคืนวันศุกร์และวันเสาร์ (บางครั้งในวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์) ลีกพูลเที่ยงคืนแข่งขันกันบนโต๊ะพูลสองโต๊ะในคืนวันอังคารและวันพุธ จะเป็นเจ้าภาพจัดงาน After Party ประจำปีที่ 4 ของ Drawin’ the Wildcard Tattoo Extravaganza ในวันเสาร์ที่ 9 มิถุนายน (21.00 น.) ซึ่งจะรวมถึงวง Linus Lowery, Tracing Faces, The Sleeping Revolt และ Stucco Lobster Breadbox เยี่ยมชมwww.myspace.com/thebigcheeseac

ไมค์ เอพิฟานิโอ
คอลัมน์ของสัปดาห์ที่แล้ว (“Are You A Shoobie? Am I?”) ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลามจากผู้อ่านที่ภักดีของเรา ซึ่งทุกคนมีความคิดเห็นที่หนักแน่นว่าใครเป็นใครและใครไม่ใช่นักชก ฉันไม่ได้พูดถึงเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า Katie Deola คุณยายทวดวัย 107 ปีของฉันเป็นหนึ่งในนักเลงดั้งเดิม เธอและครอบครัวจะขึ้นรถไฟไปยังแอตแลนติกซิตีและนำอาหารกลางวันมาในกล่องรองเท้า นักเดินทางท่องเที่ยวช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เหล่านี้จึงถูกเรียกว่า shoobies ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่ติดอยู่กับคนนอกเมืองที่เจอร์ซีย์ชอร์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

นี่คือจดหมายบางส่วนที่เราได้รับในสัปดาห์นี้ แชร์ความคิดของคุณโดยการส่งอีเมลฉันที่editor@atlanticcityweekly.com

เนื่องจากเป็นคนพื้นเมืองทางตอนใต้ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ฉันจึงได้สัมผัสกับการแสดงออกถึงความ “ชู้บี้” ด้วยตนเอง ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อ Seashore Railway นำ “นักเดินทางแบบวัน” จาก Philly ไปที่ Southern Jersey Shore ที่หยุดที่ Ocean City พวกเขาทั้งหมดจะนำอาหารกลางวันมาในกล่องรองเท้าซึ่งค่อนข้างกระตือรือร้น โดยทั่วไปพวกเขาจะไปที่ชายหาดในแต่ละวันโดยเดินทางประมาณ 1/2 ไมล์หรือประมาณนั้นผ่านเมืองเพื่อไปที่ชายหาด นอกจากค่ารถไฟแล้ว พวกเขาจะไม่เสียแม้แต่บาทเดียว เด็กชาย เจ้าของร้าน Boardwalk และนักธุรกิจในตัวเมือง แม้แต่ Realtors ก็ยังรู้สึกหงุดหงิดมากที่พูดถึงคำว่า shoobie นักเล่นชู้ไม่เคยค้างคืนและบางครั้งพวกเขาก็สนุกสนานและหัวเราะเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขามีที่ชายหาดระหว่างทางกลับไปที่สถานีรถไฟด้วยฉันอาจเพิ่มกล่องรองเท้าเปล่าของพวกเขา ตอนนี้ ชาวพื้นเมืองได้รับการยกเว้นจากการเป็นนักเลง ผู้ที่ใช้จ่ายเงินจำนวนมากบนทางเดินริมทะเลหรือที่อื่น ๆ และ / หรือมีที่พักก็ไม่ได้รับการยกเว้น แน่นอนว่าใครก็ตามที่มีร้านค้าหรือธุรกิจไม่ใช่นักเลง มีเพียงนักเลงหัวร้อนเท่านั้นที่จะไปเที่ยวบริเวณชายหาด ชื่นชมของขวัญจากพระเจ้าที่มอบให้พวกเราทุกคน ไม่ว่าจะเป็นแสงแดด ชายหาด และมหาสมุทร จากนั้นจึงเก็บสัมภาระและจากไปโดยไม่บอกลา

— เดวิด เฟรนช์, โอเชียน ซิตี้, นิวเจอร์ซีย์

หากคุณเกิดในยุค 50 รักคนแก่และเยี่ยมชมชายฝั่ง นั่นทำให้คุณเป็น Shoobie-doobie-doo หรือไม่? €

— Rick Goldstein, Ocean City, NJ ( ผู้เชี่ยวชาญด้านอสังหาริมทรัพย์รายสัปดาห์ของ AC )

ไมค์ คุณเป็นคนบ้า หากคุณไม่จ่ายภาษีให้กับเทศบาลชายฝั่งแห่งใดแห่งหนึ่ง นั่นทำให้คุณ ลูกชายที่รักของฉัน เป็นนักเลงเมื่อคุณไปที่ Sea Isle City หรือ Ocean City! ฉันไม่ใช่นักเลง — เพราะฉันจ่ายภาษีให้กับ Sea Isle City คุณกลายเป็นคนไม่มีชู้ในนาทีที่คุณกลายเป็นผู้เสียภาษีและคุณสูญเสียสถานะนั้นในนาทีที่คุณไม่ได้เป็นผู้เสียภาษีอีกต่อไป! € อะไรจะง่ายกว่าคำจำกัดความนั้น

— Gail Epifanio, Sea Isle City และ Vineland, NJ

ฉันคิดว่านักเลงเป็นคนที่ชอบเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ฉันได้ยินมาว่าคำนี้มาจากคนที่เคยลงมาในวันนั้นและนำ “สิ่งของ” ของพวกเขามาในกล่องรองเท้า

— Chad Hough ทาง e-mail

ฉันอ่านบทความของคุณอย่างสนใจว่า “คุณเป็น Shoobie หรือเปล่า” คำว่า shoobie ถูกกำหนดให้เป็นแขกที่มาที่ AC ในช่วงทศวรรษที่ 1930/’40 จากรถไฟที่ถืออาหารกลางวันในกล่องรองเท้า ในสมัยนั้น [พวกเขาไม่มี] กระเป๋าเป้สะพายหลัง ดังนั้นพวกเขาจึงถืออาหารกลางวันไว้ในกล่องรองเท้า ดังนั้นจึงถือกำเนิดขึ้น คำถามของคุณ “ฉันเป็นคนบ้าหรือเปล่า” ไม่ ฉันไม่ขายหนังสือพิมพ์ใน Colombus Park ให้กับผู้มาเยี่ยมเมื่อพวกเขาลงจากรถไฟ บทความของคุณกำหนดเวลาได้ดีและฉันจำเวลาได้ดี ชั้นเรียนมัธยมปลาย AC ปี 1943 นั่นคือสมัยนั้น

— ยูจีน เปปเปอร์, ลินวูด นิวเจอร์ซี

คุณเป็นนักเลงเพียงเพราะคุณคิดว่าคุณสามารถทำมันจาก EHT ไปยัง OC Beach ได้ภายใน 10 นาที เมื่อไร? 5 ก.พ.? วันเซนต์แพททริค? ไม่ใช่วันนี้; คุณจะไม่ผ่าน Somers Point ใน 10 นาที อุบัติเหตุที่ถนนชอร์และถนนแมริแลนด์ สิ่งที่เกิดขึ้น; อาจจะมีบาง shobie ฉันย้ายไปบริกันทีนเมื่ออายุ 20 ปีและมาที่ซอมเมอร์พอยต์ตอนอายุ 35 ปี ตอนนี้ฉันอายุ 50 ปีแล้ว หากคุณอยู่ที่ชอร์มาเกินครึ่งชีวิตแล้ว คุณไม่ใช่นักเลง แต่อาจไม่ใช่คนท้องถิ่น แค่ฉลาด สะดวกแค่ไหนสำหรับฉัน! ฉันคิดว่าทุกคนตั้งกฎที่จะรวมตัวเองและคนอื่นๆ ให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้

— แฟรงค์ แมนคูโซ จาก Somers Point

ไมค์, ความรักสีใหม่ในAC รายสัปดาห์ ขอบคุณสำหรับคำทักทายฤดูร้อน ไม่มีใครมองว่าตัวเองเป็นนักเลงจริง ๆ เพราะเราทุกคนคิดว่าเราเป็นคนในท้องถิ่น แต่เห็นได้ชัดว่าคุณเป็น “ทาวนี่” ติดตามอ่านอย่างยิ่งใหญ่!

— ทางอีเมล

ฉันอาศัยอยู่ทางตอนใต้ของรัฐนิวเจอร์ซีย์มาตลอดชีวิต พักร้อนที่ชายฝั่งตลอดหลายปีที่ผ่านมา และเป็นเจ้าของบ้านหลังที่สองในโอเชียนซิตี้ตั้งแต่ปี 1974 ซึ่งตอนนี้เราใช้เวลาช่วงฤดูร้อน อย่างไรก็ตาม หลายคนมองว่าฉันเป็นนักเลง เพราะฉันแน่ใจว่าคุณเป็น ไม่มีคำจำกัดความที่ชัดเจนของ shoobie จากประสบการณ์ของผม คำนี้ไม่ใช่คำที่ใช้กับผู้ที่มีที่อยู่อาศัยหลักในชุมชนฝั่งหนึ่ง แม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งย้ายมาอยู่ที่นั่นก็ตาม แต่ก็อาจจะใช้ได้กับใครที่ยังไม่มีแม้ประสบการณ์ที่ฝั่งชอร์มาหลายปีแล้วก็ตาม ครั้งแรกที่ฉันได้ยินคำนี้ใช้กับนักเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกที่เพิ่งมาที่ชายหาดและใช้เงินเพียงเล็กน้อย จึงสร้างฝูงชนและความยุ่งเหยิง แต่ได้ประโยชน์เพียงเล็กน้อย และเนื่องจากคนเหล่านี้มักจะอยู่ในระดับล่างสุดของระดับเศรษฐกิจ บางทีพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดี พวกเขาถูกมองว่าเป็นใบ้เล็กน้อยและกลายเป็นคำดูถูก ผู้เช่าที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นที่อยู่และเจ้าของบ้านพักตากอากาศไม่ใช่คนขี้ขลาดอย่างแน่นอน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้คนในชุมชนชอร์อาจเรียกคนที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยซึ่งเพียงแค่อยู่ที่นั่น ขัดขวางวิถีชีวิตที่ไม่พลุกพล่านในช่วงนอกฤดูกาลของพวกเขา ตอนนี้มักใช้โดยผู้ที่เกษียณอายุและกลายเป็นผู้อยู่อาศัยเต็มเวลาของชุมชนชอร์ – อดีตนักเลงหากคุณต้องการ ผู้ที่โชคลาภทางเศรษฐกิจไม่ได้รับผลกระทบจากผู้เข้าชมตามฤดูกาล ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้จะมีทัศนคติว่า “ฉันอยู่นี่ หุบประตูเดี๋ยวนี้” ระวังชาวบ้าน! พวกเราผู้รักกีฬาต่างรอคอยวันฤดูร้อนอันรุ่งโรจน์ที่เจอร์ซีย์ชอร์อีกครั้ง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้คนในชุมชนชอร์อาจเรียกคนที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยซึ่งเพียงแค่อยู่ที่นั่น ขัดขวางวิถีชีวิตที่ไม่พลุกพล่านในช่วงนอกฤดูกาลของพวกเขา ตอนนี้มักใช้โดยผู้ที่เกษียณอายุและกลายเป็นผู้อยู่อาศัยเต็มเวลาของชุมชนชอร์ – อดีตนักเลงหากคุณต้องการ ผู้ที่โชคลาภทางเศรษฐกิจไม่ได้รับผลกระทบจากผู้เข้าชมตามฤดูกาล ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้จะมีทัศนคติว่า “ฉันอยู่นี่ หุบประตูเดี๋ยวนี้” ระวังชาวบ้าน! พวกเราผู้รักกีฬาต่างรอคอยวันฤดูร้อนอันรุ่งโรจน์ที่เจอร์ซีย์ชอร์อีกครั้ง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้คนในชุมชนชอร์อาจเรียกคนที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยซึ่งเพียงแค่อยู่ที่นั่น ขัดขวางวิถีชีวิตที่ไม่พลุกพล่านในช่วงนอกฤดูกาลของพวกเขา ตอนนี้มักใช้โดยผู้ที่เกษียณอายุและกลายเป็นผู้อยู่อาศัยเต็มเวลาของชุมชนชอร์ – อดีตนักเลงหากคุณต้องการ ผู้ที่โชคลาภทางเศรษฐกิจไม่ได้รับผลกระทบจากผู้เข้าชมตามฤดูกาล ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้จะมีทัศนคติว่า “ฉันอยู่นี่ หุบประตูเดี๋ยวนี้” ระวังชาวบ้าน! เรากลับมาอีกครั้งเพื่อพบกับวันฤดูร้อนอันรุ่งโรจน์ที่เจอร์ซีย์ชอร์ ได้รับผลกระทบจากผู้เข้าชมตามฤดูกาล ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้จะมีทัศนคติว่า “ฉันอยู่นี่ หุบประตูเดี๋ยวนี้” ระวังชาวบ้าน! พวกเราผู้รักกีฬาต่างรอคอยวันฤดูร้อนอันรุ่งโรจน์ที่เจอร์ซีย์ชอร์อีกครั้ง ได้รับผลกระทบจากผู้เข้าชมตามฤดูกาล ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้จะมีทัศนคติว่า “ฉันอยู่นี่ หุบประตูเดี๋ยวนี้” ระวังชาวบ้าน! เรากลับมาอีกครั้งเพื่อพบกับวันฤดูร้อนอันรุ่งโรจน์ที่เจอร์ซีย์ชอร์“ฉันคาดว่าจะทำเช่นนี้เป็นเวลาสองปี” เขากล่าวถึงอาชีพนักแสดงตลกของเขา “ฉันคิดว่าหลังจากผ่านไปสองปี ใครบางคนจะจับได้ และฉันต้องของานเก่าของฉันกลับมาและกลับไปทำงานหาเลี้ยงชีพ”

คนจับได้ โอเค พวกเขาจับอารมณ์ขันที่ไม่โอ้อวดของเขาและการสังเกตสภาพของมนุษย์อย่างตรงไปตรงมาและทำให้เขาเป็นหนึ่งในนักแสดงตลกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคนั้น งานเก่าของเขา – ซ่อมคอมพิวเตอร์สำหรับ IBM – รอได้

Foxworthy เป็นเด็กดีจากจอร์เจียที่รับผิดชอบเพียงลำพังในการเปลี่ยนคำว่า “คนใจแคบ” จากการดูถูกให้เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์

“ฉันคิดว่าทุกอย่างเริ่มเปลี่ยนไปเมื่อฉันค้นพบว่า ‘คนเสื้อแดง’ ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ทางใต้” Foxworthy กล่าว “ฉันหมายถึง คุณออกไป 15 นาทีนอกเมืองใดๆ ในประเทศ และคุณจะพบกับทิวทัศน์ที่แตกต่างออกไป แต่คุณยังจะเจอคนหัวแดงอีกด้วย”

Foxworthy ยืนยันทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับอาณาเขตคนใจแคบเมื่อหลายปีก่อน เมื่อเขาเล่นตลกในคลับในดีทรอยต์ หลังจบการแสดง เพื่อนร่วมงานของเขาล้อเล่นกันอย่างสนุกสนาน

“จากนั้นฉันก็รู้ว่าสโมสรอยู่ติดกับลานโบว์ลิ่งที่มีบริการจอดรถ คุณเชื่อไหม” เขาถามก่อนจะหัวเราะคิกคัก “ฉันหมายถึง อะไรจะแย่ไปกว่าลานโบว์ลิ่งที่มีบริการจอดรถ ที่นี่คือเมืองดีทรอยต์ เพื่อประโยชน์ของพระเจ้า และพวกเขาเรียกฉันว่าคนหัวแดง”

Foxworthy ซึ่งแสดงสองรายการในวันเสาร์ (2 มิถุนายน) ที่ Harrah’s ได้หยุดการแสดงครั้งแรกใน AC ในปี 1989 เมื่อเขาเล่น Carousel Cabaret ในอดีตที่ Resorts ความนิยมของเขาเพิ่มสูงขึ้นเมื่อเขาพัฒนา “คุณอาจเป็นคนใจแคบ” แต่เขาก็ยังไม่สามารถถูกจองทางทีวีได้

“คิดว่ามันเป็นเพราะฉันไม่ได้อาศัยอยู่ใน [ลอสแองเจลิส]” เขาคาดเดา “ฉันจะส่งเทป [ตัวอย่าง] ออกไปแล้วและก็จะถูกส่งคืนโดยที่ยังไม่ได้เปิด อาจเป็นเพราะที่อยู่ผู้ส่งคือ Smyrna, Ga”

ในที่สุดเขาก็รับคำแนะนำของภรรยาและย้ายไปที่ชายฝั่งตะวันตก ไม่นานหลังจากที่เขามาถึง นักสืบที่มีความสามารถสำหรับThe Tonight Showก็เห็นเขาในคลับตลก สองสัปดาห์ต่อมา เขาเล่าเรื่องตลกให้จอห์นนี่ คาร์สันและผู้ชมทั่วประเทศฟัง

วันนี้ การแสดงตลกของ Foxworthy ทำให้เขาสามารถย้ายกลับไปจอร์เจียได้ เขาขายอัลบั้มตลกได้มากกว่าการ์ตูนทุกเรื่อง แสดงในซิทคอมทางโทรทัศน์ของเขาเอง เขียนหนังสือเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์คนคอแดง และสร้างแฟรนไชส์ ​​Blue Collar Comedy ที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม ซึ่งเป็นชุดของทัวร์ร่วมกับเพื่อนคอการ์ตูนเรื่องLarry The Cable Guy , รอนไวท์และเพื่อนเก่าแก่สนิทของเขาบิล Engvallที่เคยอธิบาย Foxworthy ว่า “ใจแคบที่ตีหวยได้.”

ชัยชนะครั้งล่าสุดของเขา – เป็นเจ้าภาพจัดรายการเกมเรียลลิตี้รายการใหม่ของ Fox Television คุณฉลาดกว่าเกรดห้าหรือไม่? — โดยพื้นฐานแล้วตกลงบนตักของเขา

“ฉันไม่ได้ต้องการทำรายการทีวีอื่น” Foxworthy วัย 48 ปีบอกฉันทางโทรศัพท์จากบ้านในแอตแลนตาของเขา “ฉันพอใจที่จะอยู่บ้าน พาลูกๆ ไปโรงเรียน ออกเดทและเขียนหนังสือเป็นระยะๆ แต่เมื่อพวกเขาแสดงให้ฉันเห็น [แนวคิด] ฉันรู้ทันทีว่าฉันได้ [การแสดง] หรือไม่ มันจะเป็นเพลงฮิต และฮิตเพราะความเรียบง่ายที่สมบูรณ์”

การแสดงจะมอบเงินรางวัลสูงสุด 1 ล้านดอลลาร์ หากผู้เข้าแข่งขันสามารถตอบคำถามเกี่ยวกับวิชาที่เรียนโดยนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ได้อย่างถูกต้อง โปรแกรมยังมีคณะกรรมการที่เป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5

การแสดงได้รับการต่ออายุสำหรับฤดูกาลที่สองแล้ว เขากล่าว Fox ได้สั่งเพิ่มอีก 32 ตอน

“แย่จัง เราจะต้องหาเด็กใหม่มาให้พวกเรา เพราะเด็กที่เรามีตอนนี้กำลังจะเป็นนักเรียนชั้นป.6” เขาพูดพร้อมกับหัวเราะ

Idol Gossip:บินเดี่ยวโดยไม่มีBlack Eyed Peasนักร้อง Fergie ปลุกปั่นสิ่งต่าง ๆ ที่คาสิโนสองแห่งเมื่อวันเสาร์ที่แล้ว หลังจากแสดงที่ House of Blues ที่ Showboat แล้วFergieก็เดินบนพรมแดงของ Borgata และออกไปเที่ยวกับแฟนๆ และเพื่อนๆ ที่งาน After Party ของเธอใน mixx แต่ช่างภาพที่ปูพรมเป็นมากกว่าแค่ Fergie ในเลนส์ของพวกเขา สมาชิกคนหนึ่งของเจ้าหน้าที่บำรุงรักษาของ Borgata ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ได้รับบันทึกช่วยจำให้อยู่ห่างจากพรมวิเศษเดินออกจากด้านหลังแบนเนอร์ขั้นตอนและทำซ้ำของคาสิโนในขณะที่ Fergie เข้ามาและกวาดพรมขณะที่ Fergie กวาดเข้าไปในคลับ . เมื่อวันอาทิตย์ นักร้องGwen Stefaniติดตามคอนเสิร์ตของเธอที่ Borgata ด้วยปาร์ตี้หลังเลิกงาน การเข้าถึงฮอลลีวูดกล้องหมุนตามในขณะที่เดินตามพรมแดงไปที่แผนกต้อนรับใน mur.mur … ในขณะเดียวกันKathy Griffinนักแสดงตลกที่ตลกขบขันอย่างขัดเจนได้จัดการกับRosie O’Donnellในระหว่างการแสดงสุดสัปดาห์ของเธอที่ Borgata ราชินีแห่งการ์ตูน D-list บอกกับผู้ชมว่าเธอออกไปเที่ยวกับ O’Donnell เมื่อวันศุกร์ที่แล้วในนิวยอร์ก ซึ่งเป็นวันที่ O’Donnell ประกาศออกเดินทางจากThe Viewของ ABC-TV ก่อนกำหนด ตามรายงานของกริฟฟิน มันเป็นเอฟเฟกต์วิดีโอแบบแบ่งหน้าจอ ABC ที่ใช้ระหว่างเพลง Diatribe ของ Rosie ที่หน้ากล้องเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้วกับเอลิซาเบธ ฮัสเซลเบคผู้ดำเนินรายการซึ่งกระตุ้นให้เธอตัดสินใจออกจากรายการเร็วกว่าที่วางแผนไว้หนึ่งเดือน O’Donnell กล่าวว่าเธอ “ไม่ต้องการทำHannity และ Colmesอ้างอิงถึงรายการ Fox News ที่มักใช้หน้าจอแยกระหว่างส่วนการเผชิญหน้าเช่นเดียวกับผู้ให้ความบันเทิงในไนท์คลับอย่าง Tom Jones, Wayne Newton และ Paul Anka ลดน้อยลงเหลือเพียงไม่กี่แห่ง โชว์รูมคาสิโนที่นำเสนอชื่อที่ใหญ่ที่สุดในวันนี้ในแอตแลนติกซิตีก็ไม่ใช่ไนท์คลับอีกต่อไป แต่เป็นโรงภาพยนตร์

โรงละคร Circus Maximus ที่ Caesars กลับมาเปิดอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หลังจากแปลงเป็นที่นั่งแบบแร็คมูลค่า 9.2 ล้านดอลลาร์ พร้อมเก้าอี้ผ้าขนแกะสีแดงทับทิมสีแดงสดขนาด 1,600 ตัวที่หรูหราและกว้างขวาง พร้อมหลังเอ็มไพร์มะฮอกกานี ม่านวงออเคสตราใหม่เป็นผ้าซาตินสีแดงเข้มเพื่อให้เข้ากับที่นั่ง และโคมระย้าขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วย 45 เฉดสีไหมลอยอยู่เหนือบริเวณที่นั่งด้านบน

โรงละครยังได้ติดตั้งระบบเสียงและแสงมูลค่า 1 ล้านเหรียญ น่าแปลกที่การหายตัวไปของโต๊ะในไนต์คลับทำให้พื้นที่ขนาดใหญ่นี้มีความสนิทสนมมากขึ้น ทางเข้าโชว์รูมไม่ได้เปลี่ยนไปมากนัก แต่เมื่อเลี้ยวซ้ายเข้าล็อบบี้ของโชว์รูม คุณจะพบกับจุดบริการเครื่องดื่ม 5 แห่งที่มีลักษณะเหมือนแท่งยาวแท่งเดียวทางด้านขวา ในคืนแรกของการเปิดตัวของ Carrie Underwood ในแอตแลนติกซิตีเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา มีผู้อุปถัมภ์กระหายน้ำจำนวน 5 แถว แถวนั้นลึกประมาณ 10 คนต้องเดินไปรอบๆ เพื่อเข้าไปในโชว์รูมและหาที่นั่งของคุณ

แม้ว่านักเขียนคนนี้จะมีความคิดแบบโรงเรียนเก่าเป็นครั้งคราวเมื่อพูดถึงการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​การไม่ต้องมานั่งเบียดกันหน้าเวทีก็เป็นแง่มุมหนึ่งของไนท์คลับกับโรงละคร ฉันดีใจที่หายตัวไปตลอดกาล การกำหนดที่นั่งมากกว่าที่นั่งทั่วไปถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ดีอีกประการหนึ่งกับสถานที่แห่งใหม่ ด้วยราคาตั๋วของวันนี้ (อันเดอร์วู้ดมีตั้งแต่ 75 ถึง 150 ดอลลาร์) ความจำเป็นในการอัปเกรดที่นั่งของ Maitre d’ จึงเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ผู้ชมละครในไนท์คลับไม่ควรพลาด

การไปดื่มเครื่องดื่มกับพนักงานเสิร์ฟที่เอาใจใส่อาจเป็นประเพณีของไนท์คลับที่พลาดไม่ได้ แต่สิ่งอำนวยความสะดวกนั้นได้หายไปจากโชว์รูมของแอตแลนติกซิตี้แล้ว

เสียงในโชว์รูมใหม่ถึงหลังบ้านอย่างแน่นอน อันเดอร์วู้ดซึ่งมีเสียงที่ไพเราะ ห่างเพียงสองปีจากการชนะรางวัลAmerican Idolของเธอและต้องการการปรุงเพิ่มเพื่อพัฒนาทักษะของเธอในฐานะผู้ให้ความบันเทิง

ทัศนคติเป็นสิ่งที่ Underwood แสดงออกอย่างเต็มที่ในเสียงร้องของเธอ แต่เธอสามารถใช้มันมากกว่านี้ในการแชทระหว่างเพลงต่างๆ ได้ นอกจากเสียงที่ไพเราะแล้ว เสียงร้องอันน่าประทับใจของอันเดอร์วูดยังแสดงออกมาขณะที่เธอแสดงเพลงส่วนใหญ่จากอัลบั้มเปิดตัวของเธอ รวมทั้งเพลงฮิตของเธอ (“Wasted” “Jesus Take the Wheel” et al) และแม้แต่ Guns ‘n Roses อีกสองสามเพลง ครอบคลุมด้วย “ความอดทน” และ “ลูกหวาน ‘o Mine”Lori Hoffman
รอบฉายภาพยนตร์คลิกที่นี่

สำหรับแคปซูลภาพยนตร์ คลิกที่นี่

มีความเศร้าที่แท้จริงเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องWaitressแต่

After the Weddingละครเรื่องนี้ของเดนมาร์กได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม Mads Mikkelsen ผู้เล่น LeChiffre จอมวายร้ายใน Casino Royale แสดงเป็นชายที่กลับบ้านที่เดนมาร์กเพื่อจัดงานแต่งงานและพบว่าความลับหลายอย่างจะถูกเปิดเผยในระหว่างการกลับบ้านนั้น

หนังสือสีดำPaul Verhoven สร้างภาพยนตร์ที่ชุ่มฉ่ำเต็มไปด้วยเซ็กส์และความรุนแรง (Robo Cop, Basic Instinct, Showgirls) แม้แต่ภาพยนตร์ในอาร์ตเฮาส์ของเขาก็ยังเป็นการปรับสมดุลระหว่างการเล่าเรื่องที่มีชีวิตชีวาและการแสวงประโยชน์ Verhoven กลับมาที่เนเธอร์แลนด์บ้านเกิดของเขาเพื่อสร้าง Black Book ซึ่งเป็นละครที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับการยึดครองของเนเธอร์แลนด์ในเนเธอร์แลนด์และกลุ่มนักสู้ต่อต้านชาวดัตช์ เมื่อครอบครัวของเธอถูกสังหารในการซุ่มโจมตี นักร้องชาวยิว ราเชล สไตน์ (คาริซ ฟาน เฮาเทน) ใช้ชื่อเอลลิสและเข้าร่วมกลุ่มต่อต้าน หน้าตาที่หล่อเหลาของเธอทำให้เธอเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบในการแทรกซึมเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของนาซีในฐานะคนรักของผู้บัญชาการทหารเยอรมัน Muntze (Sebastian Koch ดาราจาก The Lives of Others) ในโลกที่ความไว้วางใจเป็นอารมณ์ที่อันตราย ความตายและการทรยศทำให้ภูมิทัศน์ที่ถูกทำลายไปแล้วด้วยสงครามมืดมนลง การแสดงยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะ Van Houten Koch และ Waldemar Kobus รับบทเป็น Gunter เจ้าหน้าที่นาซีที่เลวทรามเป็นพิเศษ ***

Dinosaurs 3D: Giants of Patagoniaเป็นตัวอย่างของรูปแบบ IMAX 3D เพื่อความสมบูรณ์แบบ เป็นการผสมผสานกันอย่างลงตัวของข้อมูลทางวิชาการและไดโนเสาร์สุดเจ๋งที่นำมาสู่ชีวิตที่สดใส เป็นโบนัสเพิ่มเติม Donald Sutherland เป็นผู้บรรยาย ***

Disturbiaรุ่นวัยรุ่นของ Hitchcock’s Rear Window เริ่มต้นด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับวัยรุ่นที่มีปัญหา (Shia LaBeouf) ผู้ซึ่งความเศร้าโศกกับการเสียชีวิตอันน่าสยดสยองของพ่อของเขาทำให้เขาโกรธมาก เขาต่อยครูสอนภาษาสเปนที่ไม่รู้สึกตัวและถูกกักบริเวณ สำหรับฤดูร้อน จากห้องของเขา เขาสอดแนมเพื่อนบ้านและเริ่มสงสัยว่าหนึ่งในนั้น (เดวิด มอร์ส) เป็นฆาตกรต่อเนื่อง อารมณ์ที่แท้จริง ความระแวดระวัง และความสยดสยองเพียงเล็กน้อย ในที่สุดก็ถูกทำลายลงด้วยตอนจบที่ไร้สาระและรุนแรงเกินไป **

Fractureเป็นหนังระทึกขวัญเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉลาดพอสมควรและได้รับประโยชน์อย่างมากจากการมีส่วนร่วมของ Sir Anthony Hopkins ฉันไม่ต้องการที่จะดูแลด้านดีของหนังเรื่องนี้ – มีอย่างน้อยหลายสิบตอนของ Columbo ที่มีพล็อตเรื่องที่ดีกว่า – แต่ก็ยังเป็นดาวรุ่งและผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์ล่าสุด Ryan Gosling ในฐานะอัยการที่มีความทะเยอทะยาน Willy Beachem เป็นเรื่องที่ดีสำหรับ Hopkins ‘ เทด ครอว์ฟอร์ด นักฆ่าที่ชั่วร้าย David Strathairn ในฐานะหัวหน้าที่แน่วแน่ของ Willy เป็นข้อดีอีกอย่างหนึ่ง บทภาพยนตร์โดยแดเนียล ไพน์และเกล็นน์ เจอร์สมีซิงเกอร์ที่มีประสิทธิภาพหลายอย่างและเรื่องราวก็เป็นไปได้ตลอด และทุกวันนี้ก็ไม่ควรจาม ประสบการณ์ของผู้กำกับ Gregory Hoblit ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง-ผู้อำนวยการเกี่ยวกับ LA Law, Hill Street Blues และ NYPD Blue ได้รับการนำไปใช้อย่างดี **½Hot Fuzzแก๊ง Shaun of the Dead กลับมาพร้อมกับการหลอกลวงประเภทอื่น เอ็ดการ์ ไรท์ นักเขียน-ผู้กำกับ, ไซม่อน เพ็กก์ นักแสดง-นักเขียน และนิค ฟรอสต์รับบทเป็นโจเอล ซิลเวอร์/ไมเคิล เบย์ แม้จะใช้เวลานานกว่าจะเจอเรื่องตลกขบขัน เมื่อผู้ดีที่อ่อนโยนในหมู่บ้านในอังกฤษเปิดเผยด้านมืดของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กลายเป็นเรื่องเฮฮา แบนไม่เกิน 20 นาที หนังเรื่องนี้จะออกมาในรูปแบบคอมเมดี้ระดับสุดยอด อย่างไรก็ตาม แม้จะไม่ได้อยู่ในรูปร่าง แต่ก็ส่งเสียงหัวเราะได้มากพอที่จะเข้าข่ายเป็นการหลอกลวงที่ประสบความสำเร็จ **½

Shrek the Thirdภาพยนตร์เรื่องแรกเป็นเรื่องเฮฮา เรื่องที่สองสนุก แต่ Shrek the Third เป็นตัวอย่างของความสุภาพที่เอาเงินไปแลกมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้น่ากลัว แต่มันเป็นเรื่องธรรมดามาก ไม่มีไหวพริบที่ดึงดูดผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ในภาพยนตร์ภาคก่อนๆ เกี่ยวกับองค์ประกอบที่ตลกเพียงอย่างเดียวคือ Donkey หายใจเป็นไฟ เด็กหนุ่มบินจากความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของเขากับมังกร พวกเขาน่ารัก เด็กๆ จะเพลิดเพลินไปกับความโง่เขลา แต่ Shrek the Third กลับกลายเป็นภาพยนตร์เด็กเมื่อการตวัดสองเรื่องก่อนหน้านี้สร้างความบันเทิงให้กับพวกเราทุกคน ผู้ใหญ่: **; เด็ก: ***

Spider-Man 3เป็นรถไฟเหาะที่ใช้เวลามากเกินไปในส่วนที่ราบเรียบของเครื่องเล่นและไม่เพียงพอต่อการปีนขึ้นไปบนที่สูง ที่กล่าวว่ามีช่วงเวลาที่สวยงามเมื่อรูปแบบชีวิตที่เป็นกาฝากหันมาใช้อัตตาของ Spider-Man และผู้กำกับ Sam Raimi ได้ให้ Peter Parker เดินไปตามถนนเช่น John Travolta ใน Saturday Night Fever เขาดำเนินซีเควนซ์ที่น่ารื่นรมย์นี้ต่อไปโดยให้เขาเปลี่ยนเป็นโหมดกิ้งก่าเลานจ์เอียงเต็มรูปแบบ เป็นการแสดงความเคารพอย่างชัดเจนต่อตัวละคร Buddy Love จากหนังตลกคลาสสิกเรื่อง Jekyll and Hyde ของ Jerry Lewis เรื่อง The Absent Minded Professor มีการต่อสู้ CCI มากมาย สิ่งที่ดีที่สุดคือการต่อสู้กับแฮร์รี่ (เจมส์ ฟรังโก) อดีตเพื่อนของเขาในฐานะกรีนก็อบลิน นอกจากนี้ยังมีความต่อเนื่องที่น่าสนใจของสามเหลี่ยมโรแมนติกระหว่างปีเตอร์ แฮร์รี่ และแมรี่ เจน (เคิร์สเตน ดันสท์) ที่ดูเหมือนจะมุ่งหน้าไปยังทรอยส์ ทิศทางที่ชัดเจนสำหรับภาพยนตร์การ์ตูนที่เป็นมิตรกับเด็ก อนิจจา ทิศทางที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นนั้นถูกละทิ้งเพื่อสนับสนุนฉากสุดท้ายของการกระทำครั้งใหญ่และการเสียสละอันสูงส่ง Spider-Man 3 มีอยู่ทั่วไป – น่าเบื่อและธรรมดาในหนึ่งนาทีถัดไปสร้างสรรค์อย่างยอดเยี่ยม มันเป็นช่วงเวลาที่สร้างสรรค์ที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกสนาน หากไม่สอดคล้องกัน เข้าสู่ประเภทซูเปอร์ฮีโร่ **½

28 Weeks Laterภาคต่อของหนังสยองขวัญซอมบี้แบบซอมบี้ที่น่าตื่นตาของอังกฤษ 28 Days Later นำเสนอเลือดที่จำเป็นทั้งหมด แต่ไม่มีอารมณ์ขันที่เจ้าเล่ห์ มีการกระแทกที่มีประสิทธิภาพเล็กน้อยและบทเทศนา “Ugly American” เล็กน้อย แต่เรื่องราวนั้นอ่อนแอและการพัฒนาตัวละครไม่มีศูนย์ **

– LHข่าวดีก่อน ละครตลกเกี่ยวกับสาวเสิร์ฟที่ทำทั้งพายอันน่ารับประทานและแผนพายในท้องฟ้าสำหรับอนาคตของเธอคือชีวิตสวรรค์

Keri Russell เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งแรกของปีในฐานะพนักงานเสิร์ฟที่หลงใหลในพายซึ่งการสร้างสรรค์ขนมอบมีองค์ประกอบที่เย้ายวน พายของเธอไม่ว่าจะจินตนาการจริงหรืออย่างร้อนรนในความฝันกลางวันของเธอก็แสดงสภาวะทางอารมณ์ของเธอ

พนักงานเสิร์ฟรวมราคะของภาษาต่างประเทศเช่นที่ตวัดอาหารเป็นความรักเป็นเหมือนน้ำสำหรับช็อคโกแลตและChocolatกับร้านอาหารของสกอร์เซซี่คลาสสิกเกี่ยวกับการเสริมสร้างพลังอำนาจหญิงอลิซไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว ถ้าฟังดูเหมือนเป็นการรวมกันที่สั่นสะเทือนก็เป็นได้ ยังไงก็ตาม นักเขียน ผู้กำกับ และนักแสดง Adrienne Shelly ได้รวบรวมองค์ประกอบที่ดูเหมือนไม่เข้ากันเหล่านี้และผสมให้เป็นของหวานในภาพยนตร์ที่น่ายินดี

ครั้งแรกที่เราพบเจนน่า (รัสเซลล์) ในห้องน้ำของ Pie Diner กับเพื่อนเสิร์ฟของเธอ เบ็คกี้ (เชอริล ไฮนส์) และดอว์น (ผู้กำกับเชลลี) กำลังรอผลการทดสอบการตั้งครรภ์ เจนน่ากำลังตั้งครรภ์ ซึ่งจะทำให้ยากขึ้นมากที่จะหนีจากความคลั่งไคล้ในการควบคุมของสามีเอิร์ล (เจเรมี ซิสโต) ชีวิตในบ้านของเจนน่าแย่มาก เพื่อนของเธอทั้งสองเห็นพ้องต้องกันว่าถึงแม้จะมีปัญหาของตัวเอง พวกเขาจะไม่เปลี่ยนสถานที่กับเธอ

เจนน่าซ่อนเงินสดไว้เพื่อที่เธอจะได้เข้าร่วมและชนะการประกวดทำพายระดับประเทศและได้รับรางวัลที่หนึ่งมูลค่า 25,000 เหรียญสหรัฐ เป็นองค์ประกอบหลักของการฝันกลางวันเพื่อปลดปล่อยจากเอิร์ลที่กำลังดำเนินอยู่ บางครั้งเธอก็ฝันถึงพายที่แสดงความคับข้องใจของเธอ การทำพายเป็นสิ่งเดียวที่เธอโล่งใจ เธอไม่ค่อยตื่นเต้นกับการมีลูก

อย่างไรก็ตาม การใช้ชีวิตแบบครอบครัวทำให้เธอต้องอยู่ในเส้นทางของหมอคนใหม่ในเมือง ดร.ปอมเตอร์ ( นาธาน ฟิลเลียนหิ่งห้อย/เซเรนิตี้ ) Dr. Pomatter หลงใหลในทักษะการทำพายของเธอในทันที ความเชื่อมโยงอันเย้ายวนใจที่ Jenna ตอบสนองด้วยการกระโดดเข้าหาเขาในทุกช่วงเวลาที่มี ตอนนี้เธอมีช่องทางทางอารมณ์สองทาง คือ พายและหมอ

นักแสดงทุกคนเต็มไปด้วยไหวพริบและจังหวะการ์ตูนที่สมบูรณ์แบบ (รวมถึง Andy Griffin ในฐานะเจ้าของร้านอาหารที่หยาบคาย) พนักงานเสิร์ฟเป็นพายอินดี้คลาสสิก นำเสนอความตลกขบขันที่สมจริงด้วยโครงเรื่องที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละครที่มีการกำหนดไว้อย่างดี อย่างไรก็ตาม เอิร์ลค่อนข้างเป็นการ์ตูน โดยไม่มีแม้แต่วินาทีเดียวที่บอกเป็นนัยว่าเขาอาจรู้ตัวว่าเขากลายเป็นคนงี่เง่าที่ไร้ความคิด เราทำได้แค่คำพูดของเจนน่าที่เขาเคยดีพอที่จะแต่งงาน

ฝันกลางวันพายที่สดใสและสนุกสนานมักเพิ่มการเสียดสีให้กับความสมจริงที่เฉียบขาด การแสดงที่น่าดึงดูดใจของรัสเซลล์ทำหน้าที่ที่เหลือ โดยนำองค์ประกอบมารวมกันเมื่อเธอทะยานเหนือความเป็นจริง แล้วกลับมาสู่ความสิ้นหวังในชีวิตที่ไม่มีความสุขของเธอด้วยการตบอย่างแรงจากสามีที่น่ารังเกียจของเธอ

พนักงานเสิร์ฟที่หน้าด้านและน่ายินดีเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของผู้กำกับ-ผู้กำกับเชลลี ความจริงที่น่าสยดสยองคือการที่เธอถูกฆาตกรรมเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วในอพาร์ตเมนต์ของเธอในนิวยอร์ก ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับความนิยมอย่างมากในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ในเดือนมกราคม

พนักงานเสิร์ฟเป็นเครื่องบรรณาการที่ยอดเยี่ยมสำหรับความสามารถของเธอ

ความตื่นเต้นหายไป

ฉันไม่ได้ไปตรวจสอบเกือบสามชั่วโมงของโจรสลัด 3 มันสามารถทำให้ฉันมีปัญหากับคนคลั่งไคล้ของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่ต้องเปลี่ยนความคิดของใครเกี่ยวกับแฟรนไชส์ อย่างไรก็ตาม ฉันจะสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นที่ที่ตายแล้วจำนวนมากซึ่งถูกขัดจังหวะเป็นครั้งคราวด้วยช่วงเวลาของการกระทำที่พังทลาย ฉันพนันได้เลยว่าแฟน ๆPiratesส่วนใหญ่จะปกป้องบทสุดท้ายนี้ แต่ก็รู้ว่ามันถึงจุดสิ้นสุดของประโยชน์แล้ว Johnny Depp พร้อมที่จะกลับไปสู่การสร้างภาพยนตร์ที่จริงจังมากขึ้น NS

หากต้องการอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์และหัวข้ออื่น ๆ ที่ครอบคลุมโดยนักวิจารณ์ภาพยนตร์ Lori Hoffman ภายใต้ชื่อบล็อก Moviejunkie ของเธอ โปรดไปที่http://blogs.atlanticcityweekly.com/

เปิดสัปดาห์นี้

Away From Herภาพยนตร์ยอดฮิตที่เปิดตัวในงานเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโตเมื่อปีที่แล้วเกี่ยวกับคู่รัก (Julie Christie, Gordon Pinsent ที่ต้องรับมือกับความหายนะของโรคอัลไซเมอร์ กับ Olympia Dukakis; กำกับการแสดงโดยนักแสดง Sarah Polley

นักแสดงGracieเอลิซาเบธ ชูและน้องชายแอนดรูว์ ชู และสามีของเธอ ผู้กำกับเดวิส กุกเกนไฮม์ (An Inconvenient Truth) ได้นำเรื่องราวบางส่วนของพวกเขามาสร้างเป็นละครกีฬาที่สร้างแรงบันดาลใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 1978 เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กสาววัยรุ่นที่เอาชนะการสูญเสียพี่ชายของเธอและต่อสู้เพื่อความฝันของเธอที่จะได้เล่นฟุตบอลเพื่อแข่งขันในเวลาที่ฟุตบอลหญิงไม่มีอยู่จริง

นักเขียน/ผู้กำกับKnocked Upจัดด์ อาพาโทว์ (สาวพรหมจารีอายุ 40 ปี) ออกมาหัวเราะให้กับเรื่องราวเกี่ยวกับเซ็กส์เมาในคืนหนึ่งระหว่างดาราสาว Grey’s Anatomy แคเธอรีน ไฮเกล และศิษย์เก่าสาวพรหมจารี เซธ โรแกน ที่จบลงด้วยเธอในสถานะที่มีชื่อเรื่องว่า

คุณบรู๊คส์เควิน คอสเนอร์ รับบทเป็นสามีและพ่อผู้อุทิศตนซึ่งเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่ป่วยหนัก Dane Cook ยังแสดงเป็นพยานในการฆาตกรรมครั้งล่าสุดของเขาด้วย Demi Moore เป็นตำรวจที่กำลังมองหาเขา Marg Helgenberger เป็นภรรยาและ William Hurt เล่นเสียงในหัวของเขาที่กระตุ้นให้เขาอยู่บนเส้นทางมืดของเขา

กำลังแสดง

After the Weddingละครเรื่องนี้ของเดนมาร์กได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม Mads Mikkelsen ผู้เล่น LeChiffre จอมวายร้ายใน Casino Royale แสดงเป็นชายที่กลับบ้านที่เดนมาร์กเพื่อจัดงานแต่งงานและพบว่าความลับหลายอย่างจะถูกเปิดเผยในระหว่างการกลับบ้านนั้น

หนังสือสีดำPaul Verhoven สร้างภาพยนตร์ที่ชุ่มฉ่ำเต็มไปด้วยเซ็กส์และความรุนแรง (Robo Cop, Basic Instinct, Showgirls) แม้แต่ภาพยนตร์ในอาร์ตเฮาส์ของเขาก็ยังเป็นการปรับสมดุลระหว่างการเล่าเรื่องที่มีชีวิตชีวาและการแสวงประโยชน์ Verhoven กลับมาที่เนเธอร์แลนด์บ้านเกิดของเขาเพื่อสร้าง Black Book ซึ่งเป็นละครที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับการยึดครองของเนเธอร์แลนด์ในเนเธอร์แลนด์และกลุ่มนักสู้ต่อต้านชาวดัตช์ เมื่อครอบครัวของเธอถูกสังหารในการซุ่มโจมตี นักร้องชาวยิว ราเชล สไตน์ (คาริซ ฟาน เฮาเทน) ใช้ชื่อเอลลิสและเข้าร่วมกลุ่มต่อต้าน หน้าตาที่หล่อเหลาของเธอทำให้เธอเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบในการแทรกซึมเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของนาซีในฐานะคนรักของผู้บัญชาการทหารเยอรมัน Muntze (Sebastian Koch ดาราจาก The Lives of Others) ในโลกที่ความไว้วางใจเป็นอารมณ์ที่อันตราย ความตายและการทรยศทำให้ภูมิทัศน์ที่ถูกทำลายไปแล้วด้วยสงครามมืดมนลง การแสดงยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะ Van Houten Koch และ Waldemar Kobus รับบทเป็น Gunter เจ้าหน้าที่นาซีที่เลวทรามเป็นพิเศษ ***

Dinosaurs 3D: Giants of Patagoniaเป็นตัวอย่างของรูปแบบ IMAX 3D เพื่อความสมบูรณ์แบบ เป็นการผสมผสานกันอย่างลงตัวของข้อมูลทางวิชาการและไดโนเสาร์สุดเจ๋งที่นำมาสู่ชีวิตที่สดใส เป็นโบนัสเพิ่มเติม Donald Sutherland เป็นผู้บรรยาย ***

Disturbiaรุ่นวัยรุ่นของ Hitchcock’s Rear Window เริ่มต้นด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับวัยรุ่นที่มีปัญหา (Shia LaBeouf) ผู้ซึ่งความเศร้าโศกกับการเสียชีวิตอันน่าสยดสยองของพ่อของเขาทำให้เขาโกรธมาก เขาต่อยครูสอนภาษาสเปนที่ไม่รู้สึกตัวและถูกกักบริเวณ สำหรับฤดูร้อน จากห้องของเขา เขาสอดแนมเพื่อนบ้านและเริ่มสงสัยว่าหนึ่งในนั้น (เดวิด มอร์ส) เป็นฆาตกรต่อเนื่อง อารมณ์ที่แท้จริง ความระแวดระวัง และความสยดสยองเพียงเล็กน้อย ในที่สุดก็ถูกทำลายลงด้วยตอนจบที่ไร้สาระและรุนแรงเกินไป **

Fractureเป็นหนังระทึกขวัญเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉลาดพอสมควรและได้รับประโยชน์อย่างมากจากการมีส่วนร่วมของ Sir Anthony Hopkins ฉันไม่ต้องการที่จะดูแลด้านดีของหนังเรื่องนี้ – มีอย่างน้อยหลายสิบตอนของ Columbo ที่มีพล็อตเรื่องที่ดีกว่า – แต่ก็ยังเป็นดาวรุ่งและผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์ล่าสุด Ryan Gosling ในฐานะอัยการที่มีความทะเยอทะยาน Willy Beachem เป็นเรื่องที่ดีสำหรับ Hopkins ‘ เทด ครอว์ฟอร์ด นักฆ่าที่ชั่วร้าย David Strathairn ในฐานะหัวหน้าที่แน่วแน่ของ Willy เป็นข้อดีอีกอย่างหนึ่ง บทภาพยนตร์โดยแดเนียล ไพน์และเกล็นน์ เจอร์สมีซิงเกอร์ที่มีประสิทธิภาพหลายอย่างและเรื่องราวก็เป็นไปได้ตลอด และทุกวันนี้ก็ไม่ควรจาม ประสบการณ์ของผู้กำกับ Gregory Hoblit ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง-ผู้อำนวยการเกี่ยวกับ LA Law, Hill Street Blues และ NYPD Blue ได้รับการนำไปใช้อย่างดี **½

Hot Fuzzแก๊ง Shaun of the Dead กลับมาพร้อมกับการหลอกลวงประเภทอื่น เอ็ดการ์ ไรท์ นักเขียน-ผู้กำกับ, ไซม่อน เพ็กก์ นักแสดง-นักเขียน และนิค ฟรอสต์รับบทเป็นโจเอล ซิลเวอร์/ไมเคิล เบย์ แม้จะใช้เวลานานกว่าจะเจอเรื่องตลกขบขัน เมื่อผู้ดีที่อ่อนโยนในหมู่บ้านในอังกฤษเปิดเผยด้านมืดของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กลายเป็นเรื่องเฮฮา แบนไม่เกิน 20 นาที หนังเรื่องนี้จะออกมาในรูปแบบคอมเมดี้ระดับสุดยอด อย่างไรก็ตาม แม้จะไม่ได้อยู่ในรูปร่าง แต่ก็ส่งเสียงหัวเราะได้มากพอที่จะเข้าข่ายเป็นการหลอกลวงที่ประสบความสำเร็จ **½

Shrek the Thirdภาพยนตร์เรื่องแรกเป็นเรื่องเฮฮา เรื่องที่สองสนุก แต่ Shrek the Third เป็นตัวอย่างของความสุภาพที่เอาเงินไปแลกมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้น่ากลัว แต่มันเป็นเรื่องธรรมดามาก ไม่มีไหวพริบที่ดึงดูดผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ในภาพยนตร์ภาคก่อนๆ เกี่ยวกับองค์ประกอบที่ตลกเพียงอย่างเดียวคือ Donkey หายใจเป็นไฟ เด็กหนุ่มบินจากความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของเขากับมังกร พวกเขาน่ารัก เด็กๆ จะเพลิดเพลินไปกับความโง่เขลา แต่ Shrek the Third กลับกลายเป็นภาพยนตร์เด็กเมื่อการตวัดสองเรื่องก่อนหน้านี้สร้างความบันเทิงให้กับพวกเราทุกคน ผู้ใหญ่: **; เด็ก: ***

Spider-Man 3เป็นรถไฟเหาะที่ใช้เวลามากเกินไปในส่วนที่ราบเรียบของเครื่องเล่นและไม่เพียงพอต่อการปีนขึ้นไปบนที่สูง ที่กล่าวว่ามีช่วงเวลาที่สวยงามเมื่อรูปแบบชีวิตที่เป็นกาฝากหันมาใช้อัตตาของ Spider-Man และผู้กำกับ Sam Raimi ได้ให้ Peter Parker เดินไปตามถนนเช่น John Travolta ใน Saturday Night Fever เขาดำเนินซีเควนซ์ที่น่ารื่นรมย์นี้ต่อไปโดยให้เขาเปลี่ยนเป็นโหมดกิ้งก่าเลานจ์เอียงเต็มรูปแบบ เป็นการแสดงความเคารพอย่างชัดเจนต่อตัวละคร Buddy Love จากหนังตลกคลาสสิกเรื่อง Jekyll and Hyde ของ Jerry Lewis เรื่อง The Absent Minded Professor มีการต่อสู้ CCI มากมาย สิ่งที่ดีที่สุดคือการต่อสู้กับแฮร์รี่ (เจมส์ ฟรังโก) อดีตเพื่อนของเขาในฐานะกรีนก็อบลิน นอกจากนี้ยังมีความต่อเนื่องที่น่าสนใจของสามเหลี่ยมโรแมนติกระหว่างปีเตอร์ แฮร์รี่ และแมรี่ เจน (เคิร์สเตน ดันสท์) ที่ดูเหมือนจะมุ่งหน้าไปยังทรอยส์ ทิศทางที่ชัดเจนสำหรับภาพยนตร์การ์ตูนที่เป็นมิตรกับเด็ก อนิจจา ทิศทางที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นนั้นถูกละทิ้งเพื่อสนับสนุนฉากสุดท้ายของการกระทำครั้งใหญ่และการเสียสละอันสูงส่ง Spider-Man 3 มีอยู่ทั่วไป – น่าเบื่อและธรรมดาในหนึ่งนาทีถัดไปสร้างสรรค์อย่างยอดเยี่ยม มันเป็นช่วงเวลาที่สร้างสรรค์ที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกสนาน หากไม่สอดคล้องกัน เข้าสู่ประเภทซูเปอร์ฮีโร่ **½

28 Weeks Laterภาคต่อของหนังสยองขวัญซอมบี้แบบซอมบี้ที่น่าตื่นตาของอังกฤษ 28 Days Later นำเสนอเลือดที่จำเป็นทั้งหมด แต่ไม่มีอารมณ์ขันที่เจ้าเล่ห์ มีการกระแทกที่มีประสิทธิภาพเล็กน้อยและบทเทศนา “Ugly American” เล็กน้อย แต่เรื่องราวนั้นอ่อนแอและการพัฒนาตัวละครไม่มีศูนย์ **

– LH

รายชื่อภาพยนตร์ วันศุกร์ที่ 1 มิถุนายนถึงวันพฤหัสบดี 7 มิถุนายน

แฟรงค์ เธียเตอร์ ทาวน์ สเตเดียม

ชอร์ มอลล์, EHT • 646-4700

*ศ. ถึงดวงอาทิตย์ เท่านั้น

นาย. บรู๊คส์ (R) 10:55*, 1:05, 3:10, 5:20, 7:40, 10

เกรซี่ (PG13) 11:15*, 1:20, 3:25, 5:35, 7:45, 9:55

ห่างจากเธอ (PG13) 11*, 105, 3:05, 5:15, 7:25, 9:40

เชร็คเดอะเธิร์ด (PG) 11*, 11:30*, 12*, 12:30*, 1, 1:30, 2, 2:30, 3, 3:30, 4, 4:30, 5, 5: 30, 6, 6:30, 7, 7:30, 8, 8:30, 9, 9:30, 9:55

ข้อบกพร่อง (R) 11:05*, 1:10, 3:20, 5:40, 7:50, 10:10

SPIDER-MAN 3 (PG13) 11:30*, 12:15*, 1:15, 2:15, 3, 4, 5, 5:45, 6:45, 7:45, 8:30, 9:30 น.

พนักงานเสิร์ฟ (PG13) 11*, 1:05, 3:10, 5:20, 7:40, 9:50

การแตกหัก (R) 12:25*, 3, 5:20, 7:30, 9:45

หลังแต่งงาน (R) 11:20*, 1:50, 5:10, 7:35, 10:05

หลอกลวง (R) 11:10*, 7:35

HOT FUZZ (ร) 1:25, 5:15, 9:50

โรงละครแฟรงค์ สแตรนด์ 5

เซนต์ที่ 9 & ทางเดินริมทะเล, โอเชียนซิตี้ • 398-6565

*แสดง ศ.-ส. เท่านั้น

โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน 3 (PG13) ศ. 7, 10:05; ส.-อา. 12:30, 3:15, 7, 10:05*; จ.-พฤ. 7

เชร็คที่สาม (PG)

ศ. 5, 7, 9; ส.-อา. 12:40, 2:50, 5, 7, 9*; จ.-พฤ. 5, 7

สไปเดอร์แมน 3 (PG13) ศ. 6:30 น. 9:15 น.; ส.-อา. 1, 3:45, 6:30, 9:15*; จ.-พฤ. 6:30

เคาะขึ้น (R) ศุกร์ 5:10, 7:40, 10; ส.-อา. 1:30 น. 5:10 น. 7:40 น. 10*; จ.-พฤ. 5:10, 7:40 น

ดิสเทอร์เบีย (PG13) ศ. ถึงดวงอาทิตย์ 5:15, 9:55*; จ.-พฤ. 5:15

GEORGIA RULE (R) วันศุกร์ จันทร์-พฤหัสบดี 7:35; ส.-อา. 12:50, 3, 7:35

แฟรงค์ เธียเตอร์ มูร์ลิน 4

มูร์ลิน เทอร์ & ทางเดินริมทะเล, โอเชียนซิตี้ • 399-0006

*แสดง ศ.-ส. เท่านั้น

เชร็คที่สาม (PG) ศุกร์ 6, 8, 9:55; ส.-อา. 1:40, 3:50, 6, 8, 9:55*; จ.-พฤ. 6, 8

นาย. บรูกส์ (R) ศ. 5:20, 7:40, 10; ส.-อา. 2, 5:20, 7:40, 10*; จ.-พฤ. 5:20, 07:40 น

โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน 3 (PG13) ศ. 5, 6, 8:30, 9:30; ส.-อา. 1:30, 2:30, 5, 6, 8:30, 9:30*; จ.-พฤ. 5, 6, 8:30 น.

รีกัล แฮมิลตัน คอมมอนส์

หอกม้าดำ แฮมิลตัน TWP. 677-1949

*ศ. ถึงดวงอาทิตย์ เท่านั้น

เคาะแล้ว (R) 12:35, 1:10, 4:05, 4:35, 7:20, 7:50, 10:15, 10:45

นาย. บรู๊คส์ (R) 1:15, 4:25, 7:30, 10:30

เกรซี่ (PG13) 12, 2:30, 5:05, 7:45, 10:20 น

โจรสลัดแห่งแคริบเบียน 3 (PG13) บางรายการเปิดแล้ว 11:50, 12:20, 12:50, 1:20, 2:20, 2:50, 3:30, 4, 4:30, 5, 6, 6:30, 7:10, 7:40, 8:10, 8:40, 9:40, 10:10, 10:40*

เชร็คที่สาม (PG) 11:55, 12:55, 12:25, 2:25, 2:55, 3:35, 4:40, 5:10, 5:55, 7:05, 7:35, 9:35, 10:05 น

SPIDER-MAN 3 (PG13) 12:30 น., 3:55 น., 7:15 น., 10:25 น

บัก (ร) 8:15, 10:35

โรงภาพยนตร์ IMAX ที่เดอะทรอป

BRIGHTON & ATLANTIC AVES., เครื่องปรับอากาศ • 1-888-505-1435 EXT. 7321

*แสดง เสาร์-จันทร์. เท่านั้น

SPIDER-MAN 3 (PG13) ศ.-ศ. 1:30, 4:15, 7, 9:45; อาทิตย์.-พฤ.

12, 2:45, 5:45, 08:15

Royal Online V2 Line ไดโนเสาร์: GIANTS OF PATAGONIA 3D (G) อาทิตย์.-พฤหัสบดี. 11.00 น.; ศ., ส. 11, 12 ว

โรงละคร TILTON 9

TILTON SHOPPING CTR. เหนือฟิลด์ • 646-3147

น็อกอัพ (ร) Royal Online V2 Line 12:30, 3, 5:20, 7:45, 10:05

โจรสลัดแห่งแคริบเบียน 3 (PG13) 11:30, 12:15, 1, 1:45, 2:30, 3:15, 4:15, 5:15, 5:45, 7, 7:45, 8: 30, 9:15, 10

BLACK BOOK (PG13) 1:10, 4, 6:45, 9:15

28 สัปดาห์ต่อมา (R) 8:10, 10

กฎจอร์เจีย (R) 1, 3:10, 5:20, 7:35, 9:40

ดิสเทอร์เบีย (PG13) 12, 2, 4, 6, 8, 10

THE NAMESAKE (PG13) 1, 3:30, 6 . น

โรงละครแฟรงค์สโตนฮาร์เบอร์

96TH เซนต์. ท่าเรือหิน • 368-7731

*แสดง ศ.-ส. เท่านั้น

โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน 3 (PG13) ศ. 5:15, 6:15, 8:30, 9:30; ส.-อา. 11, 11:45, 2, 3, 5:15, 6:15, 8:30, 9:30*; จ.-พฤ. 5:15, 6:15, 8:30 น.

เชร็ค 3 (PG) ศ. 5:45, 7:45, 9:45; ส.-อา. 11:30, 1:40, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45*; จ.-พฤ. 5:45, 07:45 น

เคาะขึ้น (R) ศุกร์ 5, 7:30, 10; ส.-อา. 12, 2:30, 5, 7:30, 10*; จ.-พฤ. 5, 7:30 น.

สไปเดอร์แมน 3 (PG13) ศ. 4:45, 7:20, 9:55; ส.-อา. 11:10, 1:50, 4:45, 7:20, 9:55*; จ.-พฤ. 4:45, 7:20 น

หัวก้อยออนไลน์ สมัครจับยี่กี ฤดูใบไม้ร่วง

หัวก้อยออนไลน์ ความคิดฤดูร้อนและบันทึกฤดูใบไม้ร่วง

SUMMER ENDED AND FALL เริ่มต้นด้วยวันที่น่ารื่นรมย์มากมาย พวกเขาถูกขัดจังหวะด้วยลมและฝนจากพายุเฮอริเคน/พายุดีเปรสชันในเขตร้อนชื้น ชาวฟลอริเดียนต้องรู้สึกเหมือนเป็นกระสอบทรายที่ใช้อย่างดี พายุเฮอริเคนสี่ลูกในหกสัปดาห์ โดยที่พายุสองลูกเข้าโจมตีพื้นที่เดียวกัน จะต้องสร้างความเสียหายอย่างหนัก ฉากทางโทรทัศน์แสดงให้เห็นความเสียหายที่น้อยคนนักจะจินตนาการได้ หัวก้อยออนไลน์ ซึ่งเกิดจากลมแรงและฝนที่ตกกระหน่ำ

สถาปนิกกำลังยุ่งอยู่กับการทำงานเพื่อพยายามออกแบบบ้านที่ทนต่อลมกระโชกแรง 150 ไมล์ต่อชั่วโมง ผู้สร้างบ้านเคลื่อนที่กำลังพยายามหาวิธีทำให้มีความทนทานมากขึ้น แม้ว่าเจ้าของบ้านหลายรายจะมีประกันของเจ้าของบ้าน แต่ก็มีค่าลดหย่อนที่สูงด้วยเช่นกัน

ปัญหาใหญ่ที่สุดที่ผู้ประสบภัยเฮอริเคนส่วนใหญ่เผชิญคือการสูญเสียพลังงานไฟฟ้าและการสูญเสียน้ำประปา แม้ในฟลอริดาจะเลวร้าย แต่ก็ต้องรู้สึกแย่กับชาวเฮติที่เสียชีวิตไปแล้วกว่า 1,000 คน และบ้านส่วนใหญ่ของพวกเขาถูกพัดพาไป แม่ธรรมชาติสามารถทำร้ายได้จริง ๆ เมื่อเธอปล่อยพายุอันทรงพลังเหล่านี้

อย่างไรก็ตาม เราได้เรียนรู้ว่าแง่ลบเกือบทุกอย่างย่อมมีแง่บวก ด้านลบที่เห็นได้ชัดที่กล่าวไว้ข้างต้นคือการสูญเสียชีวิต การบาดเจ็บมากมาย และการทำลายบ้านเรือนและทรัพย์สินอื่นๆ แง่บวกมาพร้อมกับการเปลี่ยนบ้านและทรัพย์สิน งานจะถูกสร้างขึ้นเพื่อสร้างบ้านและวัตถุวัสดุที่จะเติมเต็มพวกเขาเช่นเดียวกับโครงสร้างพื้นฐานของชุมชนที่สูญเสียถนนและสะพาน

ในสหรัฐอเมริกา สำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินกลางพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้ที่ประสบความสูญเสีย ในเฮติและเกาะอื่นๆ ที่ได้รับความเสียหายจากพายุ โดยที่พวกเขาไม่มีโครงการระดมทุนจากรัฐบาลกลาง พวกเขาขอความช่วยเหลือจากประเทศอื่นๆ เช่น สหรัฐอเมริกา

Ovente Pasta Maker Machine
Macys.com
Ovente Pasta Maker Machine
$41.99
Shop Now
upc:854610005951 Ovente
KitchenAid Flex Edge Beater Stand Mixer Attachment KFE5T
Macys.com
KitchenAid Flex Edge Beater Stand Mixer Attachment KFE5T
$34.95
Shop Now
upc:883049225401 Kitchenaid
Dash DCSM250 Everyday Stand Mixer
Macys.com
Dash DCSM250 Everyday Stand Mixer
$49.99
Shop Now
upc:852079003426 Dash
Sunham Soft Spun 16″x 26″ Cotton Hand Towel Bedding
Macys.com
Sunham Soft Spun 16″x 26″ Cotton Hand Towel Bedding
$6.00
Shop Now
upc:734737534681 Sunham
พื้นที่ของรัฐนิวเจอร์ซีย์แห่งนี้โชคดีมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาที่ยังคงอยู่ห่างจากพายุเฮอริเคนและพายุใหญ่ที่พัดถล่มสหรัฐอเมริกา หวังว่าเราได้เรียนรู้จากพื้นที่เหล่านั้นที่ได้รับผลกระทบ เมื่อมีคำสั่งให้อพยพ ให้ปฏิบัติตาม ชาวฟลอริเดียนหลายคนไม่ได้ย้ายออกไปหาจีนน์ และเมื่อฟังรายงานข่าวที่ยื่นหลังพายุ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาต้องการ

เราบอกผู้คนอย่างต่อเนื่องว่าควรมีชุดพายุในบ้านของพวกเขาที่มีวิทยุทรานซิสเตอร์พร้อมแบตเตอรี่เสริม ผลิตภัณฑ์อาหารกระป๋อง น้ำ ไฟฉายและแบตเตอรี่เสริม เทียนพร้อมไม้ขีด และแบตเตอรี่เสริมสำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ หากคุณมี ไม่มีใครรู้ว่าพายุแฟลชจะเข้าโจมตีเราเมื่อใด หรือเมื่อรถยนต์จะชนเสาโทรศัพท์ ทำให้คุณสูญเสียไฟฟ้า จำคำขวัญลูกเสือ “เตรียมพร้อม”

ผู้อยู่อาศัยในแอตแลนติกซิตีเป็นเวลานานจำพายุเฮอริเคนที่เข้าโจมตีพื้นที่ของเราและความเสียหายที่เกิดขึ้นได้ดี การได้เห็นเรือล่องไปตามทางหลวงหมายเลข 1 ของสหรัฐอเมริกาในฟลอริดาทำให้นึกถึงส่วนหนึ่งของทางเดินริมทะเลที่ลอยไปตามถนน Pacific Avenue นักพยากรณ์อากาศค่อนข้างแม่นยำในการวางแผนเส้นทางของพายุโซนร้อนและเฮอริเคน ดังนั้นโปรดฟังคำเตือนและอย่าบ่นว่าในนาทีสุดท้ายรูปแบบลมเปลี่ยนแปลงและพายุหมุนรอบตัวเรา เพียงแค่กล่าวขอบคุณแม่ธรรมชาติ

ภัยพิบัตินำมาซึ่งสิ่งที่ดีที่สุดในคนส่วนใหญ่ หลาย​คน​อาสา​สมัคร​ช่วย​คน​ขัดสน​ทั้ง​ด้าน​เงิน​หรือ​บริการ. นั่นคือสิ่งที่ทำให้ประเทศนี้เป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่

การฟื้นฟูทางเดินริมทะเล

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หน่วยงานพัฒนาการลงทุนซ้ำของคาสิโน (CRDA) ได้อนุมัติมติที่ให้การพิจารณาเบื้องต้นเกี่ยวกับคุณสมบัติของโครงการสำหรับโครงการฟื้นฟูทางเดินริมทะเล โดยอนุญาตให้ใช้จ่าย $15,000 จากรายได้ค่าธรรมเนียมที่จอดรถของสำนักงานเพื่อดำเนินการศึกษาเบื้องต้น ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากความละเอียด (แก้ไขเพื่อความชัดเจน):

CRDA ตระหนักถึงความสำคัญของการฟื้นฟูทางเดินริมทะเล ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่มนุษย์สร้างขึ้นที่สำคัญที่สุดของเมืองแอตแลนติกซิตี และกำลังพยายามฟื้นฟูและพัฒนาสิ่งเดียวกันนี้ ด้วยเหตุนี้ เจ้าหน้าที่ของ CRDA จึงพยายามดำเนินการศึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับองค์ประกอบของโครงการ ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาสามารถระบุและประเมินความต้องการในการฟื้นฟูและการฟื้นฟูสมรรถภาพ ความต้องการเหล่านี้อาจรวมถึงการได้มาซึ่งทรัพย์สิน – โดยการประณามหากจำเป็น – เพื่อพัฒนาพื้นที่หลายช่วงตึก การทบทวนโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ การปรับปรุงส่วนหน้าของอาคารที่มีอยู่ การทบทวนส่วนหน้าของคาสิโน และการสำรวจโอกาสตามแนวชายหาดของ ทางเดินริมทะเล ในการเชื่อมต่อกับโครงการ เจ้าหน้าที่ CRDA จะทำงานร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต่างๆ เพื่อนำเสนอโอกาสความเป็นเลิศในการออกแบบใหม่ ตลอดจนโอกาสในการฟื้นฟู การฟื้นฟูและการพัฒนาขื้นใหม่ของโครงสร้างที่มีอยู่ซึ่งเป็นตัวอย่างมากมายของมรดกของแอตแลนติกซิตีและทางเดินริมทะเล การฟื้นฟูสมรรถภาพจะถูกรวมเข้ากับการออกแบบใหม่ที่มีธีมและพัฒนาตามที่กำหนดโดยตลาด … หาก CRDA ให้การกำหนดเบื้องต้นของโครงการ จะมีการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับโครงการก่อนที่จะมีการร้องขอเพิ่มเติม และ/ หรือการดำเนินการของ CRDA เนื่องจาก CRDA ได้ทบทวนและอนุมัติคำแนะนำในการดำเนินการดังกล่าวแล้ว จึงได้มีมติแล้วว่าโครงการ Boardwalk Revitalization Project ได้รับการพิจารณาในเบื้องต้นแล้วว่าเป็นโครงการประเภทและลักษณะที่จะมีสิทธิ์เป็นโครงการที่ได้รับอนุมัติ ผู้อำนวยการบริหาร [CRDA] ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อรับข้อมูลดังกล่าวที่อาจจำเป็นเพื่อดำเนินการเพื่อขออนุมัติโครงการฟื้นฟูทางเดินริมทะเลตามกฎ คณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจแอตแลนติกซิตีและผู้อำนวยการบริหารของ CRDA ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะ ณ เวลาดังกล่าวและในสถานที่ดังกล่าว และให้เจ้าหน้าที่หรือผู้มีอำนาจเป็นประธานควบคุมตามที่คณะกรรมการและผู้อำนวยการบริหารอาจกำหนด CRDA อนุญาตให้ใช้เงินทุนจำนวน 15,000 เหรียญเพื่อดำเนินการศึกษาสถาปัตยกรรมเบื้องต้นและการศึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับส่วนประกอบของโครงการ การลงมติจะมีผลทันที แต่ไม่มีการดำเนินการใด ๆ ที่ได้รับอนุญาตในที่นี้จะมีผลบังคับจนถึง 10 วันธรรมดา ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์

ทั้งหมดยกเว้นบางคำข้างต้นมาจากความละเอียดจริงที่นำเสนอต่อ CRDA ซึ่งพวกเขาอนุมัติ ผู้เขียนรายนี้ระบุว่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องทราบแง่มุมต่างๆ ของโครงการฟื้นฟู Boardwalk Revitalization ที่เสนอ เนื่องจากได้มีการระบุไว้ในที่สาธารณะแล้วว่าจะใช้เงิน 100 ล้านดอลลาร์ในขั้นตอนต่างๆ ของโครงการนี้

อนาคตของทรัพย์สินล้ำค่าที่สุดแห่งหนึ่งของแอตแลนติกซิตีควรรวมถึงข้อมูลของคุณ ขอแนะนำให้คุณเข้าร่วมการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะซึ่งจะมีการหารือเกี่ยวกับโครงการฟื้นฟูทางเดินริมทะเล เราจะแจ้งให้คุณทราบวัน สถานที่ และเวลาที่จะประกาศให้ทราบ หวังว่าจะได้พบคุณในการประชุมครั้งนั้น

Pinky’s Cornerออกอากาศวันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 16.00 น. ถึง 18.00 น. ทาง News Talk WOND-AM 1400 รายการทีวีของเขา WMGM Presents Pinky ออกอากาศวันเสาร์ เวลา 19.30 น. ทาง TV40 e-mail address พิ้งกี้คือ: pinkyscrnr@aol.comผู้บริโภคชาวอเมริกันมักจะมุ่งหน้าไปที่ห้างสรรพสินค้าชานเมืองเพื่อประสบการณ์การช็อปปิ้งที่หลากหลาย จากการศึกษาพบว่าการช้อปปิ้งในเขตเมืองลดลงตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1960

แอตแลนติกซิตีตั้งเป้าที่จะพลิกแนวโน้มดังกล่าวด้วยการเปิดศูนย์การค้าแอตแลนติกซิตี The Walk complex ศูนย์เอาท์เล็ตตั้งอยู่ใจกลางเมืองแอตแลนติกซิตี ระหว่างศูนย์การประชุมและคาสิโน นอกทางด่วน

เมื่อไม่นานมานี้Atlantic City Weeklyได้พูดคุยกับ Kim Butler ผู้จัดการทั่วไป/ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดเกี่ยวกับโครงการนี้

AC Weekly:บริษัท Cordish ในบัลติมอร์ได้พัฒนาโครงการ The Walk ศูนย์การค้าแอตแลนติกซิตี พวกเขามีพื้นหลังศูนย์การค้าหรือไม่?

Kim Butler: The Cordish Company เป็นองค์กรพัฒนาครอบครัวรุ่นที่สามที่ได้รับรางวัลความเป็นเลิศระดับประเทศ พวกเขาได้สร้างโครงการค้าปลีก/ความบันเทิงและโครงการผสมที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในเมืองบัลติมอร์ ฮูสตัน ชาร์ลสตัน ซอลท์เลคซิตี้และแลนโดเวอร์ รัฐแมริแลนด์

ACW:ศูนย์เปิดเมื่อไหร่และทำไมจึงเปลี่ยนชื่อจาก “The Walk” เป็น “Atlantic City Outlets, the Walk”

KB:ร้านแรกของเรา Nautica เปิดในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2546 และเราเปลี่ยนชื่อพร้อมกัน ร้านค้าได้ทยอยเปิดตลอดทั้งปี ร้านค้าอีกหลายแห่ง รวมถึง Banana Republic มีกำหนดจะเปิดในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง

โดยทั่วไปแล้ว ศูนย์เอาท์เล็ทจะกำหนดเป้าหมายผู้ชมภายใน 60 ไมล์ ดังนั้นเราจึงมีผู้มาเยี่ยมเยือนครั้งแรกและนอกเมืองเป็นจำนวนมาก เราพบว่าหลายคนสับสนเพราะพวกเขาเชื่อว่า “The Walk” หมายถึงทางเดินริมทะเลอันเลื่องชื่อเลียบชายหาด การเปลี่ยนชื่อเป็นเพียงการชี้แจงว่าศูนย์นั้นไม่ได้อยู่บนทางเดินริมทะเล

ACW:บริษัท Cordish Company ตั้งเป้าว่าจะเป็นผู้เช่าร้านค้าประเภทใด?

KB: Cordish ดำเนินการศูนย์หลายแห่งตามแนวชายฝั่งตะวันออก ดังนั้นพวกเขาจึงเข้าใจว่าผู้เช่ารายใดมีทั้งคุณภาพสูง ความมั่นคง และมุมมองทั่วโลกเกี่ยวกับรสนิยมการซื้อของผู้บริโภค

โครงการที่เสร็จสมบูรณ์จะมีไซต์ค้าปลีก อาหาร และความบันเทิง 55 แห่ง รวมถึง Passport Movie Ride ที่ไม่เหมือนใคร ประสบการณ์ภาพยนตร์สี่มิติ 45 นาทีที่จะพาผู้บริโภคผ่านการเดินทางข้ามเวลาหรือการเดินทางใต้น้ำ

ACW:ตลาดลูกค้าหลักของคุณคืออะไร?

KB:การมีร้านในใจกลางแอตแลนติกซิตี เราสามารถตอบสนองทุกคนได้ ฉันยังไม่พบบุคคลที่ไม่ใช่ลูกค้าที่มีศักยภาพ เรายินดีต้อนรับทุกคน

เราทำงานร่วมกับกลุ่มทัวร์และเข้าถึงคนในท้องถิ่น ศูนย์การประชุมและคาสิโนได้รับการส่งเสริมอย่างมากสำหรับร้านค้าของเราเนื่องจากความใกล้ชิดของพวกเขา ชาวบ้านได้ยอมรับโครงการนี้ เราทุกคนมุ่งหวังที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยซึ่งจะส่งเสริมการพำนักระยะยาวในแอตแลนติกซิตี

ACW:การเดินทางไปที่นั่นง่ายแค่ไหน? และมีที่จอดรถไหมถ้าผู้ซื้อมาโดยรถยนต์?

KB:เรามีสถานที่ที่ยอดเยี่ยม รถไฟ New Jersey Transit (NJT) หยุดจอดที่ศูนย์การประชุมซึ่งอยู่ห่างออกไปหนึ่งช่วงตึก และสถานีขนส่ง NJT อยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินเพียงครู่เดียว สามารถเข้าถึงบริการ jitney ในพื้นที่โดยใช้เส้นทางหมายเลขสามหรือหมายเลขสี่ จาก Boardwalk The Walk อยู่ห่างจาก Michigan Avenue สองช่วงตึก ระหว่าง Bally’s และ Caesars

ที่จอดรถเพียงพอสำหรับการตั้งค่าในเมือง ขณะนี้ มีพื้นผิวมากมายในทะเลบอลติกที่โอไฮโอ หน้า Applebee’s และหลังร้าน Gap และ H&M ลูกค้าสามารถจอดรถได้ฟรีหากพวกเขาใช้จ่าย $10 ในร้านค้าเอาท์เล็ต ร้านอาหาร หรือสถานบันเทิง และแสดงการตรวจสอบ

หน่วยงานขนส่งทางใต้ของเจอร์ซีย์ (SJTA) ยังดูแลพื้นที่สองแห่งบนถนนแฟร์เมาท์และแอตแลนติก พวกเขาคิดค่าธรรมเนียมเล็กน้อย แต่ยังให้บริการ Breeze Shuttle ฟรีทุก ๆ 20 นาทีตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 22.00 น.

โรงจอดรถคาสิโนสี่แห่งอยู่ภายในรัศมีสองช่วงตึก Caesars มีโรงรถอีกแห่งที่กำลังก่อสร้างซึ่งมีกำหนดจะเปิดให้บริการในฤดูร้อนหน้า

ACW: The Walk จะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชุมชนหรือไม่?

KB:ใช่ เราวางแผนที่จะเป็นส่วนที่มีชีวิตชีวาของภูมิภาคนี้ เราได้สนับสนุนกิจกรรมจากสโมสร Boys and Girls Clubs, Gilda’s Club และ Atlantic City Healthy Living Initiative ซึ่งเป็นเทศกาลด้านสุขภาพ เรายังได้ทำงานร่วมกับเขตพัฒนาพิเศษและคอนเสิร์ตสปอนเซอร์อีกด้วย งานต่อไปของเราคือการแสดง Big Bad Voodoo Daddy ในเดือนตุลาคมที่ Borgata

ACW:หากผู้อ่านมีคำถามอื่น ๆ พวกเขาสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากที่ไหน?

KB:หมายเลขสำนักงานของห้างสรรพสินค้าของเราคือ 340-0387 ลูกค้ายังสามารถซื้อบัตรของขวัญส่วนบุคคลสำหรับโอกาสใด ๆ แลกได้ที่ร้านค้าใดก็ได้ โปรโมชั่นและข้อมูลอื่น ๆ อาจรับได้ที่เว็บไซต์ของเราacoutlets.comผู้บริโภคชาวอเมริกันมักจะมุ่งหน้าไปที่ห้างสรรพสินค้าชานเมืองเพื่อประสบการณ์การช็อปปิ้งที่หลากหลาย จากการศึกษาพบว่าการช้อปปิ้งในเขตเมืองลดลงตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1960

แอตแลนติกซิตีตั้งเป้าที่จะพลิกแนวโน้มดังกล่าวด้วยการเปิดศูนย์การค้าแอตแลนติกซิตี The Walk complex ศูนย์เอาท์เล็ตตั้งอยู่ใจกลางเมืองแอตแลนติกซิตี ระหว่างศูนย์การประชุมและคาสิโน นอกทางด่วน

เมื่อไม่นานมานี้Atlantic City Weeklyได้พูดคุยกับ Kim Butler ผู้จัดการทั่วไป/ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดเกี่ยวกับโครงการนี้

AC Weekly:บริษัท Cordish ในบัลติมอร์ได้พัฒนาโครงการ The Walk ศูนย์การค้าแอตแลนติกซิตี พวกเขามีพื้นหลังศูนย์การค้าหรือไม่?

Kim Butler: The Cordish Company เป็นองค์กรพัฒนาครอบครัวรุ่นที่สามที่ได้รับรางวัลความเป็นเลิศระดับประเทศ พวกเขาได้สร้างโครงการค้าปลีก/ความบันเทิงและโครงการผสมที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในเมืองบัลติมอร์ ฮูสตัน ชาร์ลสตัน ซอลท์เลคซิตี้และแลนโดเวอร์ รัฐแมริแลนด์

ACW:ศูนย์เปิดเมื่อไหร่และทำไมจึงเปลี่ยนชื่อจาก “The Walk” เป็น “Atlantic City Outlets, the Walk”

KB:ร้านแรกของเรา Nautica เปิดในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2546 และเราเปลี่ยนชื่อพร้อมกัน ร้านค้าได้ทยอยเปิดตลอดทั้งปี ร้านค้าอีกหลายแห่ง รวมถึง Banana Republic มีกำหนดจะเปิดในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง

โดยทั่วไปแล้ว ศูนย์เอาท์เล็ทจะกำหนดเป้าหมายผู้ชมภายใน 60 ไมล์ ดังนั้นเราจึงมีผู้มาเยี่ยมเยือนครั้งแรกและนอกเมืองเป็นจำนวนมาก เราพบว่าหลายคนสับสนเพราะพวกเขาเชื่อว่า “The Walk” หมายถึงทางเดินริมทะเลอันเลื่องชื่อเลียบชายหาด การเปลี่ยนชื่อเป็นเพียงการชี้แจงว่าศูนย์นั้นไม่ได้อยู่บนทางเดินริมทะเล

ACW:บริษัท Cordish Company ตั้งเป้าว่าจะเป็นผู้เช่าร้านค้าประเภทใด?

KB: Cordish ดำเนินการศูนย์หลายแห่งตามแนวชายฝั่งตะวันออก ดังนั้นพวกเขาจึงเข้าใจว่าผู้เช่ารายใดมีทั้งคุณภาพสูง ความมั่นคง และมุมมองทั่วโลกเกี่ยวกับรสนิยมการซื้อของผู้บริโภค

โครงการที่เสร็จสมบูรณ์จะมีไซต์ค้าปลีก อาหาร และความบันเทิง 55 แห่ง รวมถึง Passport Movie Ride ที่ไม่เหมือนใคร ประสบการณ์ภาพยนตร์สี่มิติ 45 นาทีที่จะพาผู้บริโภคผ่านการเดินทางข้ามเวลาหรือการเดินทางใต้น้ำ

ACW:ตลาดลูกค้าหลักของคุณคืออะไร?

KB:การมีร้านในใจกลางแอตแลนติกซิตี เราสามารถตอบสนองทุกคนได้ ฉันยังไม่พบบุคคลที่ไม่ใช่ลูกค้าที่มีศักยภาพ เรายินดีต้อนรับทุกคน

เราทำงานร่วมกับกลุ่มทัวร์และเข้าถึงคนในท้องถิ่น ศูนย์การประชุมและคาสิโนได้รับการส่งเสริมอย่างมากสำหรับร้านค้าของเราเนื่องจากความใกล้ชิดของพวกเขา ชาวบ้านได้ยอมรับโครงการนี้ เราทุกคนมุ่งหวังที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยซึ่งจะส่งเสริมการพำนักระยะยาวในแอตแลนติกซิตี

ACW:การเดินทางไปที่นั่นง่ายแค่ไหน? และมีที่จอดรถไหมถ้าผู้ซื้อมาโดยรถยนต์?

KB:เรามีสถานที่ที่ยอดเยี่ยม รถไฟ New Jersey Transit (NJT) หยุดจอดที่ศูนย์การประชุมซึ่งอยู่ห่างออกไปหนึ่งช่วงตึก และสถานีขนส่ง NJT อยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินเพียงครู่เดียว สามารถเข้าถึงบริการ jitney ในพื้นที่โดยใช้เส้นทางหมายเลขสามหรือหมายเลขสี่ จาก Boardwalk The Walk อยู่ห่างจาก Michigan Avenue สองช่วงตึก ระหว่าง Bally’s และ Caesars

ที่จอดรถเพียงพอสำหรับการตั้งค่าในเมือง ขณะนี้ มีพื้นผิวมากมายในทะเลบอลติกที่โอไฮโอ หน้า Applebee’s และหลังร้าน Gap และ H&M ลูกค้าสามารถจอดรถได้ฟรีหากพวกเขาใช้จ่าย $10 ในร้านค้าเอาท์เล็ต ร้านอาหาร หรือสถานบันเทิง และแสดงการตรวจสอบ

หน่วยงานขนส่งทางใต้ของเจอร์ซีย์ (SJTA) ยังดูแลพื้นที่สองแห่งบนถนนแฟร์เมาท์และแอตแลนติก พวกเขาคิดค่าธรรมเนียมเล็กน้อย แต่ยังให้บริการ Breeze Shuttle ฟรีทุก ๆ 20 นาทีตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 22.00 น.

โรงจอดรถคาสิโนสี่แห่งอยู่ภายในรัศมีสองช่วงตึก Caesars มีโรงรถอีกแห่งที่กำลังก่อสร้างซึ่งมีกำหนดจะเปิดให้บริการในฤดูร้อนหน้า

ACW: The Walk จะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชุมชนหรือไม่?

KB:ใช่ เราวางแผนที่จะเป็นส่วนที่มีชีวิตชีวาของภูมิภาคนี้ เราได้สนับสนุนกิจกรรมจากสโมสร Boys and Girls Clubs, Gilda’s Club และ Atlantic City Healthy Living Initiative ซึ่งเป็นเทศกาลด้านสุขภาพ เรายังได้ทำงานร่วมกับเขตพัฒนาพิเศษและคอนเสิร์ตสปอนเซอร์อีกด้วย งานต่อไปของเราคือการแสดง Big Bad Voodoo Daddy ในเดือนตุลาคมที่ Borgata

ACW:หากผู้อ่านมีคำถามอื่น ๆ พวกเขาสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากที่ไหน?

KB:หมายเลขสำนักงานของห้างสรรพสินค้าของเราคือ 340-0387 ลูกค้ายังสามารถซื้อบัตรของขวัญส่วนบุคคลสำหรับโอกาสใด ๆ แลกได้ที่ร้านค้าใดก็ได้ โปรโมชั่นและข้อมูลอื่น ๆ อาจรับได้ที่เว็บไซต์ของเราacoutlets.comอุณหภูมิในภูมิภาคยังคงอยู่ในยุค 70 แต่เสื้อผ้าฤดูร้อนที่เหลือบนชั้นวางขายจะถูกแทนที่ด้วยการจัดแสดงแฟชั่นฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว เนื่องจากมีตัวเลือกมากมายในช่วงต้นฤดูกาล ผู้ซื้อจึงมีเวลาเพียงพอที่จะรับประกันว่าพวกเขาจะได้แต่งตัวในสไตล์ล่าสุด

ที่น่าแปลกก็คือ แฟชั่นในปีนี้แสดงถึงทัศนคติที่เกือบจะเป็นเรื่องการเมือง ซึ่งบังเอิญว่าเหมาะสมสำหรับการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน หากการเลือกเสื้อผ้าสะท้อนให้เห็นถึงความชอบทางการเมือง ฤดูกาลนี้จะกล่าวถึงปรัชญาทั้งหมด จากอนุรักษ์นิยมไปจนถึงเสรีนิยมมีทางเลือก ไม่แน่ใจในสไตล์ที่ต้องการใช่ไหม สำหรับ “อิสระ” มันง่ายที่จะผสมและจับคู่องค์ประกอบเสื้อผ้าจากทั้งสองด้าน

ชวนให้นึกถึงยุคอดีต ผู้ที่แต่งตัวแนวอนุรักษ์นิยมมากกว่าจะชอบชุดผ้าทวีตที่เข้าชุดกัน ไข่มุก และเสื้อเบลาส์ที่โค้งคำนับ เสื้อกั๊ก Argyle และกระโปรงทรงตรงบางจะหวนนึกถึงชุดของมืออาชีพในทศวรรษก่อน

Roy Zucker เจ้าของร่วมของ Sandra & Roy’s Boutique ใน Linwood กล่าวว่าลุคที่ไร้กาลเวลาของ Coco Chanel เป็นแรงบันดาลใจให้กับเสื้อคลุมและแจ็คเก็ตในฤดูกาลนี้ “แจ็คเก็ตที่เราขายดูเหมือน Chanel แบบดั้งเดิม แต่ลูกค้าที่ต้องการเสียงดังฉ่ากว่านั้นก็ซื้อเสื้อที่มีสีสันสดใสด้วยด้ายสีทองหรือสีเงินตลอด” สำหรับเสื้อสเวตเตอร์ แคชเมียร์อะไรก็ได้ที่ร้อน

อย่างไรก็ตามผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งมีราคาแพง สำหรับการคำนึงถึงต้นทุน การซื้อของที่ดูเหมือนและให้ความรู้สึกเหมือนผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่ง แต่ตอนนี้ไม่พังแล้ว Paula Dordick และสามีของเธอ Rob เป็นเจ้าของ Razzle Dazzle ใน Smithville เธอกล่าวว่า “เสื้อและเสื้อสเวตเตอร์มีไลคร่า ผู้หญิงหลายคนไม่สามารถสวมผ้าขนสัตว์ได้ วัสดุคล้ายผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งแบบใหม่นี้มีความนุ่มอย่างเหลือเชื่อ ขณะที่ดูและให้ความรู้สึกเหมือนผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่ง ข้อดีอีกอย่างคือราคาที่ย่อมเยา”

พรมแดงฮอลลีวูดและดาราที่เปล่งประกายยังมีอิทธิพลต่อแฟชั่นฤดูใบไม้ร่วงสำหรับผู้หญิง เดรสเป็นเครื่องประดับและแต่งแต้มด้วยแจ็กเก็ตโบเลโรเล็กๆ หรือยักไหล่ ที่เพิ่มมิติให้กับเดรสเกาะอก สิ่งของที่ทำจากขนสัตว์ เช่น ผ้าพันคอ ปลอกคอ และผ้าคลุมเล็กๆ ยังเพิ่มลุคหรูหราอีกด้วย

จากฤดูร้อน สีสันที่สดใสยังคงอยู่ แต่จะเข้มขึ้นสำหรับฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว สีชมพูเข้มขึ้นจนถึงโทนสีอัญมณีที่มีสีม่วงและสีม่วงเข้ม “อย่าลดสีแดง” Dordick แนะนำ “ฉันคิดว่ามันกำลังกลายเป็นสีดำใหม่”

ปีนี้เครื่องแต่งตัวที่ฉูดฉาดกว่านั้นยังไม่เปลี่ยน การผสมผสานวัสดุ ยุคแฟชั่น และสีสันที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวต้องดูผสมผสานกันแบบเฉพาะตัวมากกว่าที่จะวางแผนจากนิตยสารแฟชั่น

กางเกงยีนส์ที่ได้รับความนิยมเสมอมา กลายเป็นไอเท็มหลักที่เสริมท็อปได้ทุกประเภท “ในปีนี้ หลายบริษัทกำลังผลิตกางเกงยีนส์สำหรับผู้หญิงตัวจริงแทนฟิกเกอร์ไซส์ 1 หรือ 2 ตัว พวกเขาอาจจะเป็นของเถื่อนหรือคับกว่า แต่พวกมันถูกออกแบบมาให้เข้ากับสรีระของผู้หญิง เรายังมีขนาดและสไตล์ด้วยการตัดที่ใจกว้างมากขึ้น ” ดอร์ดิกกล่าว

สิ่งหนึ่งที่แน่นอน … ผู้หญิงที่ต้องการเป็นแฟชั่นควรมีรูปร่างที่ดีและเท้าที่ดี รองเท้าส้นสูงครองตำแหน่งสูงสุดสำหรับผู้หญิงในฤดูกาลนี้เมื่อสวมใส่ทั้งเดรสและกางเกง

Jim Vanarsdale เจ้าของ Footmarks ใน Somers Point กล่าวว่า “ผู้หญิงที่ไปที่คาสิโนจะซื้อรองเท้าส้นสูงหัวแหลมเพื่อเสริมเสื้อผ้า ‘ลำลองที่ดูหรูหรา’ ของเธอ อีกทางเลือกหนึ่งสำหรับการแต่งกายประเภทนั้นก็คือรองเท้าบูทหุ้มข้อที่มี ส้นรองเท้าแบบบาง มีให้เลือกหลายสี อย่างไรก็ตาม พวกเขาเลือกหัวรองเท้าทรงกลมที่ประดับเพชรพลอย ดอกไม้ และของประดับตกแต่งอื่นๆ สำหรับสวมใส่ที่เป็นทางการ ความสบายนั้นสำคัญมากสำหรับชุดลำลอง และรองเท้าคัชชูส้นแบนและรองเท้าบูทบุผ้าฟลีซก็เป็นสินค้าขายดี”เครื่องประดับ – โดยเฉพาะเครื่องประดับ – มีความสำคัญในฤดูกาลนี้เพื่อให้ลุคสมบูรณ์ ผู้หญิงควรทำความสะอาดตู้เสื้อผ้าและหาเข็มกลัดและหมุดเก่าๆ เหล่านั้นจากคุณยาย เครื่องประดับเอสเตทกำลังมาแรงในขณะนี้และหมุดจะอยู่ทุกที่ “เครื่องประดับเครื่องแต่งกายด้วยคริสตัลออสเตรียและเครื่องประดับอสังหาริมทรัพย์เป็นส่วนเสริมที่จำเป็นสำหรับแจ็คเก็ตหรือเสื้อเบลเซอร์” ซักเกอร์กล่าว

แจ๊กเก็ตไม่ได้มีไว้สำหรับอุ่นหรือแห้งเท่านั้น ทั้ง Zucker และ Dordick อ้างว่าเสื้อคลุมปอนโชและผ้าคลุมไหล่ลายลูกไม้จะสวมใส่ได้ดีในช่วงฤดูใบไม้ร่วง “ผ้าคลุมไหล่เป็นที่นิยมมากในตอนนี้ โดยที่ฉันใช้ดีไซน์เพ้นท์มือ” ดอร์ดิกกล่าว

ข่าวดีก็คือผู้หญิงสามารถใช้แฟชั่นในปีนี้เพื่อออกแถลงการณ์ที่พวกเขาต้องการ ข่าวร้ายก็คือว่ามีตัวเลือกมากมาย เลือกทีละตัวเท่านั้นที่จะเป็นปัญหา

บนปกแฟชั่น:

ภาพ: Alex Anton / Studio 53

รุ่น: Paulajane D’Amato สำหรับรุ่น McCullough

งาน:งานฉลองอาหารกลางวันเสริมและงานแฟชั่นโชว์ของโรงพยาบาล Bacharach ประจำปีครั้งที่ 48 ซึ่งระดมทุนได้มากกว่า 20,000 ดอลลาร์สำหรับกองทุนอาคารศูนย์ดูแลผู้ป่วยนอกของ Leonard M. Hollander

วันที่: 26 กรกฎาคม 2547

ที่ตั้ง:ทรอปิคานา คาสิโน แอนด์ รีสอร์ท

แฟชั่น: Jules of Margate

ทำผมและแต่งหน้า:ชารอน บอนเนอร์หายากมากที่จะพบ การแสดงคาสิโนที่เป็นอย่างอื่นนอกจากความบันเทิงล้วนๆ ที่มุ่งให้ผู้เล่นระดับสูงมีความสุข ร่าเริง และพร้อมที่จะลงทุนด้วยเงินทุนมากขึ้น การก้าวข้ามพารามิเตอร์เหล่านั้นคือJekyll & Hydeของ Trump Plaza ซึ่งเป็นละครเพลงที่จริงจังที่นำเสนอเนื้อหาที่ดีต่อสุขภาพ

นี่เป็นการผลิตครั้งที่สามในซีรีส์ Broadway on the Boardwalk ที่ผลิตโดย Al Parinello และ Chris Giannini จาก Jersey Shore Entertainment เรื่องแรกSingin’ in the Rainได้รับการวิจารณ์อย่างเป็นเอกฉันท์และกำหนดเกณฑ์ใหม่สำหรับการผลิตดนตรีของแอตแลนติกซิตี ตาม Parinello ดนตรีเร็ว ๆ นี้จะเปิดที่ฮาร์ดร็อคคาสิโนใน Hollywood, Fla. การผลิตที่สองชอบท่องเที่ยว,ในขณะที่ความสนุกสนานและความบันเทิงที่ไม่ได้เข้าใกล้ที่มีคุณภาพเป็นตัวเอกของอะโลว์ในสายฝน Jekyll & Hydeทำและเพิ่มเวทย์มนตร์ของตัวเอง

แม้ว่าจะไม่มีลำดับการเต้นที่ฉูดฉาดของการผลิตดังกล่าว แต่Jekyll & Hydeมากกว่าที่จะชดเชยด้วยดนตรีประกอบอันยอดเยี่ยมของ Frank Wildhorn Wildhorn และ Steve Cuden ดัดแปลงเรื่องราวสำหรับเวทีโดยอิงจากหนังสือและเนื้อเพลงโดย Leslie Bricusse ในทางกลับกันก็มีพื้นฐานมาจากThe Strange Case ของ Dr. Jekyll และ Mr. Hydeซึ่งเป็นโนเวลลาโดย Robert Louis Stevenson

ตั้งอยู่ในลอนดอนในช่วงปลายทศวรรษ 1800 บทละครเริ่มต้นอย่างน่าขนลุกด้วยเสียงที่พิศวงและเสียงที่น่าสังเวชที่คาดเดาเรื่องราวของดร. เฮนรี่ เจคิลและการต่อสู้กับพลังแห่งความดีและความชั่วของเขา เราได้เรียนรู้ว่าพ่อของ Dr. Jekyll เป็นผู้ป่วย และเป็นไปได้ว่างานวิจัยของ Jekyll จะช่วยให้เขาหายจากภาวะสมองเสื่อมได้ อย่างเหมาะสม Jekyll ร้องเพลง “Lost in the Darkness”

แม้ว่าเรื่องนี้อาจดูคุ้นเคยเนื่องจากภาพยนตร์ของ Jekyll และ Hyde หลายเรื่อง แต่การผลิตนี้ให้ชีวิตใหม่แก่มัน ไฮไลท์อย่างหนึ่งคือ “ซุ้มประตู” ที่ขับขานโดยกลุ่มขอทาน สุภาพบุรุษ กะลาสีเรือ และสุภาพสตรีในยามเย็น พวกเขาบอกเราถึงการเสแสร้งที่เราแสดงให้โลกเห็นในขณะที่ซ่อนตัวตนภายในของเรา บทละครนำเราเข้าสู่โลกของ Dr. Jekyll และแสดงให้เห็นภาพกราฟิกว่าสูตรของเขาเผยให้เห็นถึงความดีและความชั่วภายในอย่างไร ในขณะที่ความชั่วร้ายกำลังอาละวาด เราก็ตกใจ แต่ก็รู้สึกทึ่งกับผลที่ตามมา

ผู้กำกับเอลิซาเบธ ลูคัสแนะนำนักแสดงของเธออย่างช่ำชองผ่านละครแนวจิตวิทยาที่เปลี่ยนละครเวที ทำให้ตัวละครมีชีวิต Rob Richardson นั้นยอดเยี่ยมในบทบาทคู่ของ Jekyll/Hyde ริชาร์ดสันสามารถถ่ายทอดการเปลี่ยนแปลงของตัวละครจากความดีไปสู่ความชั่วและในทางกลับกัน เมื่อบทละครดำเนินไป คนหนึ่งทั้งเห็นอกเห็นใจและรังเกียจตัวละครของเขา Richardson ผู้ฝึกสอนส่วนบุคคลที่ผ่านการรับรองในนิวยอร์ก ได้แสดงบทบาทนี้ในสามโปรดักชั่นที่แยกจากกัน

Holly Holcomb ที่สวยงามโดดเด่นในบทบาทของ Lucy โสเภณีที่ตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของ Hyde มหาวิทยาลัยฮาร์ตฟอร์ดบัณฑิตศึกษา (BFA ในละครเพลง) มงคลก่อนหน้านี้เป็นโดโรธีในฤดูร้อนของปี ’42เคทในKiss Me เคทและแม่อยู่ในแร็กไทม์ ในฐานะนักร้องนำ Holcomb ทำให้ผู้ชมมีชีวิตชีวาขึ้นในเพลงที่เร้าใจและรื่นเริงของนักแสดง “Bring on the Men”

ผู้ทรงคุณวุฒิคนอื่นๆ ได้แก่ Erin Davie ที่เล่น Emma คู่หมั้นของ Dr. Jekyll และ Erik Schark ที่รับบทเป็น Stride และเป็นทางเลือกของ Jekyll/Hyde สไตรด์เปล่งประกายในฐานะสมาชิกคณะกรรมการผู้ว่าการโรงพยาบาลซึ่งไม่เห็นด้วยกับการวิจัยของเจคิลล์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในคู่ครองของ Emma เขาขอให้เธอพิจารณาการแต่งงานที่จะเกิดขึ้นกับ Jekyll อีกครั้ง การแสดงเดี่ยว “Once Upon a Dream” และเพลง “In His Eyes” ที่ละเอียดอ่อนของ Davie (ร่วมกับ Holcomb) เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม

เจย์ ออเบรย์ โจนส์ ชาวแอตแลนติกซิตี รับบทเป็น จอห์น อัตเตอร์สัน ทนายความ โจนส์เพิ่งแสดงในFootlooseที่ Trump Plaza ขั้นตอนของทหารผ่านศึกลักษณะบ้านเกิดก่อนหน้านี้ในแมรี่แมรี่ที่เดนนิสโรงแรมในปี 1974 อาชีพที่กว้างขวางของเขารวมถึงเวทีภาพยนตร์และโทรทัศน์สินเชื่อรวมถึงบทบาทในชีวิตหนึ่งชีวิต, แสงนำทางขณะที่โลกหันและลูกทุกคน

หลังจากคัดเลือกนักแสดงเกือบ 900 คน ผู้กำกับศิลป์ Steve Steiner ได้เลือกนักแสดง 18 คน ทั้งหมดเป็นสมาชิกของ Actors’ Equity ซึ่งเป็นการรวมตัวของนักแสดงมืออาชีพและผู้จัดการเวที “เราเริ่มซ้อมเมื่อ 11 วันก่อน” สไตเนอร์ผู้กำกับSingin’ in the Rainกล่าว “นี่เป็นนักแสดงที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากFootlooseยกเว้นนักแสดงคนเดียว [Jones]”

น่าเสียดายที่นักดนตรีสดไม่ได้ทำคะแนน “ดนตรีถูกบันทึกโดยนักดนตรีโดยใช้ซินธิไซเซอร์ และปรับแต่งให้เข้ากับกรอบเวลา 90 นาที” สไตเนอร์กล่าว กรอบเวลาได้รับคำสั่งจากสหภาพแรงงานและคำนวณโดยจำนวนการแสดงที่ดำเนินการต่อสัปดาห์

แม้ว่าJekyll & Hydeจะบอกเล่าเรื่องราวของจิตวิญญาณที่ฉลาดหลักแหลม แต่มีปัญหา ซึ่งต้องรับมือกับความเป็นคู่ของความดีและความชั่ว แต่การผลิตนี้ไม่มีคุณสมบัติที่เป็นโรคจิตเภท เป็นละครเพลงแนวดราม่าที่พิเศษตรงที่ผู้ชมละครมากกว่าหนึ่งคนเปรียบเทียบได้ดีกับการผลิตบรอดเวย์ ชอล์กผู้ชนะอีกคนสำหรับ Trump Plaza และ Jersey Shore Entertainment

Jekyll & Hyde จะแสดงที่ Trump Plaza, Boardwalk ที่ Mississippi Avenue, Atlantic City ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 31 ตุลาคม เวลาฉายคือวันอังคาร เวลา 14.00 น. วันพุธ พฤหัสบดี เสาร์ และอาทิตย์ เวลา 14.00 น. และ 20.00 น. และวันศุกร์ เวลา 20.00 น. ตั๋วราคา 25 เหรียญ โทร 1-800-736-1420

LONG, LONG BEFORE MUSICAL ตลกและอิมเพรสชั่นนิสม์ สตีเฟน ซอร์เรนติโน แม้แต่ในสายตาพ่อแม่ของเขา นักแสดงเพลงอย่าง Moms Mabley, Marx Brothers และ Olsen & Johnson ก็ให้ความบันเทิงแก่ผู้ชมด้วยดนตรี เพลง และการแสดงตลก ต่อมาในช่วงต้นทศวรรษ 50 ในช่วง “ยุคทองของโทรทัศน์” รายการวาไรตี้ซึ่งรวมถึงMilton Berle Show, Original Amateur Hour ของTed MackและรายการYour Show of Shows ได้ครอบงำคลื่นวิทยุ สิ่งนี้เกิดขึ้นนานก่อนที่ซอร์เรนติโนจะเกิด แต่กระนั้นเสียงในหัวของฉันนำแสดงโดยซอร์เรนติโนและเล่นในโชว์รูมทรอปิคานาตั้งแต่ตอนนี้จนถึงวันที่ 8 ตุลาคม ชวนให้นึกถึงทั้งเพลงและรายการวาไรตี้คลาสสิก “ผมเป็นนักแสดงตลกด้านดนตรี ทุกอย่างมีพื้นฐานมาจากดนตรี” ซอร์เรนติโนกล่าวระหว่างการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ “มีนักแสดงแบบนี้ไม่มากแล้ว คนที่ขึ้นเวทีแล้วพูดว่า ‘โอเค มาสนุกกันเถอะ’ นั่นคือสิ่งที่ผมเลียนแบบ นักแสดงสมัยก่อน”

ซอร์เรนติโนร้องเพลง เล่นสแตนด์อัพคอมเมดี้ เชี่ยวชาญด้านเปียโน กีตาร์ แซ็กโซโฟน และฟลุต และสร้างตัวละครขึ้นมาใหม่หลายสิบตัวบนเวที (เราหยุดนับที่อันดับ 55) รวมถึงจอห์นนี่ แมธิส, อลิซ คูเปอร์, วิลลี่ เนลสัน, เจอร์รี ลูอิส, เวย์น นิวตัน Pavarotti, Sonny & Cher, Carol Channing, Bill Clinton, Donald Trump และแม้แต่ Flipper ซอร์เรนติโนไม่ได้ฟังดูเหมือนดวงดาวที่เขาแอบอ้างเสมอไป แต่การเคลื่อนไหวร่างกายอันน่าทึ่งและการบิดเบี้ยวของใบหน้าของเขามีมากกว่าการชดเชยสิ่งนี้ การยกย่องชาร์ลี แชปลิน พี่น้องมาร์กซ์ และบีกีส์เป็นสิ่งที่น่าจดจำ การที่ซันนี่และแชร์แสดงเป็นตัวละครตลก เฮฮา การแสดงปาวารอตติของเขาแสดงให้เห็นถึงการฝึกพากย์เสียงแบบคลาสสิก และความประทับใจที่มีต่อเอลตัน จอห์นก็มาจากเงิน สิ่งเดียวที่นักแสดงมากความสามารถไม่ถูกใจผู้ชมคืออาหาร!Voices in My Headสร้าง ผลิต และเขียนบทโดยซอร์เรนติโน “ฉันชอบที่จะควบคุมกระบวนการสร้างสรรค์ทั้งหมดรวมถึงการเลือกเพลง” เขากล่าว “ฉันเป็นคนประเภทที่พูดว่า ‘คุณรู้อะไรไหม อย่าทำเพื่อฉัน แสดงให้ฉันเห็นว่าต้องทำอย่างไร เพื่อที่ฉันจะได้ทำมันด้วยตัวเองสักวัน'”

แต่วอยซ์ยังห่างไกลจากการแสดงเดี่ยว การแสดง 75 นาทียังจัดแสดง Sin City Babes Dancers และ Robert Sluys Orchestra สิบชิ้น นักเต้นที่ออกแบบท่าเต้นโดยแกรี่ โธมัส ปรากฏตัวในเครื่องแต่งกายอันวิจิตรหลากหลายรูปแบบที่แทบไม่เหลือจินตนาการ สาวๆ ก็เต้นเก่งเหมือนกันนะ

ซอร์เรนติโนกล่าวว่าการกระทำที่ยากที่สุดที่จะเชี่ยวชาญคือผึ้งกีส “นั่นคือสิ่งที่คุณต้องจดจ่อกับมันจริงๆ เอลตัน จอห์นเข้ามาง่ายที่สุดสำหรับฉัน อาจเป็นเพราะฉันฟังโดยธรรมชาติเมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก ดังนั้นเสียงจึงออกมาอย่างเป็นธรรมชาติสำหรับฉัน เมื่อฉันทำเอลตัน ฉันใช้ขี้ผึ้งสีดำเพื่อเว้นวรรคระหว่าง ฟันและฉันใส่วิก มันเป็นเรื่องของท่าทางด้วย คุณต้องเปลี่ยนการแสดงออกทางสีหน้า วิธียืน วิธีเดิน ส่วนเอลตัน จอห์นเป็นการแสดงของนักแสดงจริงๆ”

ซอร์เรนติโนอายุประมาณห้าขวบเมื่อเขาเริ่มเลียนแบบญาติๆ “ฉันจะออกมาแสดงให้ครอบครัวของฉัน และเมื่อฉันไปโรงเรียนฉันก็แสดงตลก ฉันรัก Rich Little เสมอ ฉันรัก Frank Gorshin ที่ฉันเพิ่งได้ดื่มไวน์หนึ่งขวดด้วยในฮอลลีวูดเมื่อไม่นานนี้ Four Seasons ฉันได้พูดคุยกับเขาเป็นอย่างดีและขอบคุณเขาสำหรับแรงบันดาลใจทั้งหมด”

ชายที่ได้ยินเสียงในหัวไม่ใช่คนใหม่ที่แอตแลนติกซิตี เขากลายร่างเป็นเอลตัน จอห์นในปี 1990 และออกทัวร์ 18 ประเทศ และส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาแสดงเป็นจอห์น อันที่จริง เขาปรากฏตัวเป็นเอลตัน จอห์นในLegends in Concertที่ทั้ง Bally’s Grand (ปัจจุบันคือ Hilton) และ Bally’s Park Place

ในที่สุดเขาก็เปิดเสียงในลาสเวกัส “ฉันมีการแสดงของตัวเองที่ริเวียร่าที่นั่น มันเป็นรุ่นที่เล็กกว่าของการแสดงในแอตแลนติกซิตี” ซอร์เรนติโนกล่าว ซอร์เรนติโนสร้างความประทับใจที่แตกต่างกันมากถึง 189 ครั้งในการแสดงทรอปิคานา “ฉันสนุกกับการแสดงตัวละครทั้งหมด ฉันชอบที่จะเปลี่ยนจาก Jim Morrison (นักร้องร็อค; นักร้องนำจาก The Doors) ไปยัง Jose Feliciano (มือกีตาร์/นักร้อง) ฉันคัฟเวอร์ทั้งคู่ในเวลาประมาณนาทีครึ่ง”

ชายผู้มีความสามารถหลายคนอธิบายว่าแนวคิดเรื่องVoices in My Headเกิดขึ้นหลังจากที่เขาเข้าร่วมการแสดงในคาสิโนในแอตแลนติกซิตีที่นำแสดงโดยผู้แอบอ้าง “ฉันออกจากรายการโดยคิดว่าฉันสามารถสร้างความประทับใจได้ดีกว่าแต่เขาก็ยังได้รับเงินก้อนโต นั่นคือตอนที่ฉันเริ่มวางแผนการแสดงของตัวเอง จริงๆ แล้วฉันรวมรายการนี้ไว้ด้วยกันในขณะที่ฉันกำลังเดินขึ้นและลง Boardwalk เมื่อฉัน กำลังทำงานอยู่ในแอตแลนติกซิตี จากนั้น ฉันก็แสดงที่ทัชมาฮาลซึ่งเป็นประโยชน์ต่อโรคเอดส์ สิ่งหนึ่งที่นำไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง และฉันอยู่ที่นี่”

Voices in My Head นำแสดงโดย Stephen Sorrentino อยู่ที่ Atlantic City Tropicana ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 8 ตุลาคม วันแสดงคือวันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ ขอเวลาแสดงที่หลากหลาย ตั๋วราคา 25 ดอลลาร์ในวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี $27.50 วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ มีจำหน่ายที่บ็อกซ์ออฟฟิศ Tropicana หรือผ่าน Ticketmaster ที่หมายเลข 1-800-736-1420 โทรศัพท์ 1-800-526-2935 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ภาพรวมมิสอเมริกา

MISS AMERICA PAGEANT ได้มาและจากไป มันเข้ามาด้วยความกระตือรือร้นและออกจากงานด้วยความพึงพอใจอย่างมากสำหรับงานที่ทำได้ดี คอลัมนิสต์คนนี้คงจะไม่สบายใจถ้าเขาไม่แสดงความยินดีและขอบคุณรักษาการประธานและซีอีโอของ Art McMaster และ Miss America Organisation สำหรับการทำตั๋วฟรีสำหรับการแสดงในคืนเบื้องต้นสำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นผ่านสถานีวิทยุต่างๆ และองค์กรต่างๆ ช่วยให้มีผู้คนนั่งบนเก้าอี้มากขึ้น ส่วนใหญ่เป็นครั้งแรกของพวกเขา

ตัวเลขแรกสุดสำหรับจำนวนผู้ชมรายการโทรทัศน์ของ Miss America Pageant รายงานว่าเรตติ้งตก แต่ยังคงเป็นรายการที่ดูอันดับ 1 ในคืนวันเสาร์ระหว่างเวลา 21.00 น. – 23.00 น. ตามปกติ ตัวเลขสูงขึ้นในชั่วโมงที่สอง เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าในช่วงเวลาเพียง 12 ช่องรายการทั้งหมดทำได้ดีกว่าที่พวกเขาทำในปัจจุบันซึ่งขณะนี้มีผู้ชมโทรทัศน์มากถึง 200 ช่อง เราเพียงต้องการดูรายงานของผู้ดูสำหรับรายการของเครือข่ายหลักและดูว่าการให้คะแนนของพวกเขาลดลงอย่างมากเพียงใด ตราบใดที่รายการดังกล่าวยังคงเป็นรายการที่มีการรับชมอันดับ 1 ในช่วงเวลาดังกล่าว ก็ควรยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีศักยภาพสูงต่อไป

การผลิตสองชั่วโมงใหม่ดำเนินไปด้วยดี และคนส่วนใหญ่ไม่พลาดชั่วโมงที่สาม อย่างไรก็ตาม ข้อร้องเรียนที่ใหญ่ที่สุดที่นักเขียนคนนี้ได้ยินคือผู้คนพลาดส่วนพรสวรรค์ของการแสดง ขอแนะนำว่าให้ผู้เข้าแข่งขัน 5 คนสุดท้ายมีโอกาสแสดงความสามารถของตน

Hamilton Beach Artisan Dough & Bread Maker
Macys.com
Hamilton Beach Artisan Dough & Bread Maker
$89.99
Shop Now
upc:040094298877 Hamilton Beach
SEPHORA COLLECTION Unwind Scented Candle 8 oz/ 226 g
Sephora.com, Inc.
SEPHORA COLLECTION Unwind Scented Candle 8 oz/ 226
$18.00
Shop Now
upc:00400023071559
Sencor Smoothie Blender
Macys.com
Sencor Smoothie Blender
$37.99
Shop Now
upc:814971022004 Sencor
The Ordinary Natural Moisturizing Factors + HA 1 oz/ 30 mL
Sephora.com, Inc.
The Ordinary Natural Moisturizing Factors + HA 1oz/ 30 m
$5.80
Shop Now
upc:00769915190731
เพื่อชดเชยเวลาอีกหกหรือแปดนาทีที่จำเป็น โปรดให้ผู้ผลิตทิ้งส่วนคำถามของการประกวด เป็นเรื่องงี่เง่าและไม่แสดงความฉลาดของผู้เข้าแข่งขันที่โดดเด่นเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ตอบคำถามด้วยวาจา ผู้ตัดสินได้เรียนรู้ว่าพวกเขาฉลาดแค่ไหนจากการสัมภาษณ์ผู้เข้าแข่งขัน อย่างไรก็ตาม ไม่มีการร้องเรียนใดๆ เกี่ยวกับการลดจำนวนการเต้นแนวคอรัสที่ไม่ได้เพิ่มอะไรให้กับรายการก่อนหน้านี้ แต่ถูกเก็บไว้เป็นเวลาหลายปี

พิธีกรในปีนี้ Chris Harrison ผู้จัดรายการThe Bachelor and The Bacheloretteของ ABC ทำหน้าที่ได้อย่างน่ายกย่อง เขามีวิธีการที่เป็นมืออาชีพมากในการทำงานใหม่ของเขา และทำให้ผู้เข้าแข่งขันรู้สึกสบายใจ เขาทำตามบทและแสดงความกระตือรือร้นที่งานนี้สมควรได้รับ พิธีกรคนก่อนๆ ที่ ABC คัดเลือก เช่น Wayne Brady และ Tony Danza มีความสนใจในการนำเสนอความสามารถและบุคลิกของตัวเองมากเกินไป แทนที่จะนั่งเบาะหลังให้ผู้เข้าแข่งขัน แฮร์ริสันทำสิ่งนี้ได้อย่างน่าชื่นชม

อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าอดีตมิสอเมริกาอย่าง Heather French หรือ Susan Powell ถ้าจะเรียกแค่คู่รักที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะทำงานนี้ ควรเป็นพิธีกรในคืนวันเสาร์ ชาวฝรั่งเศสและพาวเวลล์ได้จัดรายการกลางคืนเบื้องต้นและจัดการแสดงอย่างมืออาชีพ อบอุ่น และเป็นกันเอง มันทำให้ผู้เข้าแข่งขันสบายใจและอนุญาตให้สื่อสารกับผู้หญิงได้ดีขึ้น

การเป็นผู้เข้าแข่งขันและคว้าตำแหน่ง Miss America ทำให้พวกเขาได้รับประสบการณ์และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งสำหรับงานพิธีกรที่ไม่มีใครสามารถมีได้ นี่โชว์ของผู้หญิง แล้วทำไมพิธีกรต้องเป็นผู้ชายด้วย? ตอนนี้ผู้หญิงมีส่วนร่วมในเกือบทุกช่วงของอุตสาหกรรมโทรทัศน์ ดังนั้นทำไมไม่เป็นพิธีกรของการประกวด Miss America Pageant ล่ะ? สาวๆ ยืนขึ้นและปล่อยให้เครือข่ายโทรทัศน์ ABC และ Miss America Organisation รู้ว่าคุณอยากเห็นผู้หญิงเป็นเจ้าภาพในการแสดงรอบสุดท้ายในคืนวันเสาร์Miss America Show & Parade Notes

การถ่ายทอดขบวนพาเหรดของ Miss America Pageant จะทำให้ดีขึ้นมากในปีต่อๆ ไป ฉันไม่ได้ดูการผลิตทางโทรทัศน์ในขณะที่ฉันกำลังแพร่ภาพขบวนพาเหรดทางวิทยุ แต่ทุกคนที่กล่าวถึงขบวนพาเหรดทางโทรทัศน์ก็รู้สึกยินดี พวกเขาบอกว่าทำได้ดีมากและ CN8 ก็ทำอย่างมืออาชีพ ไม่ต้องสงสัยเลย ถ้า CN8 จะถ่ายทอดสดขบวนพาเหรดทุกปี มันจะช่วยให้ขบวนแห่คุณภาพสูงกลับมาที่ขบวนพาเหรดอีกครั้ง เช่นเดียวกับในช่วงแรกๆ ของการประกวด ฉันคิดว่าทรอปิคาน่าคาสิโนรีสอร์ทลอยอยู่ในขบวนพาเหรดกับ Ft. ลอเดอร์เดลใกล้เข้ามาแล้ว

ฉันประหลาดใจที่วงดนตรีระดับมัธยมปลายที่มีสมาชิก 200 คนขึ้นไป กิจกรรมในโรงเรียนที่สามารถทำให้นักเรียนจำนวนมากสนใจเข้าร่วมกิจกรรมหลังเลิกเรียนที่ต้องใช้เวลาฝึกฝนและทักษะนานหลายชั่วโมงสมควรได้รับความเคารพจากพวกเราทุกคน อย่างไรก็ตาม ถึงเวลาแล้วที่จะมองหาวงดนตรีประเภทอื่นๆ ที่จะเข้าร่วม เช่น กลุ่มร้านตัดผมและทริโอหรือควอร์เต็ตในขบวนเล็กๆ

แซลลี โรมานอฟสกี ผู้อำนวยการขบวนพาเหรดสมควรได้รับคำชมมากมายสำหรับงานที่ทำได้ดี เช่นเดียวกับชาร์ลี คอยล์ ดอน การ์เดียน และทีมงานที่เข้าแถวในขบวนพาเหรดและอาสาสมัครทุกคนที่ทำให้มันประสบความสำเร็จ

การผลิตรายการโทรทัศน์ของการประกวดปีนี้ดีมาก เป็นครั้งแรกที่แอตแลนติกซิตีมีบทบาทสำคัญในการผลิตนี้ การแนะนำตัวของผู้เข้าแข่งขันเป็นไปในลักษณะที่ไม่ธรรมดาและเป็นผู้ชนะ เป็นจังหวะที่เบิกบานและทำให้ผู้ชมเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงแง่มุมต่างๆ ของแอตแลนติกซิตี้ และเมืองก็ดูสดใสและน่าตื่นเต้น

การนำเสนอชุดว่ายน้ำจากสระว่ายน้ำของ Borgata Casino Hotel Spa เป็นแนวคิดที่ยอดเยี่ยมและเสร็จสิ้นอย่างมีรสนิยม Boardwalk Hall ดูมหัศจรรย์และเสียงฝูงชนสร้างจังหวะที่น่าตื่นเต้นสำหรับการแสดง การประกาศผู้ชนะการแข่งขันชุดลำลองและชุดว่ายน้ำเป็นอีกหนึ่งการต้อนรับที่เพิ่มเติมเข้ามา เนื่องจากทำให้ผู้ชมได้พูดคุยถึงเรื่องต่างๆ ฉากดูดีและการแสดงก็ดำเนินไปอย่างทันท่วงที

ถึงเวลาแล้วที่ Miss America Organisation จะต้องตระหนักว่าพวกเขามีผู้ชนะใน Art McMaster ซึ่งเป็น CEO และประธานคนปัจจุบัน พวกเขาควรให้สัญญาที่จะรักษาเขาไว้ที่นี่ ศิลปะเป็นบุคคลที่ขอคำแนะนำและหากได้รับคำแนะนำก็จะยอมรับ เขาได้สร้างสายสัมพันธ์อันยอดเยี่ยมกับองค์กรของรัฐ และดังที่พวกเขาได้พบ เขายินดีที่จะพิจารณาเปลี่ยนแปลงเมื่อจำเป็นต้องทำเช่นนั้น

ดูเหมือนว่าองค์กร Miss America กำลังมุ่งหน้ามาถูกทางแล้ว ด้วยขบวนพาเหรดทางโทรทัศน์ รายการโทรทัศน์ที่ได้รับการปรับปรุงซึ่งจะมีแต่จะดีขึ้นเท่านั้น และการเพิ่มการประกวด Miss Teen ที่จะมาถึงในเร็วๆ นี้ ช่วงเวลาดีๆ สำหรับ MAO ก็ใกล้จะมาถึงแล้ว

เก็บชุดว่ายน้ำ Speedo ไว้ในการแข่งขัน เนื่องจากเปิดโอกาสให้ผู้เข้าแข่งขันได้แสดงให้เห็นว่าชุดว่ายน้ำนั้นดูดีเพียงใดเมื่อเธอรักษารูปร่างให้ฟิต Speedo ต้องพอใจกับการประชาสัมพันธ์ทั้งหมดที่ได้รับ

ฉันสนุกกับการแข่งขันชุดลำลองเพราะเปิดโอกาสให้ผู้เข้าแข่งขันได้แสดงบุคลิกของตนผ่านการเลือกเครื่องแต่งกาย ฉันยังชอบวิธีที่ผู้เข้าแข่งขันแสดงตัวในระหว่างการแข่งขันครั้งนี้ นอกเหนือจากการกำจัดคำถามและนำอดีต Miss America มาเป็นพิธีกรแล้ว ก็ไม่มีการบ่นใดๆ จากคอลัมนิสต์คนนี้คุณเคยเห็นฟาเรนไฮต์ 9/11หรือยัง? หรือคุณเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในประเทศ (รวมถึงฉัน) ที่ยังไม่ได้ดู? แม้ว่าคุณจะไม่ได้เห็นมัน คุณก็รู้ถึงหลักฐานอยู่แล้วในตอนนี้: ภาพที่ไม่ประจบประแจงอย่างยิ่งของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ถูกรวมเข้ากับการสัมภาษณ์ซุ่มโจมตีของผู้ร่างกฎหมายหัวโบราณและคำอธิบายต่อต้านสงครามที่สร้างความเดือดดาล ซึ่งปัจจุบัน ไมเคิล มัวร์ ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ฝ่ายซ้ายกำลังโด่งดัง . ผลลัพธ์สุทธิเป็นเพียงการสะบัดที่ไม่ใช่การสังเกตตามวัตถุประสงค์ที่เราคาดหวังจากสารคดีทั่วไปที่อาจเห็นใน PBS

การประกาศว่า Student Senate ที่ Richard Stockton College ได้จัดการจอง Moore ให้ ซึ่งขณะนี้อยู่ในตำแหน่งสูงสุดของชื่อเสียง หรือความอับอายขายหน้า ขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณ ได้ส่งคลื่นกระแทกไปทั่ววิทยาลัยและชุมชนโดยรอบ นี่เป็นการจองครั้งใหญ่สำหรับวิทยาลัยที่เป็นที่รู้จักกันดีอย่างรวดเร็วว่าเป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาชั้นนำในรัฐนิวเจอร์ซีย์

นี่คือสิ่งที่วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยควรทำ กระตุ้นความคิดทางปัญญาและการอภิปราย นี่ไม่เกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับมัวร์และภาพยนตร์ของเขา มันเกี่ยวกับการสร้างการอภิปรายที่ดีในประเด็นต่างๆ อ่านเกี่ยวกับการปรากฏตัวของมัวร์ที่นี่ใน “Bring on Michael Moore” ของ Jeff Schwachter ในหน้า 56

แน่นอนว่ามัวร์ไม่ใช่คนที่มีกล้องเพียงคนเดียวที่ออกมาด่าประธานาธิบดี ฮอลลีวูดและผู้สร้างภาพยนตร์อิสระเป็นแฟชั่นยอดนิยมมาหลายปีแล้วที่จะให้ประธานาธิบดีหัวโบราณได้รับเลือกให้เหมาะสม แต่ตอนนี้แนวโน้มดูเหมือนจะสร้างกระแสที่แท้จริง

ในขณะที่อยู่ในแคนาดาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสำหรับเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต Lori Hoffman นักวิจารณ์ภาพยนตร์ได้พูดคุยกับ John Sayles ผู้ซึ่งไม่สนใจหนังของเขาเรื่องSilver Cityซึ่งเป็นงาน Bush-bash-fest อีกงานหนึ่ง เซย์ลส์บอกฮอฟฟ์แมนว่าทำไมเขาถึงผลักดันให้หนังเรื่องล่าสุดออกฉายก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีเดือนพฤศจิกายน เช่นเดียวกับไมเคิล มัวร์ เขาตั้งใจที่จะใช้ประโยชน์จากการให้ความสำคัญกับการเมืองในระดับชาติในปัจจุบันในขณะที่ให้ผู้คนพูดคุยกัน หากไม่กรีดร้องใส่กัน ดูบทสัมภาษณ์ของ Hoffman กับ Sayles ในหน้า 62

นอกจากนี้ ในฉบับนี้ยังมี Fall Fashion Guide (หน้า 37) ที่มีคำแนะนำดีๆ มากมายสำหรับผู้ซื้อที่ต้องการเคล็ดลับในการค้นหาร้านแฟชั่นล่าสุดที่พวกเขาชื่นชอบสำหรับฤดูกาลที่จะมาถึง Sharon Harris-Zlotnick พูดคุยกับผู้ค้าปลีกในท้องถิ่นเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังมาแรงสำหรับฤดูใบไม้ร่วง (หน้า 38) และสัมภาษณ์ Kim Butler ผู้จัดการทั่วไปของ Atlantic City Outlets, The Walk (หน้า 40) ทุกครั้งที่ฉันเดินหรือขับรถผ่านแอตแลนติกซิตี้ ฉันรู้สึกทึ่งกับการเปลี่ยนแปลงที่ The Walk ได้นำมาสู่ใจกลางเมือง ฉันรู้สึกประทับใจกับจำนวนนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่นที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ที่เติมทางเท้าขณะที่พวกเขาเดินผ่านจากร้านหนึ่งไปอีกร้านหนึ่งเพื่อใช้ประโยชน์จากราคาเอาท์เล็ตและร้านค้าและร้านอาหารที่มีให้เลือกมากมาย

สำหรับผู้สนใจเข้าร่วมการประกวด Miss America การประกวด ขบวนพาเหรด และการออกอากาศทางโทรทัศน์จะถูกสรุปและวิเคราะห์โดยทั้ง Pinky Kravitz (หน้า 6) และ Sandy Posnak (หน้า 43) Posnak ยุ่งมากในสัปดาห์นี้เนื่องจากเธอยังสนับสนุนการทบทวนการรับประทานอาหารประจำสัปดาห์ของ Johnny Rockets ใหม่ที่ Bally’s (หน้า 46) พร้อมกับการทบทวนVoices in My Head ที่นำแสดงโดย Stephen Sorrentino ที่ Tropicana (หน้า 24)นอกจากVoicesแล้ว เรายังครอบคลุมการแสดงคาสิโนอีกสองรายการในฉบับนี้ Steve Angelucci มีความสุขกับJekyll & Hyde ที่ยอดเยี่ยมของ Trump Plaza (หน้า 20) และ Harrris-Zlotnick ได้ค้นพบความรักครั้งใหม่ที่มีต่อดนตรีโอเปร่าสมัยใหม่ บทวิจารณ์ Amici ของเธอตลอดไปอยู่ในหน้าคุณลักษณะ

พวกเราทุกคนหู …

ไปที่atlanticcityweekly.com/feedbackเพื่อแบ่งปันความคิดของคุณ แบบฟอร์มในหน้านั้นจะอำนวยความสะดวกให้กับความคิดเห็นของคุณ ส่ง e-mail มาที่editor@atlanticcityweekly.comหรือส่งแฟกซ์ไปยัง646-7338 จดหมายหอยทากยังคงเป็นตัวเลือก:

ตู้เพลงบนโต๊ะทุกโต๊ะ ที่วางฟางแบบเก่าพร้อมหลอดลายลูกกวาดสีแดง และเซิร์ฟเวอร์ที่เต้นรำบนโต๊ะอย่างเป็นธรรมชาติไปกับเพลงตู้เพลงที่มีชีวิตชีวา นี่คือจอห์นนี่จรวด ’40s -‘ ย้อนยุค 50s ร้านอาหารแอตแลนติกซิตีที่ออกทางด้านขวาของภาพจากทีวีHappy Days พนักงานเสิร์ฟสวมกางเกงขายาวสีกากี ผ้ากันเปื้อนยาวสีขาว เสื้อเชิ้ตสีขาวติดโบว์สีดำ และหมวกแกร์ริสันที่มีโลโก้ Johnny Rockets ผู้ที่รับประทานอาหารจะได้รับนิกเกิลเพื่อป้อนตู้เพลง จากนั้นจะขับกล่อมเพลงเช่น “Roll Over Beethoven” “La Bamba” “Last Dance” “Don’t Be Cruel” และ “The Twist”

“ที่จอห์นนี่ ร็อคเก็ตส์ สิ่งที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือความบันเทิงในครอบครัว และนำความรู้สึกย้อนยุคแบบอเมริกันที่ดีของยุค 40 และยุค 50 กลับมา” บิล ไวท์ เจ้าของบริษัทจอห์นนี่ ร็อคเก็ตส์ กล่าว ร้านอาหาร Boardwalk ตั้งอยู่ที่ Bally’s Atlantic City เป็นหนึ่งใน 152 ร้านอาหารของ Johnny Rockets ที่เปิดตั้งแต่ร้านอาหารแห่งแรกของบริษัทที่เปิดตัวในปี 1986 ที่ลอสแองเจลิส

ร้านอาหารชวนให้นึกถึงร้านมอลต์แท้ๆ ด้วยบูธสีแดงและโต๊ะลามิเนตสีเทา ผนังและเพดานสีขาวของห้องอาหารถูกชดเชยด้วยการสาดสีบนภาพจำลองของโปสเตอร์โคคา-โคลาช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เมื่อ “การหยุดชั่วคราวเพื่อความสดชื่น” ขายได้ในราคาขวดละ 5 เซ็นต์เท่านั้น พายแอปเปิลแบบโฮมเมดถูกจัดแสดงในกล่องกระจกที่ล้อมรอบอยู่ด้านหลังน้ำพุโซดาสไตล์ยุค 50

“เรากำลังพยายามเลือกชื่อที่ฟังดูเร็วและคล่องตัวเหมือนจรวด และเหมือนชาวอเมริกันทุกคนอย่าง Johnny Appleseed” White กล่าวเมื่อถูกถามถึงที่มาของชื่อ Johnny Rockets เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่า “ที่จอห์นนี่ ร็อคเก็ตส์ คุณได้รับบริการบนโต๊ะและคุณได้รับบริการอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ใช่อาหารจานด่วน เพราะอาหารทั้งหมดของคุณเป็นอาหารตามสั่ง ฉันเรียกมันว่าอาหารจริง” ไวท์กล่าว เมนูของร้านอาหารยังยึดตามธีมอเมริกานาด้วยแฮมเบอร์เกอร์ขนาด 1/3 ปอนด์แบบกดมือจำนวนมากที่ปรุงด้วยเนื้อบดสด ฮ็อทด็อกเนื้อล้วนของนาธานและแซนด์วิชนานาชนิด เช่น อกไก่ย่าง สลัดทูน่า สลัดไข่ แฮมและชีสย่าง เบอร์เกอร์และแซนวิชส่วนใหญ่มีราคาต่ำกว่า 6 เหรียญ รายการน้ำพุโซดา ได้แก่ มอลต์และเชคสมัยเก่าที่ทำจากไอศกรีมจุ่มมือ

แดนสั่งแฮมเบอร์เกอร์ “The Original” (4.49 เหรียญสหรัฐ) ระหว่างที่เราไปรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหาร Boardwalk เนื้อแพตตี้สดเสิร์ฟบนแฮมเบอร์เกอร์โรลพร้อมผักกาด มะเขือเทศ หัวหอมสับ โรยหน้า แตงกวาดอง มัสตาร์ด และมายองเนส เขาเลือกครีมไข่ช็อกโกแลต (1.99 เหรียญ) สำหรับเครื่องดื่มและบอกว่ารสชาติเหมือนครีมไข่ที่เขาซื้อที่ร้านขายลูกกวาดหัวมุมในย่านบรูคลินเก่าของเขา

ฉันมีฮอทด็อกเนื้ออวบอ้วน (3.19 เหรียญ) “กับผลงาน” – มัสตาร์ดสไตล์เดลี่ หัวหอมสับสด ลิ้มรสและซอสมะเขือเทศ – และช็อกโกแลตเชค อืม.

เราปฏิบัติต่อตัวเองด้วยมันฝรั่งทอด ($ 3.49) ราดด้วยชีสและหัวหอมสับ

ที่บูธใกล้เคียง Zachery Kravitz อายุ 5 ขวบครึ่งกำลังเพลิดเพลินกับ Johnny Rockets Kids Meal ที่มีเนื้อไก่ มันฝรั่งทอด และช็อกโกแลตเชคสำหรับเด็ก (มูลค่า 5.98 ดอลลาร์) ระหว่างการเยี่ยมชมร้านอาหารกับแม่และคุณปู่ของเขา . “นี่เป็นอาหารโปรดของจอห์นนี่ ร็อคเก็ตส์” ซาเชรี ชาวแคลิฟอร์เนียที่กำลังมาพักผ่อนหย่อนใจในบริเวณนี้กับครอบครัวกล่าว Zachery คุ้นเคยกับเมนูของร้านอาหารเพราะก่อนหน้านี้เขาเคยไปทานอาหารที่ร้านในลอสแองเจลิสมาก่อน

Lorenzo T. Langford นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตีกล่าวว่าเขาเป็นแฟนตัวยงของ Johnny Rockets “เมื่อฉันอยู่ใน Philly ฉันมักจะแวะที่ South Street พวกเขามีเบอร์เกอร์มังสวิรัติชื่อ Streamliner และมันเยี่ยมมาก ตอนนี้ฉันมี Johnny Rockets ในบ้านเกิดของฉันแล้ว ฉันจะไม่ต้องเดินทางไปไหน Philly เพื่อรับมัน” นายกเทศมนตรีบอกAtlantic City Weeklyในพิธีตัดริบบิ้นของร้านอาหารเพียงแค่อยู่ในบรรยากาศของร้านอาหารก็เป็นประสบการณ์ที่สนุกสนานที่ทำให้เด็กวัย 50 วัยห้าสิบกลับมามีชีวิตอีกครั้ง และสร้างความหวนคิดถึงให้กับผู้ที่นึกถึงยุคสมัยของกระโปรงพุดเดิ้ลและรองเท้าเพนนีโลฟเฟอร์

สมัครจับยี่กี Johnny Rockets ที่ Bally’s Atlantic City บนทางเดินริมทะเลที่ Park Place Atlantic City ชั่วโมง: เปิดวันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดีตั้งแต่ 9.00 น. ถึงเที่ยงคืน วันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 9.00-15.00 น. อาหารเช้าให้บริการทุกวันตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 11.00 น. อาหารกลางวันและอาหารเย็นให้บริการทุกวันตั้งแต่ 11.00 น. ถึงปิด สถานประกอบการปลอดบุหรี่ ที่จอดรถที่คาสิโนใกล้เคียงโดยมีค่าธรรมเนียม โทรศัพท์: 340-0099

ตลอดทางจากบอมเบย์

ดาราดังระดับโลกคนหนึ่งจะเข้าเมืองที่ Boardwalk Hall ในสุดสัปดาห์นี้ แต่ผู้อ่านหลายๆ คนคงไม่เคยได้ยินชื่อเขามาก่อน ชารุคข่าน? ไม่ได้คิดอย่างนั้น ข่านเป็นดาวเด่นของภาพยนตร์เพลงภาษาฮินดีเกือบ สมัครจับยี่กี 50 เรื่องที่สร้างโดยบอลลีวูด อุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียยักษ์ใหญ่ที่รับผิดชอบการคืนบ็อกซ์ออฟฟิศจำนวนมากของโลก ข่านกำลังเดินทางไปอเมริกากับดาราบอลลีวูดคนอื่นๆ ในการแสดงดนตรีชื่อTemptations 2004. ตั๋วสำหรับการแสดงที่ Boardwalk Hall ในคืนวันเสาร์นี้มีราคาสูงขึ้น (พวกเขาอยู่ที่ $ 200) แต่งานนี้สัญญาว่าจะเป็นงานที่ฟุ่มเฟือย โดยจะมีฉากดนตรีและการเต้นรำจากภาพยนตร์ยอดนิยมบางเรื่องในตลาดเอเชียใต้ พร้อมด้วยดาราดังอย่าง Priety Zinta, Rani Mukherji, Arjun Rampal, Saif Ali Khan และอดีต Miss World, Priyanka Chopra แม้ว่าการลิปซิงค์จะเป็นส่วนสำคัญในการผลิต แต่การทัวร์ในอเมริกาก็ประสบความสำเร็จในการเติมเต็มสนามกีฬาและอารีน่าทั่วประเทศ รวมถึงการแสดงที่เพิ่งขายหมดเกลี้ยงที่ Nassau Coliseum ในนิวยอร์ก ในบรรดาเมืองในเมืองทั้ง 12 แห่งของสหรัฐฯ แอตแลนติกซิตีเป็นเกมง่ายๆ สำหรับโปรโมเตอร์ Bharat Jotwani โดยมีประชากรอินเดียจำนวนมากในรัฐนิวเจอร์ซีย์ “นี่เป็นการแสดงที่ยิ่งใหญ่สำหรับแอตแลนติกซิตี” Jotwani กล่าว ” AC เป็นจุดหมายปลายทางที่แท้จริงสำหรับนิวเจอร์ซีย์และชายฝั่งตะวันออก นี่คือการแสดงที่เย้ายวนใจและแอตแลนติกซิตีที่มีคาสิโนและดวงดาวเป็นเมืองที่มีเสน่ห์” Jotwani กล่าวว่าตั๋วการแสดงเกือบ 12,000 ใบขายหมดแล้ว และด้วยความสำเร็จของการแสดง Bollywood Awards ล่าสุดที่จัดขึ้น ที่ทัชมาฮาลเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว พนันได้เลยว่าจะมีกิจกรรมที่คล้ายกันเกิดขึ้นที่นี่อีกในอนาคตฉัน> — JS

Swingin’ ในซานาดู

คอนเสิร์ตของ Michael Bublé ที่โรงละคร Xanadu ของทรัมป์ ทัชมาฮาล ทำให้ผู้ชมต่างโหยหาเพลงคลาสสิกที่เขาคัฟเวอร์ได้ดีมาก … และสำหรับต้นฉบับทั้งสองที่เขาร้อง: “Just Like You” และ “I Wanna Go Home” ที่สวยงาม ทั้งสองควรจะอยู่ในซีดีใหม่ Bublé ที่จะปิดท้ายสำหรับการเปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2005 ในบรรดาเพลงที่Bubléเป็นเจ้าของในการแสดงสดของเขาที่ Taj ในคืนวันศุกร์และวันเสาร์คือ “Mack the Knife”, “Fever”, “My Funny” วาเลนไทน์” “มาบินกับฉัน” และ “ลมฤดูร้อน” หลังจากเล่นบอร์กาตาในเดือนกรกฎาคม ’03 และ กุมภาพันธ์ ’04 และที่ทัชดาวน์ในเดือนมิถุนายน ’04 การปรากฏตัวของเอซีครั้งที่สี่นี้อาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุดของเขา

— ไมค์ EpifanioSmithville Pow Wow

มีชาวอินเดียนแดง Nanticoke Lenni-Lenape ประมาณ 1,500 คนแผ่กระจายไปทั่วสี่มณฑลของ South Jersey และอิทธิพลของชนเผ่านี้แผ่ขยายไปไกลถึงประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ ก่อนที่เมืองแอตแลนติกซิตีจะก่อตั้งขึ้น ผู้คนพายเรือแคนูไปยังเกาะสันดอนของชายฝั่งเพื่อรับลมทะเลที่เย็นสบายและพักผ่อนในฤดูร้อนจากความร้อนจากแผ่นดินใหญ่ ชาวอินเดียนแดง Nanticoke Lenni-Lenape สืบเชื้อสายมาจากทั้งชนเผ่า Nanticoke (“Tidewater People”) ของเดลาแวร์และแมริแลนด์ และชนเผ่า Lenni-Lenape (“คนดั้งเดิม”) ที่อาศัยอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นเวลา 10,000 ปี

ในวันเสาร์ที่ 25 กันยายน ชนเผ่า Nanticoke Lenni-Lenape ซึ่งตั้งอยู่ในบริดจ์ตัน (มีอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติอเมริกันอินเดียนแห่งใหม่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในวันอังคาร) เยี่ยมชม Village Greene ที่ Smithville เพื่อแสดงวัฒนธรรมผ่าน ว้าวววว. ตั้งแต่เที่ยงวันถึง 17.00 น. งานจะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับดนตรี การเต้นรำ เพลง ประวัติคำพูด ภาษา ศาสนาและความเชื่อของชนเผ่า